3abali - Acoustic - Ghaliaa перевод на немецкий

3abali - Acoustic

بتتذكر لما كنا أصحاب
لما كنا نسهر سهرنا تحت نجوم اليل
آمم، تذكر قديش كنا قراب
نقضي كل الوقت ع درج البيت

آه-آه
ترجع الأيام يا الله شو عبالي
عيد إلي كان لو ليلي من الليالي
آه-آه
ترجع الأيام يا الله شو عبالي
عيد إلي كان لو ليلي من الليالي

با را را را، را را، با را را، با، با را را را را
با با را را، را را را، همم-ممم
يا با را را، را را را، تيرا را راتا ترارا
همم-ممم-ممم

بتتذكر شو كان عنا أحلام
يحكوا عنا الناس شو مجانين
آمم، بتذكر شو كان حلو نيسان
آهه والبرد ب أول تشرين

آه-آه
ترجع الأيام يا الله شو عبالي
عيد إلي كان لو ليلي من الليالي
آه-آه
ترجع الأيام يا الله شو عبالي
عيد يلي كان لو ليلي من الليالي

آه-آه-آه-آه، هم-مممم
آه-آه-آه-آه، ترا را را را
همم-ممم، نا را ري را را، تا را را را
همم-ممم-ممم

3abali - Akustisch

Erinnerst du dich, als wir Freunde waren?
Als wir die Nächte unter den Sternen verbrachten?
Hmm, erinnerst du dich, wie nah wir uns waren?
Wir verbrachten die ganze Zeit auf den Stufen des Hauses.

Ah-ah
Oh, wie sehr wünsche ich mir, dass die Tage zurückkehren.
Ich würde alles wiederholen, auch nur für eine einzige Nacht.
Ah-ah
Oh, wie sehr wünsche ich mir, dass die Tage zurückkehren.
Ich würde alles wiederholen, auch nur für eine einzige Nacht.

Ba ra ra ra, ra ra, ba ra ra, ba, ba ra ra ra ra
Ba ba ra ra, ra ra ra, hmm-mmm
Ya ba ra ra, ra ra ra, tira ra rata trara
Hmm-mmm-mmm

Erinnerst du dich, welche Träume wir hatten?
Die Leute sagten, wir seien verrückt.
Hmm, ich erinnere mich, wie schön der April war.
Ah, und die Kälte Anfang Oktober.

Ah-ah
Oh, wie sehr wünsche ich mir, dass die Tage zurückkehren.
Ich würde alles wiederholen, auch nur für eine einzige Nacht.
Ah-ah
Oh, wie sehr wünsche ich mir, dass die Tage zurückkehren.
Ich würde alles wiederholen, auch nur für eine einzige Nacht.

Ah-ah-ah-ah, hmm-mmmm
Ah-ah-ah-ah, tra ra ra ra
Hmm-mmm, na ra ri ra ra, ta ra ra ra
Hmm-mmm-mmm