Ghaliaa - ناس - перевод текста песни на русский

ناس - Ghaliaaперевод на русский




ناس
Люди
ناس بتيجي وناس بتروح
Люди приходят, люди уходят
دنيا هيك، كله مقدر
Такова жизнь, все предначертано
وأنت يا حلو، بعدك أنت
А ты, мой хороший, все такой же
لا بتتغير ولا بتكبر
Не меняешься и не взрослеешь
همم
Хмм
همم
Хмм
تا-تا-ترارا
Та-та-тарара
تا-تا-ترارا
Та-та-тарара
تا-تا-ترا، آه
Та-та-тра, ах
لا عالبال ولا عالخاطر
Ни на уме, ни на сердце
دنيا هيك، كل شي بيصير
Такова жизнь, всякое случается
وأنت يا حلو، بعدك أنت
А ты, мой хороший, все такой же
مستني وناطر بقلبك الكبير
Ждешь и надеешься своим большим сердцем
برا-را-را-را
Бра-ра-ра-ра
ترا-رارا، آه
Тра-рара, ах
همم
Хмм
تا-تا-رارا
Та-та-рара
تا-تا-رارا
Та-та-рара
دنيا هيك، أشكال ألوان
Такова жизнь, разные формы и цвета
فيها المتأمل، فيها الغرقان
В ней есть и созерцатели, и утопающие
فيها اللي بينسى وياللي بيقسى
Есть те, кто забывает, и те, кто жесток
وياللي بعده عايش بالأحلام
И те, кто все еще живет мечтами
دنيا هيك، أشكال ألوان
Такова жизнь, разные формы и цвета
فيها المتأمل، فيها الغرقان
В ней есть и созерцатели, и утопающие
فيها اللي بينسى وياللي بيقسى
Есть те, кто забывает, и те, кто жесток
وياللي بعده عايش بالأحلام
И те, кто все еще живет мечтами
ناس بتيجي وناس بتروح
Люди приходят, люди уходят





Авторы: Ghalia Ragid Chakir


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.