Ghanaian Stallion, Dexter, Audio88 & Yassin - Gib ihn einfach (Dies das 2) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ghanaian Stallion, Dexter, Audio88 & Yassin - Gib ihn einfach (Dies das 2)




Gib ihn einfach (Dies das 2)
Просто дай его (Это то 2)
Dexi ist jetzt offiziell ein Rapper
Декси теперь официально рэпер
So was wie der Pontifex oder Fossi-Bär, nur netter
Что-то вроде понтифика или Фосси-медведя, только добрее
Wir tun verschiedene Dinge
Мы делаем разные вещи
Kalkulieren einen Hit, wenn uns Ghanaian darum bittet (Danke)
Вычисляем хит, когда Ганский жеребец нас об этом просит (Спасибо)
Ist in zehn Minuten fertig
Готово через десять минут
Frag mal Roman und Yassin, ob ich scheiße laber', ihr Larrys
Спроси Романа и Яссина, несу ли я чушь, вы, лохи
Normaler Move seit 2-11
Обычный ход с 2011
Also irgendwas aufzähl'n und copy&paste
Ну, перечислить что-нибудь и скопировать-вставить
Wir tun verschiedene Dinge
Мы делаем разные вещи
Tun Samt in deinen Mund und verhalten uns kindisch
Кладем бархат тебе в рот и ведем себя по-детски
Aber sei du ruhig ein Mann
Но будь мужиком, спокойно
Denn wenn Mann sein das bedeutet, dann bedeutet das auch Spast!
Ведь если быть мужиком означает это, то это значит быть придурком!
Noch schnell was Kluges gesagt
Еще быстро сказал что-то умное
Abgeseh'n von "Spast", also versuch' ich's nochmal
Кроме "придурок", так что попробую еще раз
(Sorry) Also sei du ruhig ein Mann
(Извини) Так что будь мужиком, спокойно
Denn wenn Mann sein das bedeutet, dann bedeutet das auch Spast!
Ведь если быть мужиком означает это, то это значит быть придурком!
Wenn einer noch nichts in seinem Mund hat
Если у кого-то еще ничего нет во рту
Gib ihn einfach!
Просто дай ему!
Auch wenn dich keiner nach 'nem Grund fragt
Даже если никто не спрашивает причину
Gib ihn einfach!
Просто дай ему!
Selbst, wenn dabei mal einer umkam
Даже если кто-то при этом погиб
Gib ihn einfach!
Просто дай ему!
Wenn du was Besseres zu tun hast
Если у тебя есть дела поважнее
Gib ihn!
Дай ему!
Wenn einer noch nichts in seinem Mund hat
Если у кого-то еще ничего нет во рту
Gib ihn einfach!
Просто дай ему!
Auch wenn dich keiner nach 'nem Grund fragt
Даже если никто не спрашивает причину
Gib ihn einfach!
Просто дай ему!
Selbst, wenn dabei mal einer umkam
Даже если кто-то при этом погиб
Gib ihn einfach!
Просто дай ему!
Wenn du was Besseres zu tun hast
Если у тебя есть дела поважнее
Gib ihn!
Дай ему!
Es ist immer noch egal, wo du mich triffst
Все еще неважно, где ты меня встретишь
Ich bin immer noch am Dinge tun
Я все еще занимаюсь делами
Treffe mich immer noch mit mein' Jungs, nur um einfach nix zu tun
Все еще встречаюсь со своими парнями, просто чтобы ничего не делать
Als gäbe es nix zu tun, außer normalen Moves
Как будто нечего делать, кроме обычных дел
Du weißt, wie wir do'n
Ты знаешь, как мы делаем
Verschiedenste Dinge am Tun, Reime auf "tun" am Suchen
Занимаемся разными вещами, ищем рифмы к "делать"
Schon wieder Sommer, kurbel das Schiebedach auf
Снова лето, открываю люк
Hab' 'nen Liter Gelato im Handschuhfach und geb' einen aus
У меня литр мороженого в бардачке, и я угощаю
In deinem Café häng' Plakate mit mei'm Namen drauf
В твоем кафе висят плакаты с моим именем
Steht vegetarischer Truthahn auf dem Rider, Dicka, dann habt ihr den auch!
В райдере написано "вегетарианская индейка", толстяк, значит, она у вас будет!
Eben noch kiloweise Samt in deinen Mund getan
Только что килограммами бархата набил твой рот
Legen wir schon wieder nach, schneller, als ein Schmutz wie du schlucken kann
Мы снова добавляем, быстрее, чем такая грязь, как ты, может проглотить
Scheiß auf Kreditkarten, mit uns'rer GEMA-Mitgliedsnummer
К черту кредитные карты, с нашим номером GEMA
In den Nacken tätowiert saufen wir lebenslang für umme!
Вытатуированным на затылке, мы будем пить бесплатно всю жизнь!
Was für ein Teppich, wer hebt hier ab?
Что за ковер, кто тут отрывается?
Der 22. Platz hat das Zimmer erst gemütlich gemacht
22-е место только сделало комнату уютнее
Stallion, Dexter, Audio, Yassin - Wir sind Vinyl-Untergrund-Platin
Сталлион, Декстер, Аудио, Яссин - мы винилово-андеграундная платина
Einmal reicht nicht, Alan sag's ihn'
Одного раза недостаточно, Алан, скажи это
"Vinyl-Untergrund-Platin"
"Винилово-андеграундная платина"
Wenn einer noch nichts in seinem Mund hat
Если у кого-то еще ничего нет во рту
Gib ihn einfach!
Просто дай ему!
Auch wenn dich keiner nach 'nem Grund fragt
Даже если никто не спрашивает причину
Gib ihn einfach!
Просто дай ему!
Selbst, wenn dabei mal einer umkam
Даже если кто-то при этом погиб
Gib ihn einfach!
Просто дай ему!
Wenn du was Besseres zu tun hast
Если у тебя есть дела поважнее
Gib ihn!
Дай ему!
Wenn einer noch nichts in seinem Mund hat
Если у кого-то еще ничего нет во рту
Gib ihn einfach!
Просто дай ему!
Auch wenn dich keiner nach 'nem Grund fragt
Даже если никто не спрашивает причину
Gib ihn einfach!
Просто дай ему!
Selbst, wenn dabei mal einer umkam
Даже если кто-то при этом погиб
Gib ihn einfach!
Просто дай ему!
Wenn du was Besseres zu tun hast
Если у тебя есть дела поважнее
Gib ihn!
Дай ему!
Ich wär' gern Gangsta-Rapper geworden, aber dafür bin ich zu schön
Я хотел бы стать гангста-рэпером, но я слишком красив для этого
Für mein schillerndes, wallendes Haupthaar benötig' ich einen Föhn
Для моих блестящих, развевающихся волос мне нужен фен
VW Caddy, hintere Scheiben getönt, Trip nach Berlin
VW Caddy, тонированные задние стекла, поездка в Берлин
Audio, Dexi, Stallion, Yassin, endlich bekommt unser einziger Hit 'ne Kopie
Аудио, Декси, Сталлион, Яссин, наконец-то наш единственный хит получает копию
Wie ein Kackhaufen in dein kleines Hollywood, du Vollidiot
Как куча дерьма в твой маленький Голливуд, ты идиот
Eis essen mit Morlockk Dilemma, dis is' wie ich im Sommer do
Есть мороженое с Morlockk Dilemma, вот как я провожу лето
Ich habe das Platin hinten im Schrank, hol' es raus, wenn ein Gast kommt
У меня есть платина в шкафу, достаю ее, когда приходит гость
Und dreht wie ein Spasti sein Bass auf, immer wenn Dies Das kommt
И крутит басы, как спасти, каждый раз, когда играет Dies Das
Und treffe mich mit meinen Jungs um einfach Hits zu tun
И встречаюсь со своими парнями, чтобы просто делать хиты
Wie ein normaler Mensch einfach so Hits zu tun
Как нормальный человек, просто делать хиты
Dexi macht zweimal im Jahr ein Feature für ein bisschen Ruhm
Декси делает фит два раза в год для небольшой славы
Aber nicht mit dir, normal, mit dir hab' ich nichts zu tun!
Но не с тобой, нормально, с тобой мне нечего делать!
(Nichts zu tun) Wie jemand, der nichts zu tun hat
(Нечего делать) Как у кого-то, кому нечего делать
Ich weiß nichts von komischen Moves oder wie man in dem Business Fuß fasst
Я ничего не знаю о странных движениях или о том, как закрепиться в этом бизнесе
Aber "Dies Das" paid (bis zum Tod), ich mach' richtig Reibach
Но "Dies Das" платит (до смерти), я делаю настоящие бабки
Wie gesagt, läuft bei mir, also gib ihn einfach
Как я уже сказал, у меня все идет хорошо, так что просто дай его
Wenn einer noch nichts in seinem Mund hat
Если у кого-то еще ничего нет во рту
Gib ihn einfach!
Просто дай ему!
Auch wenn dich keiner nach 'nem Grund fragt
Даже если никто не спрашивает причину
Gib ihn einfach!
Просто дай ему!
Selbst, wenn dabei mal einer umkam
Даже если кто-то при этом погиб
Gib ihn einfach!
Просто дай ему!
Wenn du was Besseres zu tun hast
Если у тебя есть дела поважнее
Gib ihn!
Дай ему!
Wenn einer noch nichts in seinem Mund hat
Если у кого-то еще ничего нет во рту
Gib ihn einfach!
Просто дай ему!
Auch wenn dich keiner nach 'nem Grund fragt
Даже если никто не спрашивает причину
Gib ihn einfach!
Просто дай ему!
Selbst, wenn dabei mal einer umkam
Даже если кто-то при этом погиб
Gib ihn einfach!
Просто дай ему!
Wenn du was Besseres zu tun hast
Если у тебя есть дела поважнее
Gib ihn!
Дай ему!





Авторы: YASSIN TAIBI, FELIX GOEPPEL, ALAN MENSAH, FLORIAN KERNTOPF


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.