1000 GPS - Ghassan перевод на английский

1000 GPS

قالت تعملي اغنية؟
قولتلها اعملك البوم
قالتلي بتفكر فيا؟
بيبي مبروحش في النوم

قالت تعملي اغنية؟
قولتلها اعملك البوم
قالتلي بتفكر فيا؟
بيبي مبروحش في النوم

كان نفسي أخد شنطة معاها وبيها نهرب
منفكرش بيها كسبنا ولا خسرنا
كان نفسي النوم ميمشيش من عيني ويهرب
العيون بصاصة بس مكانتش حاجة بتحصل

بس ليه انتي كنتي شاغلالي تفكيري
حبست دماغي حطيتها في الميري
كانت كل ليلة في احلامي بتجيلي
بس اهم حاجة اهلي ، صحابي و ديني

طالع فوق للسحاب
قولي موسى سام
لا فوق للزناد
مواقف بتخليني اكسم الانسان

عشان الاقيها
gps جبت الف
ماسكاني في دراعي
vvs بس عالدراع التاني

عشان الاقيها
gps جبت الف
ماسكاني في دراعي
vvs بس عالدراع التاني

بتجيلي منغير ما احس
دماغي لما اجز
لما اركز عارف انه test
لما اسجل عارف انه hit

كان نفسي اخد شنطة معاها وبيها نهرب
منفكرش بيها كسبنا ولا خسرنا
كان نفسي النوم ميمشيش من عيني ويهرب
العيون بصاصة بس مكانتش حاجة بتحصل

بس ليه انتي كنتي شاغلالي تفكيري
حبست دماغي حطيتها في الميري
كانت كل ليلة في احلامي بتجيلي
بس اهم حاجة اهلي ، صحابي و ديني

طالع فوق للسحاب
قولي موسى سام
لا فوق للزناد
مواقف بتخليني اكسم الانسان

1000 GPS

She said, "Will you make me a song?"
I said, "I'll make you an album."
She said, "Are you thinking about me?"
Baby, I can't sleep.

She said, "Will you make me a song?"
I said, "I'll make you an album."
She said, "Are you thinking about me?"
Baby, I can't sleep.

I wanted to grab a bag and run away with her.
Not thinking if we'd win or lose with her.
I wished sleep would run away from my eyes.
Eyes staring, but nothing was happening.

But why were you occupying my thoughts?
I imprisoned my mind, put it in misery.
Every night you came to me in my dreams.
But the most important things are my family, friends, and my religion.

Going up to the clouds.
Tell Moses I'm listening.
No, up to the trigger.
Situations that make me curse humanity.

To find her,
I got a thousand GPS.
Diamonds on my arm,
VVS, but on the other arm.

To find her,
I got a thousand GPS.
Diamonds on my arm,
VVS, but on the other arm.

She comes to me without me realizing.
My mind when I snap.
When I focus, I know it's a test.
When I record, I know it's a hit.

I wanted to grab a bag and run away with her.
Not thinking if we'd win or lose with her.
I wished sleep would run away from my eyes.
Eyes staring, but nothing was happening.

But why were you occupying my thoughts?
I imprisoned my mind, put it in misery.
Every night you came to me in my dreams.
But the most important things are my family, friends, and my religion.

Going up to the clouds.
Tell Moses I'm listening.
No, up to the trigger.
Situations that make me curse humanity.