Текст и перевод песни Ghea Indrawari - Malaikat

Malaikat

Mata yang sendu dan tutur kata yang syahdu
Makhluk apa kamu ini?
Kau datang entah dari mana
Dan langsung memikat hatiku tanpa ragu

Bersyukurnya ku atas manusia sepertimu
Manusiakah kau atau

Malaikat yang jatuh ke bumi
Dan dititipkan padaku
Untuk jadi pelindungku

Tanpa syarat kau mencintaiku
Barat ke timur, laut di darat
Tak habis cintamu

(Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh)

Bersyukurnya ku atas manusia sepertimu (sepertimu)
Manusiakah kau atau (malaikat)

Malaikat yang jatuh ke bumi
Dan dititipkan padaku
Untuk jadi pelindungku
(Menjadi pelindungku tanpa syarat)

Tanpa syarat kau mencintaiku
Barat ke timur, laut di darat
Tak habis cintamu

Kau berasal dari dongeng yang mana?
Malaikat dari surga yang mana?
(Malaikat yang jatuh ke bumi)
(Yang jatuh ke bumi, yang jatuh ke bumi)

Kau berasal dari dongeng yang mana?
Malaikat dari surga yang mana?
(Malaikat yang jatuh ke bumi)

Ангел

Грустные глаза и нежный голос
Кто ты такое существо?
Ты появился неизвестно откуда
И сразу пленил мое сердце без сомнений

Как же я благодарна за такого человека, как ты
Человек ли ты или

Ангел, упавший на землю
И доверенный мне
Чтобы стать моим защитником

Безусловно ты любишь меня
С запада на восток, море на суше
Не иссякает твоя любовь

(О-о-о-о)
(О-о)

Как же я благодарна за такого человека, как ты (как ты)
Человек ли ты или (ангел)

Ангел, упавший на землю
И доверенный мне
Чтобы стать моим защитником
(Стать моим защитником без всяких условий)

Безусловно ты любишь меня
С запада на восток, море на суше
Не иссякает твоя любовь

Из какой ты сказки пришел?
Из каких ты небесных ангелов?
(Ангел, упавший на землю)
(Упавший на землю, упавший на землю)

Из какой ты сказки пришел?
Из каких ты небесных ангелов?
(Ангел, упавший на землю)