Veleno - Ghemon Scienz перевод на немецкий

Veleno

Ora sono io a decidere
Voglio camminare, sentire le mani libere
Voglio respirare,
Fare come se intorno a me non ci fossero solo vipere
Ho coraggio per farmi mordere
Questo veleno mi fa debole
Cerco di guarire ma non mi passa
Ogni parte di me vuole
Vivere adesso
Io non ci resto quaggiù
Ogni cellula si muove come promesso
Con i sogni usciti fuori dal cassetto
Ora sono qui per scrivere
Per strappare via dalla vita mia certe pagine
Col futuro dietro il margine
Voci e fumo sono intorno a me
Il digiuno non si spezza se
Da mangiare c'è solo briciole
Questo veleno è dentro me
Cerco di guarire ma non mi passa
Ogni parte di me vuole
Vivere adesso (ma non mi passa)
Io non ci resto quaggiù
Ogni cellula si muove come promesso
Con i sogni usciti fuori dal cassetto
Ogni parte di me vuole
Vivere adesso
Io non ci resto quaggiù
Ogni cellula si muove come promesso
Con i sogni usciti fuori dal cassetto

Gift

Jetzt entscheide ich
Ich will gehen, meine Hände frei fühlen
Ich will atmen,
So tun, als wären um mich herum nicht nur Vipern
Ich habe den Mut, mich beißen zu lassen
Dieses Gift macht mich schwach
Ich versuche zu heilen, aber es geht nicht weg
Jeder Teil von mir will
Jetzt leben
Ich bleibe nicht hier unten
Jede Zelle bewegt sich, wie versprochen
Mit den Träumen, die aus der Schublade gekommen sind
Jetzt bin ich hier, um zu schreiben
Um bestimmte Seiten aus meinem Leben herauszureißen
Mit der Zukunft hinter dem Rand
Stimmen und Rauch sind um mich herum
Das Fasten wird nicht gebrochen, wenn
Es nur Krümel zu essen gibt
Dieses Gift ist in mir
Ich versuche zu heilen, aber es geht nicht weg
Jeder Teil von mir will
Jetzt leben (aber es geht nicht weg)
Ich bleibe nicht hier unten
Jede Zelle bewegt sich, wie versprochen
Mit den Träumen, die aus der Schublade gekommen sind
Jeder Teil von mir will
Jetzt leben
Ich bleibe nicht hier unten
Jede Zelle bewegt sich, wie versprochen
Mit den Träumen, die aus der Schublade gekommen sind