Ghemon - Criminale emozionale - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ghemon - Criminale emozionale




Non sono come credi
Я не такой, как ты думаешь
E tra certi modi ingenui ho chiuso un universo che
И среди некоторых наивных способов я закрыл вселенную, которая
Tu non riesci a decifrare in nessun caso
Ты ни в коем случае не можешь расшифровать
Sono un rompicapo da risolvere
Я-головоломка для решения
(Ma non riesci a capire)
(Но вы не можете понять)
Con il muso duro e i pugni tesi in giù
С жестким рывком и кулаками диссертации вниз
Lo sai che io
Ты знаешь, что я
Non voglio scendere a patti
Я не хочу идти на компромисс
Lo so che spesso divago
Я знаю, что я часто отклоняюсь от темы
E che alle volte sparisco
И что я иногда исчезаю
E non ho la fama di un mago
И у меня нет славы волшебника
Sono il tuo criminale emozionale
Я твой эмоциональный преступник.
Apri gli occhi se sto vicino
Открой глаза, если я рядом
Percepisco che vuoi difenderti
Я чувствую, что ты хочешь защитить себя
Ma se faccio click, sono TNT
Но если я нажму, я TNT
E te lo giuro che perfetto non lo sono stato mai
И я клянусь, что я никогда не был идеальным
La gente crede nell'aspetto e nell'effetto che gli fai
Люди верят в Внешний вид и эффект, который вы им делаете
E l'illusione che dai
И иллюзию, которую вы даете
(E l'impressione che fai)
впечатление, что вы делаете)
Dell'illusione che dai
Иллюзии, которую ты даешь
Se hai dubbi chiedi
Если у вас есть сомнения, спросите
Ma non spero di convincere nessuno a parte me
Но я не надеюсь убедить кого-то, кроме меня
L'equazione porta a più di un risultato
Уравнение приводит к более чем одному результату
Ed il caso non te lo fa scegliere
И дело не заставляет вас выбирать
(E non riesci a capire)
вы не можете понять)
Di notte col caldo che mi ha fatto ballare lo swing
Ночью с горячей, которая заставила меня танцевать свинг
Al mattino la mia stramaledetta routine
Утром моя никчемная рутина
Ho l'aspetto di uno che ha appena fatto una rapina
Я похож на человека, который только что совершил ограбление
Ed ho una lista di ansie lunga più di una limousine
И у меня есть список больше, чем лимузин
A che eravamo rimasti
На чем мы остановились
Ho dei problemi con l'ego
У меня проблемы с эго
Mi ami ma intanto detesti
Ты меня любишь, но пока ты ненавидишь
Che quando chiami mi nego
Что, когда ты звонишь, я отрицаю
Ognuno in fondo ha qualche cosa da nascondere
У каждого в нижней части есть что-то, чтобы скрыть
Ma io ti ho detto tutto di me
Но я рассказал тебе обо мне все.
Sono il tuo criminale emozionale
Я твой эмоциональный преступник.
Apri gli occhi se sto vicino
Открой глаза, если я рядом
Percepisco che vuoi difenderti
Я чувствую, что ты хочешь защитить себя
Ma se faccio click, sono TNT
Но если я нажму, я TNT
E te lo giuro che perfetto non lo sono stato mai
И я клянусь, что я никогда не был идеальным
La gente crede nell'aspetto e nell'effetto che gli fai
Люди верят в Внешний вид и эффект, который вы им делаете
E l'illusione che dai
И иллюзию, которую вы даете
(E l'impressione che fai)
впечатление, что вы делаете)
Dell'illusione che dai
Иллюзии, которую ты даешь
Sono il tuo criminale emozionale
Я твой эмоциональный преступник.
Apri gli occhi se sto vicino
Открой глаза, если я рядом
Percepisco che vuoi difenderti
Я чувствую, что ты хочешь защитить себя
Ma se faccio click, sono TNT
Но если я нажму, я TNT
E te lo giuro che perfetto non lo sono stato mai
И я клянусь, что я никогда не был идеальным
La gente crede nell'aspetto e nell'effetto che gli fai
Люди верят в Внешний вид и эффект, который вы им делаете
E l'illusione che dai
И иллюзию, которую вы даете
(E l'impressione che fai)
впечатление, что вы делаете)
Dell'illusione che dai
Иллюзии, которую ты даешь





Авторы: GIOVANNI LUCA PICARIELLO, IVO BARBIERI, FILIPPO CATTANEO PONZONI, GIUSEPPE SECCIA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.