Ghemon - Inguaribile e Romantico - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Ghemon - Inguaribile e Romantico




Vorrei poterti offrire una versione
Я хотел бы предложить вам версию
Almeno un briciolo migliore di me
По крайней мере, лучше, чем я
Ma ormai mi hai in pugno e sai piuttosto bene
Но теперь ты у меня в руках, и ты хорошо знаешь
Che spesso flirto con la solitudine
Что я часто флиртую с одиночеством
Sto tra confini dove innalzo muri
Я стою между границами, где я поднимаю стены
E diffidenze a cui rimango sotto
И недоверие, которым я остаюсь под
Poi la mia carica svanisce e cala la lucidità
Затем мой заряд исчезает и падает ясность
Vedi da un miglio che ripeto errori inconcepibili da fuori
Вы видите с Мили, что я повторяю немыслимые ошибки снаружи
Tu sei il coraggio che a volte mi manca
Ты смелость, что иногда мне не хватает
Se la sfida che lancio a me stesso è malsana
Если вызов, который я бросаю себе, является нездоровым
Sei la voce amica che mi chiama (che vuoi?)
Ты-дружный голос, зовущий меня (чего ты хочешь?)
Faccio fatica in mezzo alle persone
Мне трудно среди людей
Perché non so che cosa ci si aspetti da me
Потому что я не знаю, что вы ожидаете от меня
Ma te ne sbatti dei miei malumori
- Но ты же не знаешь, что такое мое дурное настроение.
Ti opponi e mi trascini fuori
Ты сопротивляешься и вытаскиваешь меня
Tu sei il coraggio che a volte mi manca
Ты смелость, что иногда мне не хватает
Quando il mostro che forte ritorna, mi schiena
Когда сильный монстр возвращается, я возвращаюсь
Sei la voglia nei giorni di stanca
Вы жаждете в дни усталых
Tu sei il giudizio che tutto ripiana
Вы суд, что все полки
Se la sfida che lancio a me stesso è malsana
Если вызов, который я бросаю себе, является нездоровым
Sei la voce amica che mi chiama
Ты дружный голос зовешь меня
E in tutto questo io non ho, non ho
И во всем этом у меня нет, у меня нет
Il buongusto di stare in silenzio
Гурман молчит
Qui dentro
Здесь
Tu sei il coraggio che a volte mi manca
Ты смелость, что иногда мне не хватает
Se la sfida che lancio a me stesso è malsana
Если вызов, который я бросаю себе, является нездоровым
Sei la voce amica
Ты дружный голос







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.