Ghemon - Mezzanotte - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ghemon - Mezzanotte




In questa lotta dove in fondo non c'è in palio niente
В этой борьбе, где в основном нет ничего на кону
Tu perdi la tua abitudine da vincente
Вы теряете свою привычку к победе
In questa guerra che si è rivelata estenuante
В этой войне, которая оказалась изнурительной
I punti vengono assegnati al tuo sfidante
Очки присуждаются вашему претенденту
Tiri come il vento quando il freddo è polare
Бросьте, как ветер, когда холодный полярный
Mi richiudo qui qui quando lo scontro è frontale
Я перезвоню здесь, когда столкновение фронтальное
Io sono come un colpo nella pancia e faccio male
Я, как удар в живот и больно
Tu tieni su la guardia e incomincia a contare
Ты держишь охранника и начинаешь рассчитывать
I buoni se messi alla prova poi sono un incubo
Хорошие, если положить на испытания, то они кошмар
I buoni se messi alle strette alla fine vincono
Хорошие, если загнанные в угол, они победят в конце концов
E tuoni e lampi e saette non mi colpiscono
И громы и молнии и молнии меня не затрагивают
Lambiscono, ma non resistono
Они плескают, но не сопротивляются
Sole di mezzanotte
Полуночное солнце
Lasciami dormire e non brillare più
Дай мне поспать и больше не сиять
Sole di mezzanotte
Полуночное солнце
Ogni guerriero, ogni soldato vero
Каждый воин, каждый истинный солдат
Delle volte deve andare giù
Иногда он должен идти вниз
Delle volte deve andare giù
Иногда он должен идти вниз
Delle volte deve andare giù
Иногда он должен идти вниз
Dall'alto di quale podio tu giudichi i miei guai?
Сверху какой трибуне ты осуждаешь мои проблемы?
Mi chiedo tutto quell'odio che esplodi, come mai?
Мне интересно, что эта ненависть взрывается, почему?
In onestà di dove stai e di come è stato
В честности, где вы стоите и как это было
Non lo sai l'immensità di quanto non mi fotta ormai
Ты не знаешь необъятное, как я не в полной жопе
Come il tempo quando ha fretta di passare
Как время, когда он спешит пройти
Mi hai lasciato sulla tomba un biglietto informale
Ты оставил мне неформальный билет на могиле
Sopra un vassoio d'argento e il mio unguento è un pugnale
Над серебряным подносом и моя мазь-Кинжал
Attendo la vendetta e mi rimetto a fumare
Я жду мести и вернусь к курению
Sole di mezzanotte
Полуночное солнце
Lasciami dormire e non brillare più
Дай мне поспать и больше не сиять
Sole di mezzanotte
Полуночное солнце
Ogni guerriero, ogni soldato vero
Каждый воин, каждый истинный солдат
Delle volte deve andare giù
Иногда он должен идти вниз
Delle volte deve andare giù
Иногда он должен идти вниз
Delle volte deve andare giù
Иногда он должен идти вниз
Le cosce tra le cosce
Бедра между бедрами
Le voci rotte
Сломанные голоса
Il suono quando sbattevamo forte
Звук, когда мы стучали громко
Tu contro il muro, senza risposte
Вы против стены, без ответов
Sudavi e intanto mi gridavi forte
Ты вспотел и громко кричал.
Vivi di me, cancellami
Живи со мной, сотри меня.
Insegnami a farlo così
Научи меня делать это так
Muori per me, cura il mio spleen
Умри для меня, вылечи мой Сплин
Vivi di me, cancellami
Живи со мной, сотри меня.
Insegnami a farlo così
Научи меня делать это так
Sorgevi e mi abbagliavi
Встал и ослепил меня
Sole di mezzanotte
Полуночное солнце
Lasciami dormire e non brillare più
Дай мне поспать и больше не сиять
Sole di mezzanotte
Полуночное солнце
Ogni guerriero, ogni soldato vero
Каждый воин, каждый истинный солдат
Delle volte deve andare giù
Иногда он должен идти вниз
Delle volte deve andare giù
Иногда он должен идти вниз
Delle volte deve andare giù
Иногда он должен идти вниз





Авторы: g.l.picariello, r.scogna, s.benussi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.