Текст и перевод песни Gheto Soffittaman feat. Deejay Times - Stacc e Attacc

Stacc e Attacc

È o ritorno da Soffitta ngopp'a traccia
O beat me chiamma
Io sempre pronto a n'atu faccia e faccia
A capata s'allaccia
A cuorpo che te caccio
Co' fucile m'braccio
Quanne e dischi buoni vaco a caccia
Boh che ne saccio? M'esce naturale
Quanne a int'a cascia pesco o disco
Co compare e stennimme
Nu beat a quattro mani
Campionanne o canto de marenare
Cavanne o sound a dint'e fatt chiù strane
Sapisse comme parì
Perz dint'e librerì
Si iesce pazzo a fa na batterì
O fatto è ca pe' nuje è na malatia
E picciò se spiega
Pecchè ce azzeccamme
Fino a quanne e timoani nun se piegano
E mo stacc e attacc
Ca ce vo n'atu pattern
Rec e cut co sample gia sta a tiemp
E quann a capa se move essa sola
È fernuta a storia
E chi sa' canta, sa' sura e sa' sona

Stacc e attacc
Ca ce vo n'atu pattern
Rec e cut co sample gia sta a tiemp
E quann a capa se move essa sola
È fernuta a storia
E chi sa' canta, sa' sura e sa' sona

Pop and Snap

It's the comeback of Soffitta on the track
The beat calls me
I'm always ready for another face-off
The cap gets tied
I'll hunt you down
I'll arm myself with a rifle
When I go hunting for good tracks
Who knows? It comes natural to me
When I find the album in the crate
I lay it down with my friend
A beat with four hands
Sampling the song of the boatman
Extracting the sound with strange methods
If you only knew how I feel
Lost in the record store
You'll go crazy making a beat
The fact is, for us it's an illness
And that explains it
Because we're good at it
Until the witnesses surrender
And now pop and snap
Because we need another pattern
Record and cut with the sample already on beat
And when the head starts to move on its own
It's the end of the story
And those who know how to sing, whistle and play

Pop and snap
Because we need another pattern
Record and cut with the sample already on beat
And when the head starts to move on its own
It's the end of the story
And those who know how to sing, whistle and play