Man! - Ghetto Gecko перевод на немецкий

Man!

Musikang pang gising sa tulog man
Yeah aye aye yah
Buhay na kwinento sa tunog man
Yeah aye aye yah
Musikang pang gising sa tulog man
Yeah aye aye yah
Buhay na kwinento sa tunog man
Yeah aye aye yah#

Humipak ng halaman tiniyak
Kong maayos kalooban kase baka maiyak
Batang kalye kumagare sa kalsada ng hulo
Lumaki nang ganito laging basagan ng bungo Hmm!
1550 Mandaluyong puro crazy mothafucka
Buhay ko sinasagad hanngang sa ako'y mawala na
Binuksan ang isip ang idea pinagana
Sumusulat gumugulat may kape at marijuana BITCH!!!
Yoko nang maulit madikit sa snitch
Laylow na sa mga gusto lang humitch
Sulat lang ng sulat kahit di maghit
Tuloy sa pangarap hanggang akoy maging rich
Nirerekta ko sa beat ang mga sakit
Bawat oras ko sa buhay laging malupit yeah!#
Dami kong pinagdaanan bago ko to marating
Aahon lagi kahit na ihulog pa ko sa bangin whoo!
Musikang pang gising sa tulog man

Yeah aye aye yah

Buhay na kwinento sa tunog man

Yeah aye aye yah

Musikang pang gising sa tulog man

Yeah aye aye yah

Buhay na kwinento sa tunog man

Yeah aye aye yah
Ginigising na ni mama sabi bangon na
Bago lumagari nak halika at kumaon ka
Ayos lang pala kung pananaw mo ay nag-iiba
Basta madala ka nyan sa buhay na nag-iiba
Wag ka malungkot anak kung lagi kang nag-iisa
Lagi sinasabi sakin nung buhay pa ang ama
Sabi ko sa kanya lam ko yan at manoud ka lang
Kita mo resulta sana sayang kung buhay ka lang
La ding mangyayari kung laging tinatamad, AYE!!!
Makukuha ang yonh hinahangad
Kaya ginugutom ko sarili ko tinatakam
Para galingan
At matikman ko ang inaasam
Lampake sa mga sasabihin ng iba
Nagawa ko to kahit ako lang mag-isa
Dating bulag sa buhay ko at nangangapa
Ngayon di na nila kilala lahat nagtataka YEAH!!!

Musikang pang gising sa tulog man

Yeah aye aye yah

Buhay na kwinento sa tunog man

Yeah aye aye yah

Musikang pang gising sa tulog man

Yeah aye aye yah

Buhay na kwinento sa tunog man

Yeah aye aye yah

Mann!

Musik, die selbst Schlafende aufweckt, Mann
Yeah aye aye yah
Ein Leben, erzählt in Klängen, Mann
Yeah aye aye yah
Musik, die selbst Schlafende aufweckt, Mann
Yeah aye aye yah
Ein Leben, erzählt in Klängen, Mann
Yeah aye aye yah#

Ich zog an der Pflanze und stellte sicher,
dass meine Stimmung gut ist, weil ich sonst vielleicht weinen muss.
Straßenkind, aufgewachsen in den Straßen von Hulo,
so bin ich groß geworden, immer Schlägereien, Hmm!
1550 Mandaluyong, lauter verrückte Motherfucker.
Ich gebe Vollgas in meinem Leben, bis ich nicht mehr bin.
Ich öffnete meinen Geist, ließ die Ideen fließen.
Ich schreibe, überrasche, mit Kaffee und Marihuana, BITCH!!!
Ich will nicht, dass es sich wiederholt, mit einer Snitch rumzuhängen.
Ich halte mich fern von denen, die nur mittmachen wollen.
Ich schreibe einfach weiter, auch wenn es kein Hit wird.
Ich verfolge meinen Traum, bis ich reich werde.
Ich bringe den Schmerz direkt auf den Beat.
Jede Stunde meines Lebens ist immer krass, yeah!#
Ich habe viel durchgemacht, bevor ich hierher gekommen bin.
Ich werde immer aufstehen, auch wenn man mich in eine Schlucht wirft, whoo!
Musik, die selbst Schlafende aufweckt, Mann

Yeah aye aye yah

Ein Leben, erzählt in Klängen, Mann

Yeah aye aye yah

Musik, die selbst Schlafende aufweckt, Mann

Yeah aye aye yah

Ein Leben, erzählt in Klängen, Mann

Yeah aye aye yah
Mama weckt mich und sagt, steh auf.
Bevor du loslegst, mein Schatz, komm und iss etwas.
Es ist in Ordnung, wenn sich deine Perspektive ändert.
Solange es dich zu einem veränderten Leben führt.
Sei nicht traurig, mein Junge, wenn du immer alleine bist.
Das sagte mein Vater immer zu mir, als er noch lebte.
Ich sagte zu ihm, ich weiß das, schau einfach zu.
Siehst du das Ergebnis, es wäre schön, wenn du noch leben würdest.
Es wird auch nichts passieren, wenn man immer faul ist, AYE!!!
Du wirst bekommen, was du dir wünschst.
Deshalb hungere ich mich selbst aus, mache mir Appetit.
Um mein Bestes zu geben
und das zu schmecken, was ich ersehne.
Scheiß drauf, was andere sagen.
Ich habe das geschafft, auch wenn ich ganz alleine war.
Früher war ich blind in meinem Leben und tappte im Dunkeln.
Jetzt erkennen sie mich nicht mehr, alle wundern sich, YEAH!!!

Musik, die selbst Schlafende aufweckt, Mann

Yeah aye aye yah

Ein Leben, erzählt in Klängen, Mann

Yeah aye aye yah

Musik, die selbst Schlafende aufweckt, Mann

Yeah aye aye yah

Ein Leben, erzählt in Klängen, Mann

Yeah aye aye yah