Текст и перевод песни Ghetto Phénomène - Benef benef (feat. Alonzo)

Bénéf′, bénéf', dans la cité, ça attire les problèmes et la flicaille
Béné, béné, prends un ticket si tu voulais taper ma chica
Akha des ténèbres,
ça crie dans l′tieks, ça raisonne, ça réveille mamacita
Poussette, poussette,
ça te monte la tête, pour te pousser à sortir la guitare

Ailleurs quand j'fume la beuh, tu m'l′as fait une fois, pas deux
Ils m′font les Yakuzas, 'kuzas, ′kuzas,
Mais qu'est-ce j′en ai à foutre moi, d'eux?
Potos au mitard, fument le shit, ah,
Eh, lui il est max, il profite pas, eh
Vodka, Red Bull dans l′canida, eh, écoute les conseils d'mamacita, eh

Survêt' et paire d′Asics,
Faut qu′j'fasse un putain d′chiffre c'tte année
Bandits dans GSXR, en deuxième, ça m′met droit toute l'allée
Fais la mala, vas-y (eh), et garde ton honneur, ma sista, eh
Pour l′bénéf', ça s'assassine (eh),
ça crise quand y a plus de shit, ah, eh

Bénéf′, bénéf′, dans la cité, ça attire les problèmes et la flicaille
Béné, béné, prends un ticket si tu voulais taper ma chica
Akha des ténèbres,
ça crie dans l'tieks, ça raisonne, ça réveille mamacita
Poussette, poussette,
ça te monte la tête, pour te pousser à sortir la guitare
Piste, en équipe,
On est tous bien sapés, on gère la ne-zo, là avec Papé
J′sors, j'ai mon 9 et j′ai pas mes papiers,
J'ai la combinaison gagnante pour l′épater, yeah
J'suis dans l'auto′, chiffres gagnants du loto (ouais, ouais, ouais)
Calma poto, sous mâche, tu as trop la boco

Le charbon et les cross, ouais, tout est à nous (à nous)
On fait sucer ton boss, ne l′a fait pas à nous (pas à nous)
Dans la gari, mon gosse conduit sur mes genoux
Et on a perdu des proches, ouais, Allah y rahmo (y rahmo)
On déplace tout un secteur en moins d'un
Quart d′heure (moins d'un quart d′heure)
Y a les coups de foudre et y a les coups de taser (de taser)
Y a les coups de foudre et y a les coups de taser (de taser)
Surveille pas ce que je fais, surveille le cul de ta sœur, aïe

Bénéf', bénéf′, dans la cité, ça attire les problèmes et la flicaille
Béné, béné, prends un ticket si tu voulais taper ma chica
Akha des ténèbres,
ça crie dans l'tieks, ça raisonne, ça réveille mamacita
Poussette, poussette,
ça te monte la tête, pour te pousser à sortir la guitare

Fais la mala, mala, pas de prise de tête (eh, eh)
Tu portes la mala, mala, passe-moi juste ma 'teille (eh, eh)
J′suis sous moula (j′suis sous niak), j'suis sous jaune caramel
Fais-moi fura (fais-moi fura), j′suis dans mon monde parallèle

Bénéf', bénéf′, dans la cité, ça attire les problèmes et la flicaille
Béné, béné, prends un ticket si tu voulais taper ma chica
Akha des ténèbres,
ça crie dans l'tieks, ça raisonne, ça réveille mamacita
Poussette, poussette,
ça te monte la tête, pour te pousser à sortir la guitare
Bénéf′, bénéf', dans la cité, ça attire les problèmes et la flicaille
Béné, béné, prends un ticket si tu voulais taper ma chica
Akha des ténèbres,
ça crie dans l'tieks, ça raisonne, ça réveille mamacita
Poussette, poussette,
ça te monte la tête, pour te pousser à sortir la guitare

Добровольно, добровольно, в городе это привлекает проблемы и полицию
Бене, Бене, возьми билет, если хочешь ударить мою чику
Акха тьмы,
это кричит в тиксе, это вразумляет, это будит мамаситу
Коляска, коляска,
это лезет тебе в голову, чтобы заставить тебя вытащить гитару

В другом месте, когда я курю пиво, ты сделал это со мной один раз, а не два.
Они делают мне якудза, "кузас", "кузас".,
Но какое мне до них дело?
Потос в рукавицах, курит дерьмо, а,
Эх, он макс, он не приносит пользы, а
Водка, Ред Булл в каниде, Эй, послушай совета мамаситы, Эй

Спортивный костюм и пара Asics,
Мне нужно сделать чертову цифру в этом году.
Бандиты в GSXR, во-вторых, это ставит меня прямо на весь проход
Сделай все возможное, иди (Эх) и сохрани свою честь, моя сестренка, Эх
Ради блага, это убивает себя (эх),
это кризис, когда есть больше дерьма, а, а

Добровольно, добровольно, в городе это привлекает проблемы и полицию
Бене, Бене, возьми билет, если хочешь ударить мою чику
Акха тьмы,
это кричит в тиксе, это вразумляет, это будит мамаситу
Коляска, коляска,
это лезет тебе в голову, чтобы заставить тебя вытащить гитару
Трек, как команда,
Мы все хорошо подорваны, мы справляемся с не-зо, там с папе
Я выхожу, у меня 9, и у меня нет документов.,
У меня есть выигрышная комбинация, чтобы поразить его, да
Я в авто, выигрышные номера в лото (да, да, да)
Calma poto, под жеванием у тебя слишком много Боко

Уголь и кресты, да ,все наше (наше)
Мы заставляем твоего босса сосать, а не нас (не нас).
В Ла Гари мой ребенок ездит на моих коленях
И мы потеряли близких, да, Аллах у рахмо (у рахмо)
Мы перемещаем целый сектор менее чем за один
Четверть часа (менее четверти часа)
Есть удары молнии и есть удары электрошокера (электрошокера)
Есть удары молнии и есть удары электрошокера (электрошокера)
Не следи за тем, что я делаю, следи за задницей своей сестры, ой.

Добровольно, добровольно, в городе это привлекает проблемы и полицию
Бене, Бене, возьми билет, если хочешь ударить мою чику
Акха тьмы,
это кричит в тиксе, это вразумляет, это будит мамаситу
Коляска, коляска,
это лезет тебе в голову, чтобы заставить тебя вытащить гитару

Делай все как надо, как надо, не лезь не в свое дело (эх, эх)
Ты носишь малу, малу, просто передай мне мою руку (эх, эх)
Я под мула (я под ниаком), я под карамельно-желтым
Сделай меня фура( сделай меня фура), я нахожусь в своем параллельном мире

Добровольно, добровольно, в городе это привлекает проблемы и полицию
Бене, Бене, возьми билет, если хочешь ударить мою чику
Акха тьмы,
это кричит в тиксе, это вразумляет, это будит мамаситу
Коляска, коляска,
это лезет тебе в голову, чтобы заставить тебя вытащить гитару
Добровольно, добровольно, в городе это привлекает проблемы и полицию
Бене, Бене, возьми билет, если хочешь ударить мою чику
Акха тьмы,
это кричит в тиксе, это вразумляет, это будит мамаситу
Коляска, коляска,
это лезет тебе в голову, чтобы заставить тебя вытащить гитару