Текст и перевод песни Ghetto Phénomène - Charbonne ganté

Charbonne ganté

Umh umh, j'trahirai jamais la Honda, j'ai grandi avec le pompe, ah bébé
En cellule, tu fais les cents pas, laisse-les faire les zampa bébé
J't'ai tendu la main, ça m'apprendra, poto j'aurais tiré, tu sais
Les frérots m'ont dis "Méfie-toi", des amis en traître, déguisé
Le sang, comment tu veux qu'j'sois serein? Les tits-pe jouent près des seringues
Torse nu, ça lève la moto, ça crie "Akha" sur le terrain

Charbonne ganté, léwé, l'regard hanté
Oh la la, non j'suis pas près d'me ranger
Charbonne ganté, léwé, l'regard hanté
Oh la la, non j'suis pas près d'me ranger

Ils rendent fou, j'préfère marcher seul-tout
Sur ma mère, ils valent walouh, à les entendre, ils savent tout
Au tiek ça pue la merde, ça met un gosse pour s'barrer
Si les condés cassent la porte, l'addition sera salée

Criminel, ouais, tous les jours, j'm'endors, ils courent, ils courent
Dans le sac y'a plus d'un tour, ça charbonne tous les jours

Charbonne ganté, léwé, l'regard hanté
Oh la la, non j'suis pas près d'me ranger
Charbonne ganté, léwé, l'regard hanté
Oh la la, non j'suis pas près d'me ranger

J'dors à l'hôtel, ça y'est les voilà
Rêve d'une vie plus belle, mais no man no cry
Tu rêves là, non j'vais pas me ranger
Qui on est, on peut t'mettre en danger
En zone, envoie la caisse
L'équipe sur l'PGP, envoie la caisse

Charbonne ganté, léwé, l'regard hanté
Oh la la, non j'suis pas près d'me ranger
Charbonne ganté, léwé, l'regard hanté
Oh la la, non j'suis pas près d'me ranger

C'est minuit dans la zone mais ça bibi, ouais
Avec les potos dans la zone, j'finis léwé
Ne me tourne pas le dos ou c'est fini, ouais
Des civils passent sur la moto, ça t'file, ouais
Ouh, on est dans le zoo, gamberge dans le doute
Histoire de fou, on est dans le zoo
Gamberge dans le doute, histoire de fou

Charbonne ganté, léwé, l'regard hanté
Oh la la, non j'suis pas près d'me ranger
Charbonne ganté, léwé, l'regard hanté
Oh la la, non j'suis pas près d'me ranger
Charbonne ganté, léwé, l'regard hanté
Oh la la, non j'suis pas près d'me ranger
Charbonne ganté, léwé, l'regard hanté
Oh la la, non j'suis pas près d'me ranger

Работа на износ

Угу, угу, я никогда не предам Хонду, я вырос с насосом, ах, детка
В камере ты мечешься, пусть они пляшут, детка
Я протянул тебе руку, это меня научит, братан, я бы выстрелил, знаешь
Братья сказали мне: "Будь осторожен", друзья-предатели, замаскированные
Кровь, как ты хочешь, чтобы я был спокоен? Дети играют рядом со шприцами
С голым торсом поднимают мотоцикл, кричат "Аха" на площадке

Работаю на износ, устал, взгляд затравленный
О ля ля, нет, я не собираюсь остепениться
Работаю на износ, устал, взгляд затравленный
О ля ля, нет, я не собираюсь остепениться

Они сводят с ума, я предпочитаю ходить один
Клянусь матерью, они ничего не стоят, судя по их словам, они все знают
В точке пахнет дерьмом, они ставят ребенка, чтобы смыться
Если копы выломают дверь, счет будет соленым

Преступник, да, каждый день, я засыпаю, они бегут, они бегут
В сумке не один трюк, работаем каждый день

Работаю на износ, устал, взгляд затравленный
О ля ля, нет, я не собираюсь остепениться
Работаю на износ, устал, взгляд затравленный
О ля ля, нет, я не собираюсь остепениться

Я сплю в отеле, вот они
Мечтаю о лучшей жизни, но no man no cry
Ты мечтаешь, нет, я не собираюсь остепениться
Кто мы такие, мы можем подвергнуть тебя опасности
В зоне, отправляй машину
Команда на PGP, отправляй машину

Работаю на износ, устал, взгляд затравленный
О ля ля, нет, я не собираюсь остепениться
Работаю на износ, устал, взгляд затравленный
О ля ля, нет, я не собираюсь остепениться

Полночь в зоне, но это шумит, да
С друзьями в зоне, я заканчиваю уставшим
Не поворачивайся ко мне спиной, или все кончено, да
Гражданские проезжают на мотоцикле, это напрягает, да
Ух, мы в зоопарке, размышляю в сомнениях
Безумная история, мы в зоопарке
Размышляю в сомнениях, безумная история

Работаю на износ, устал, взгляд затравленный
О ля ля, нет, я не собираюсь остепениться
Работаю на износ, устал, взгляд затравленный
О ля ля, нет, я не собираюсь остепениться
Работаю на износ, устал, взгляд затравленный
О ля ля, нет, я не собираюсь остепениться
Работаю на износ, устал, взгляд затравленный
О ля ля, нет, я не собираюсь остепениться