Lalala - Ghetto Phénomèneперевод на немецкий
Faut
des
vacances,
le
cerveau
est
plein,
faire
le
tour
d'la
Terre
Brauch'
Urlaub,
das
Gehirn
ist
voll,
will
die
Welt
umrunden
Bouffe
si
t'as
faim
sinon
garde
la
pêche,
reste
à
Terre
Iss,
wenn
du
Hunger
hast,
sonst
bewahr'
die
Laune,
bleib
am
Boden
Quand
j'vois
l'sourire
de
mon
neveu
c'est
là
qu'j'suis
refait
Wenn
ich
das
Lächeln
meines
Neffen
seh',
bin
ich
glücklich
Ça
forme
des
clans
moi
j'reste
seul,
j'suis
toujours
opé
Sie
bilden
Cliquen,
ich
bleib'
allein,
bin
immer
bereit
J'suis
dans
les
airs,
j'vais
au
chaud
esquiver
la
pluie
Ich
bin
in
der
Luft,
gehe
zur
Wärme,
dem
Regen
entkommen
Me
filme
sous
l'eau,
j'vais
foutre
le
feu
c'est
mon
état
d'esprit
Filme
mich
unter
Wasser,
ich
zünde
es
an,
das
ist
meine
Einstellung
La
tête
dans
l'espace,
un
bon
joint
va
me
relaxer
Kopf
im
Weltall,
ein
guter
Joint
wird
mich
entspannen
Y'a
un
petit
vent
là
j'vais
m'détendre,
me
faire
masser
Da
ist
eine
leichte
Brise,
ich
werd'
mich
entspannen,
massieren
lassen
Envoie
la
paye,
y'a
pas
de
mo-money
(la
la
la
la
la
la)
Schick
das
Geld,
kein
Fake-Geld
(la
la
la
la
la
la)
Elle
va
t'la
faire
j'la
connais
(la
la
la
la
la
la)
Sie
wird's
tun,
ich
kenn'
sie
(la
la
la
la
la
la)
On
est
jeunes
et
forts,
on
revient
d'loin
(la
la
la
la
la
la)
Wir
sind
jung
und
stark,
kommen
von
weit
her
(la
la
la
la
la
la)
Majeur
en
l'air
alors
on
chante
ouais
(la
la
la
la
la
la)
Finger
in
die
Luft
also
singen
wir
yeah
(la
la
la
la
la
la)
Envoie
la
paye,
y'a
pas
de
mo-money
(la
la
la
la
la
la)
Schick
das
Geld,
kein
Fake-Geld
(la
la
la
la
la
la)
Elle
va
t'la
faire
j'la
connais
(la
la
la
la
la
la)
Sie
wird's
tun,
ich
kenn'
sie
(la
la
la
la
la
la)
On
est
jeunes
et
forts,
on
revient
d'loin
(la
la
la
la
la
la)
Wir
sind
jung
und
stark,
kommen
von
weit
her
(la
la
la
la
la
la)
Majeur
en
l'air
alors
on
chante
ouais
(la
la
la
la
la
la)
Finger
in
die
Luft
also
singen
wir
yeah
(la
la
la
la
la
la)
J'pense
à
tous
ceux
jaloux
à
tout-va
Ich
denk'
an
all
die
Neider
immerzu
Elle
va
s'faire
cartoucher,
elle
mérite
même
pas
un
boussa
Sie
wird
durchgenommen,
verdient
nicht
mal'n
Kuss
Tu
peux
refaire
comme
nous:
quand
y'a
un
doute
y'a
plus
de
doute
Kannst
es
wie
wir
machen:
bei
Zweifel
gib'
keine
Zweifel
Le
G.P
t'entend:
passe
les
rapports
à
deux-cents
Der
G.P
hört
dich:
gib
Berichte
bei
zweihundert
Et
depuis
petits
on
rêve
de
tunes,
de
s'exiler
Seit
klein
auf
träumen
wir
von
Kohle,
vom
Weggehen
L'album
arrive,
sort
du
four,
bientôt
prêt
à
dealer
Das
Album
kommt,
frisch
aus'm
Ofen,
bald
dealbereit
Comme
mes
charbonneurs,
mes
receleurs
et
mes
voleurs
Wie
meine
Kohlenmänner,
Hehler
und
Diebe
Comme
mes
charbonneurs,
mes
receleurs
et
mes
voleurs
Wie
meine
Kohlenmänner,
Hehler
und
Diebe
Envoie
la
paye,
y'a
pas
de
mo-money
(la
la
la
la
la
la)
Schick
das
Geld,
kein
Fake-Geld
(la
la
la
la
la
la)
Elle
va
t'la
faire
j'la
connais
(la
la
la
la
la
la)
Sie
wird's
tun,
ich
kenn'
sie
(la
la
la
la
la
la)
On
est
jeunes
et
forts,
on
revient
d'loin
(la
la
la
la
la
la)
Wir
sind
jung
und
stark,
kommen
von
weit
her
(la
la
la
la
la
la)
Majeur
en
l'air
alors
on
chante
ouais
(la
la
la
la
la
la)
Finger
in
die
Luft
also
singen
wir
yeah
(la
la
la
la
la
la)
Envoie
la
paye,
y'a
pas
de
mo-money
(la
la
la
la
la
la)
Schick
das
Geld,
kein
Fake-Geld
(la
la
la
la
la
la)
Elle
va
t'la
faire
j'la
connais
(la
la
la
la
la
la)
Sie
wird's
tun,
ich
kenn'
sie
(la
la
la
la
la
la)
On
est
jeunes
et
forts,
on
revient
d'loin
(la
la
la
la
la
la)
Wir
sind
jung
und
stark,
kommen
von
weit
her
(la
la
la
la
la
la)
Majeur
en
l'air
alors
on
chante
ouais
(la
la
la
la
la
la)
Finger
in
die
Luft
also
singen
wir
yeah
(la
la
la
la
la
la)
Dis-leur
qu'j'suis
désolé,
qu'ils
m'en
veuillent
pas
Sag
ihnen,
es
tut
mir
leid,
sie
sollen
mir
nicht
böse
sein
On
voulait
juste
mailler,
partir
loin
de
là
Wir
wollten
nur
Kohle
machen,
weit
weg
von
hier
Maman
a
tout
fait
pour
nous,
je
lui
dois
bien
ça
Mama
hat
alles
für
uns
getan,
das
schuld'
ich
ihr
Le
soleil
et
la
mer:
qui
n'en
rêve
pas?
Sonne
und
Meer:
wer
träumt
nicht
davon?
En
attendant
j'suis
au
bendo
Meanwhile
bin
ich
am
Arbeiten
Laisse-les
croire
qu'on
est
blindés
Lass
sie
glauben,
wir
haben
Kohle
On
taffe
H24
pour
nos
ghettos
Wir
schuften
24/7
für
unsere
Ghettos
Pieds
dans
la
merde
on
veut
enlever
Mit
Füßen
im
Dreck
wollen
wir
raus
Envoie
la
paye,
y'a
pas
de
mo-money
(la
la
la
la
la
la)
Schick
das
Geld,
kein
Fake-Geld
(la
la
la
la
la
la)
Elle
va
t'la
faire
j'la
connais
(la
la
la
la
la
la)
Sie
wird's
tun,
ich
kenn'
sie
(la
la
la
la
la
la)
On
est
jeunes
et
forts,
on
revient
d'loin
(la
la
la
la
la
la)
Wir
sind
jung
und
stark,
kommen
von
weit
her
(la
la
la
la
la
la)
Majeur
en
l'air
alors
on
chante
ouais
(la
la
la
la
la
la)
Finger
in
die
Luft
also
singen
wir
yeah
(la
la
la
la
la
la)
Envoie
la
paye,
y'a
pas
de
mo-money
(la
la
la
la
la
la)
Schick
das
Geld,
kein
Fake-Geld
(la
la
la
la
la
la)
Elle
va
t'la
faire
j'la
connais
(la
la
la
la
la
la)
Sie
wird's
tun,
ich
kenn'
sie
(la
la
la
la
la
la)
On
est
jeunes
et
forts,
on
revient
d'loin
(la
la
la
la
la
la)
Wir
sind
jung
und
stark,
kommen
von
weit
her
(la
la
la
la
la
la)
Majeur
en
l'air
alors
on
chante
ouais
(la
la
la
la
la
la)
Finger
in
die
Luft
also
singen
wir
yeah
(la
la
la
la
la
la)
Envoie
la
paye,
y'a
pas
de
mo-money
Schick
das
Geld,
kein
Fake-Geld
Elle
va
t'la
faire
j'la
connais
Sie
wird's
tun,
ich
kenn'
sie
On
est
jeunes
et
forts,
on
revient
d'loin
Wir
sind
jung
und
stark,
kommen
von
weit
her
Majeur
en
l'air
alors
on
chante
ouais
Finger
in
die
Luft
also
singen
wir
yeah
Envoie
la
paye,
y'a
pas
de
mo-money
(la
la
la
la
la
la)
Schick
das
Geld,
kein
Fake-Geld
(la
la
la
la
la
la)
Elle
va
t'la
faire
j'la
connais
(la
la
la
la
la
la)
Sie
wird's
tun,
ich
kenn'
sie
(la
la
la
la
la
la)
On
est
jeunes
et
forts,
on
revient
d'loin
(la
la
la
la
la
la)
Wir
sind
jung
und
stark,
kommen
von
weit
her
(la
la
la
la
la
la)
Majeur
en
l'air
alors
on
chante
ouais
(la
la
la
la
la
la)
Finger
in
die
Luft
also
singen
wir
yeah
(la
la
la
la
la
la)
Оцените перевод
1
Tu parles de nous
2 My God
3 Ma lionne
4 En catimini
5 Copacabana
6 Lalala
7 On la connaît
8 Le terrain est miné
9 Par là-bas
10 Dans le carré
11 Dans ma ville
12 Elle s'imagine
13 Combien
14 Marseille
15 Trop de vice
16 Mama
2 My God
3 Ma lionne
4 En catimini
5 Copacabana
6 Lalala
7 On la connaît
8 Le terrain est miné
9 Par là-bas
10 Dans le carré
11 Dans ma ville
12 Elle s'imagine
13 Combien
14 Marseille
15 Trop de vice
16 Mama
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.