Le terrain est miné - Ghetto Phénomène перевод на немецкий

Le terrain est miné

Le terrain est miné
C'est nous les démineurs
Ça veut nous éliminer (salope, salope)
Allez niquer vos mères
J'fume comme ta cheminée
Faut que j'aille prendre l'air
Le terrain est miné
On les envoie en l'air

Numéro 13 sur la plaque, le gari chargé à bloc
On pète les barrières, les gyros derrière
On s'en bats les c', tant qu'on ramène le seum
Le terrain est miné, y'a beaucoup trop de jaloux dans l'viseur
Allez niquer vos mères, ils aimeraient nous voir six pieds sous terre
Depuis tit-pe, on a les crocs, déterminés comme Mc Greggor
On a mangé des pierres,
Demande pas pourquoi sur les quettes-pla on a fait tant d'bénef'
J'suis déterminé, c'est moi Frizer
Tu as fumé l'verre pilé, tu es resté dans la 'sère

Oh, mama, ils aimeraient me voir piler
Mais je provoque un truc inné
Même si n'est pas toute heureuse ma destinée
Oh, mama, on m'a dit qu'le terrain est miné
Miné, miné, miné
Mais déterminé j'irai prendre mes billets
Cagoulés dans le bloc, on a le stock
Couleur Simpson est la drogue, bitch, I'm the plug
Bitume cramé par les schmits, bats les couilles on veut d'l'oseille
On m'dit "Motherfuck", j'assume c'que j'dit motherfuck

Le terrain est miné
C'est nous les démineurs
Ça veut nous éliminer
Allez niquer vos mères
J'fume comme ta cheminée
Faut que j'aille prendre l'air
Le terrain est miné
On les envoie en l'air

Bitches veut sapologie, bitches veut tâter l'Audi
Petit la perte est logique: t'es sur un terrain maudit
Victoire émotionnelle, mourir boss de la familia
Victoire émotionnelle, mourir boss de la familia
Ça charge les Stunt dans le coffre, terrain miné comme au Rwanda
Ça vesqui les keufs dans l'décor, roulette au corps à la Melanda
Capuchés, postichés, aguichés
Des clients par milliers, les habitants d'un bloc désabusés

Les salopes forment des clans, tout ça pour te niquer
Veulent que j'pète les plombs, rafale dans l'appuie-tête
J'ai trop perdu de temps, j'vais passer les vitesses
Tu joues le délinquant, j't'ai pas vu dans la té-c'
J'fais du son et ta minch' elle cherche à avoir mon num'
Un détour vers l'alim', on s'envoie au studio fracasser des nuques
Ils ont posé les mines, on les a fait sauter
Les faux j'les élimine, allez bougez sortez

Le terrain est miné
C'est nous les démineurs
Ça veut nous éliminer
Allez niquer vos mères
J'fume comme ta cheminée
Faut que j'aille prendre l'air
Le terrain est miné
On les envoie en l'air

Das Gelände ist vermint

Das Gelände ist vermint
Wir sind die Minenräumer
Man will uns ausschalten (Schlampe, Schlampe)
Fickt eure Mütter
Ich rauche wie dein Kamin
Ich muss frische Luft schnappen
Das Gelände ist vermint
Wir jagen sie in die Luft

Nummer 13 auf dem Kennzeichen, der Karren voll beladen
Wir durchbrechen Barrieren, die Bullen hinterher
Scheiß drauf, solang wir den Frust zurückbringen
Das Gelände ist vermint, zu viele Neider im Visier
Fickt eure Mütter, sie wollen uns unter der Erde sehen
Seit kleinauf hungrig wie McGregor
Wir aßen Steine,
Frag nicht, warum wir so viel Kohle machten mit den Packs
Ich bin entschlossen, ich bin Frizer
Du hast Glasstaub geraucht, bliebst im Dreck stecken

Oh, Mama, sie wollen mich scheitern sehen
Doch ich provoziere was Angeborenes
Auch wenn mein Schicksal nicht immer fröhlich ist
Oh, Mama, man sagt mir, das Gelände ist vermint
Vermint, vermint, vermint
Doch entschlossen hol' ich mein Geld
Vermummt im Block, wir haben Ware
Simpsons-farbene Droge, Bitch, ich bin der Plug
Asphalt verbrannt von Cops, scheißegal, wir wollen Kohle
Man sagt "Motherfuck", ich steh' zu dem, was ich sage

Das Gelände ist vermint
Wir sind die Minenräumer
Man will uns ausschalten
Fickt eure Mütter
Ich rauche wie dein Kamin
Ich muss frische Luft schnappen
Das Gelände ist vermint
Wir jagen sie in die Luft

Bitches wollen Mode, Bitches wollen das Audi testen
Kleiner, der Verlust ist logisch: du bist auf verfluchtem Boden
Emotionaler Sieg, sterben als Boss der Familia
Emotionaler Sieg, sterben als Boss der Familia
Geladen die Dinger im Kofferraum, Boden vermint wie in Ruanda
Cops sterben im Hintergrund, Roulette im Körper wie Melander
Vermummt, verkleidet, gelockt
Kunden zu Tausenden, Bewohner eines Blocks ohne Hoffnung

Schlampen bilden Cliquen, nur um dich zu ficken
Wollen, dass ich durchdrehe, Salve in die Kopfstütze
Ich verlor zu viel Zeit, ich schalte jetzt hoch
Du spielst Gangster, sah dich nie im Viertel
Ich mach Musik, deine Alte will meine Nummer
Abstecher zum Essen, dann ins Studio, Nacken brechen
Sie legten Minen, wir ließen sie hochgehen
Fake? Wird eliminiert. Verschwindet!

Das Gelände ist vermint
Wir sind die Minenräumer
Man will uns ausschalten
Fickt eure Mütter
Ich rauche wie dein Kamin
Ich muss frische Luft schnappen
Das Gelände ist vermint
Wir jagen sie in die Luft