Текст и перевод песни Ghetto Phénomène - Money Time

Money Time

Je veux être riche, il me faut des lovés
Je veux être riche, il me faut des lovés
Je veux être riche

Donne la valise, quand je la prends on se regarde comme analyse
Pour elle je fais des missions
On taffe et on tasse et on se taille à Ibiza
Habile devant les pin pon, pour ma valise
Il y a tout ce qu′il faut dans le stock, on fuck la police

On a trop trainé malgré nous dans la tess
Jaloux mérite rafaler balles dans la tête
Fais pas le voyou t'as sucé toute la Terre
Et pour tous les autres veuillez garder la pêche

Ils font pas le poids, ils ont pas le flow
Ils font que parler chinois, ils ont pas les taffs

Je suis dans le PMU, tout sur le dernier numéro
Il me faut la valise
Je suis dans le PMU, tout sur le dernier numéro
Il me faut la valise

Donne la valise, quand je la prends on se regarde comme analyse
Pour elle je fais des missions
On taffe et on tasse et on se taille à Ibiza
Habile devant les pin pon, pour ma valise
Il y a tout ce qu′il faut dans le stock, on fuck la police

Je crois que mon meilleur ami ça va être mon neuf millimètre
(On est tous parano, on est tous parano)
Ce qui fera l'affaire demain si je meurs
(Comment tu nous parles à nous, comment tu nous parles à nous)
Ma perle j'ai les yeux rouges sous ma paire de lunettes

Je t′ai trop vu faire la pute, je t′ai pas vu dans la mêlée
Je rêve d'avenir meilleur, mon passé fut très laid
Reste tranquille fils de pute, non on va pas freiner

Je veux être riche, il me faut des lovés
Je veux être riche, il me faut des lovés
Je veux être riche

Donne la valise, quand je la prends on se regarde comme analyse
Pour elle je fais des missions
On taffe et on tasse et on se taille à Ibiza
Habile devant les pin pon, pour ma valise
Il y a tout ce qu′il faut dans le stock, on fuck la police

Posé sur le camion je suis Stan
Je sais que ça m'attend au tournant
Charge le milli et on turn up
La valise est remplie de calmants

Je veux être riche, il me faut des lovés
Je veux être riche, il me faut des lovés
Je veux être riche

Donne la valise, quand je la prends on se regarde comme analyse
Pour elle je fais des missions
On taffe et on tasse et on se taille à Ibiza
Habile devant les pin pon, pour ma valise
Il y a tout ce qu′il faut dans le stock, on fuck la police

Donne la valise, quand je la prends on se regarde comme analyse
Pour elle je fais des missions
On taffe et on tasse et on se taille à Ibiza
Habile devant les pin pon, pour ma valise
Il y a tout ce qu'il faut dans le stock, on fuck la police

Время Денег

Я хочу быть богатым, мне нужны деньги
Я хочу быть богатым, мне нужны деньги
Я хочу быть богатым

Давай чемодан, когда я его беру, мы смотрим друг на друга, как будто анализируем
Ради нее я выполняю задания
Мы работаем, пакуем и сваливаем на Ибицу
Ловкий перед ментами, ради моего чемодана
В запасе есть все, что нужно, к черту полицию

Мы слишком долго торчали в этом районе
Завистники заслуживают пулю в голову
Не играй в бандита, ты облизал всю Землю
А всем остальным, пожалуйста, не унывайте

Им до нас далеко, у них нет флоу
Они только болтают чепуху, у них нет работы

Я в ППС, ставлю все на последний номер
Мне нужен чемодан
Я в ППС, ставлю все на последний номер
Мне нужен чемодан

Давай чемодан, когда я его беру, мы смотрим друг на друга, как будто анализируем
Ради нее я выполняю задания
Мы работаем, пакуем и сваливаем на Ибицу
Ловкий перед ментами, ради моего чемодана
В запасе есть все, что нужно, к черту полицию

Кажется, моим лучшим другом станет мой девятимиллиметровый
(Мы все параноики, мы все параноики)
Что пригодится завтра, если я умру
(Как ты с нами разговариваешь, как ты с нами разговариваешь)
Моя жемчужина, у меня красные глаза под очками

Я слишком часто видел тебя шлюхой, я не видел тебя в драке
Я мечтаю о лучшем будущем, мое прошлое было ужасным
Успокойся, сукин сын, нет, мы не будем тормозить

Я хочу быть богатым, мне нужны деньги
Я хочу быть богатым, мне нужны деньги
Я хочу быть богатым

Давай чемодан, когда я его беру, мы смотрим друг на друга, как будто анализируем
Ради нее я выполняю задания
Мы работаем, пакуем и сваливаем на Ибицу
Ловкий перед ментами, ради моего чемодана
В запасе есть все, что нужно, к черту полицию

Сижу на грузовике, я как Стэн
Я знаю, что это ждет меня за углом
Заряжай ствол и зажигаем
Чемодан полон успокоительного

Я хочу быть богатым, мне нужны деньги
Я хочу быть богатым, мне нужны деньги
Я хочу быть богатым

Давай чемодан, когда я его беру, мы смотрим друг на друга, как будто анализируем
Ради нее я выполняю задания
Мы работаем, пакуем и сваливаем на Ибицу
Ловкий перед ментами, ради моего чемодана
В запасе есть все, что нужно, к черту полицию

Давай чемодан, когда я его беру, мы смотрим друг на друга, как будто анализируем
Ради нее я выполняю задания
Мы работаем, пакуем и сваливаем на Ибицу
Ловкий перед ментами, ради моего чемодана
В запасе есть все, что нужно, к черту полицию