Vida Loca - Ghetto Phénomène перевод на немецкий

Vida Loca

Dinga, t'as sniffé, t'as franchi la ligne
Ah, ouais t'en voulais voir la dégaine
Ouais on les fucks, oui on est forts et on veut de l'or en lingots
Ouais ça trahit, ta confiance ça va trop vite
Ah, malgré tout j'm'en remets
J'm'en remets, J'ai mal mais j'm'en remets
Confiance qu'à ma reu-mé
J'm'en remets, ouais des XXX, ça sort en boite armé, han
Pour des regards de travers, 'y'a des XXX
Pour une pute, là on met
Qu'est-ce que t'as? Qu'est-ce que tu f'rai pour mi?
Si 'y'en a pour un, ouais, 'y'en a pour mille, Hoooo
T'es dans le vent, Hooooo

Ma loca, ma bella, Vida Loca, ma bella
Ma loca, ma bella, Vida Loca, ma bella
La Vida Loca, la j'suis posé au calme
La Vida Loca, ne te presse pas, j'vais pas te XXX
Hoooo, Triste et le sort faut qu'on s'en sorte
Hoooo, ouais j'suis trop miamiama

Rare, pas personne qui tourne pour l'euro
J'ai délivré, ils veulent XXX
Je vais t'livrer, hein, billets, billets
Tu veux de la bonne 'y'en a, des litrons 'y'en a
On vend tout, tu veux t'faire un nom
Va la faire à un autre, on ment pas
On m'a dit s'il t'font des manières, c'est simplement qu'ils sont jaloux
J'resterai vrai jusqu'à ma mort, ils parlent, ils parlent mais ils font walou
Parano, en ce moment tout m'énerve, j'ai l'impression d'devenir fou
Ouais j'ai besoin de peu d'herbe, c'est le GP, viens avec nous

Ma loca, ma bella, Vida Loca, ma bella
Ma loca, ma bella, Vida Loca, ma bella
La Vida Loca, la j'suis posé au calme
La Vida Loca, ne te presse pas, j'vais pas te XXX
Hoooo, Triste et le sort faut qu'on s'en sorte
Hoooo, ouais j'suis trop miamiama

On a pas 100 façons de se faire de l'oseille
J'suis sur l'terrain mais j'joue pas à l'OM
Ma mère me voyait méd'cin ou avocat
Mes 10 ans plus tard, 'y'a dans ta bocca, bocca
On a grandi sans repère, ouais, tu l'sais, dehors c'est la fosse aux lions
Déja tout petit, on essaie d'tout XXX, d'se faire un nom
Discret ou pas, ils t'verront
Mais tu veux la Bugatti Veyron, hou
Si c'est pas ces fils de pute qui donnent le go
Ils t'attendront un jour ...

Ma loca, ma bella, Vida Loca, ma bella
Ma loca, ma bella, Vida Loca, ma bella
La Vida Loca, la j'suis posé au calme
La Vida Loca, ne te presse pas, j'vais pas te XXX
Hoooo, Triste et le sort faut qu'on s'en sorte
Hoooo, ouais j'suis trop miamiama

Vida Loca

Dinga, du hast geschnüffelt, hast die Linie überschritten
Ah, ja, du wolltest die Fratze sehen
Ja, wir ficken sie, ja, wir sind stark und wollen Gold in Barren
Ja, das verrät, dein Vertrauen geht zu schnell
Ah, trotz allem komme ich darüber hinweg
Ich komme darüber hinweg, es tut weh, aber ich komme darüber hinweg
Vertrauen nur meiner Crew
Ich komme darüber hinweg, ja, XXX, das kommt bewaffnet raus, han
Für schiefe Blicke, da gibt's XXX
Für eine Schlampe, da legen wir los
Was hast du? Was würdest du für mich tun?
Wenn es für einen reicht, ja, dann reicht's für tausend, Hoooo
Du bist im Wind, Hooooo

Meine Verrückte, meine Schöne, Vida Loca, meine Schöne
Meine Verrückte, meine Schöne, Vida Loca, meine Schöne
Die Vida Loca, hier bin ich ruhig und entspannt
Die Vida Loca, beeil dich nicht, ich werde dich nicht XXX
Hoooo, Traurig und das Schicksal, wir müssen da raus
Hoooo, ja, ich bin zu miamiama

Selten, kein Mensch, der für den Euro rennt
Ich hab geliefert, sie wollen XXX
Ich werde dir liefern, hey, Scheine, Scheine
Du willst was Gutes, da ist was, Flaschen, da sind welche
Wir verkaufen alles, du willst dir einen Namen machen
Versuch's woanders, wir lügen nicht
Man hat mir gesagt, wenn sie Theater machen, sind sie einfach nur neidisch
Ich bleibe echt bis zu meinem Tod, sie reden, reden, aber machen nichts
Parano, zur Zeit nervt mich alles, ich glaub, ich werd verrückt
Ja, ich brauch nur ein bisschen Gras, das ist GP, komm mit uns

Meine Verrückte, meine Schöne, Vida Loca, meine Schöne
Meine Verrückte, meine Schöne, Vida Loca, meine Schöne
Die Vida Loca, hier bin ich ruhig und entspannt
Die Vida Loca, beeil dich nicht, ich werde dich nicht XXX
Hoooo, Traurig und das Schicksal, wir müssen da raus
Hoooo, ja, ich bin zu miamiama

Wir haben nicht 100 Wege, um Kohle zu machen
Ich bin auf dem Feld, aber ich spiel nicht für den OM
Meine Mutter sah mich als Arzt oder Anwalt
Zehn Jahre später, da ist in deiner bocca, bocca
Wir sind ohne Vorbilder groß geworden, ja, du weißt, draußen ist die Löwengrube
Schon als Kind versuchen wir alles zu XXX, uns einen Namen zu machen
Unauffällig oder nicht, sie werden dich sehen
Aber du willst den Bugatti Veyron, hou
Wenn nicht diese Hurenkinder den Ton angeben
Werden sie dich eines Tages erwarten...

Meine Verrückte, meine Schöne, Vida Loca, meine Schöne
Meine Verrückte, meine Schöne, Vida Loca, meine Schöne
Die Vida Loca, hier bin ich ruhig und entspannt
Die Vida Loca, beeil dich nicht, ich werde dich nicht XXX
Hoooo, Traurig und das Schicksal, wir müssen da raus
Hoooo, ja, ich bin zu miamiama