Текст и перевод песни Ghettox - Manzana Prohibida

Manzana Prohibida

El amor no tiempo ni lugar
Solo llega

Bambilibambaesterey

Y aveces tarde
Es por eso que
Ella es mi manzana prohibida
La que yo deseo cada día
Es como que estoy viviendo un sueño
Deseando de ser su único dueño

Ella es mi manzana prohibida
La que yo deseo cada día
Es como que estoy viviendo un sueño
Deseando de ser su único dueño
Wo wo

Se trata de una mujer
Que llegue a conocer
Desde el principio me gusto su manera de ser
Por su manera de ser no me pude contener
Lo que sentía por ella lo podían ver
Me le confesé me dijo yo lo se
Como tu lo sabes es lo que le pregunte
Ella se murmuro que casualidad
Y beso me dio de verdad

Ella es mi manzana prohibida
La que yo deseo cada día
Es como que estoy viviendo un sueño
Deseando de ser su único dueño

Ella es mi manzana prohibida
La que yo deseo cada día
Es como que estoy viviendo un sueño
Deseando de ser su único dueño
Wo wo

Un día por teléfono la fui a llamar
Y era como que ella no lo pudo contestar
Quien lo contesto ese fue un hombre
Preguntando al mismo tiempo quien es
No le conteste solo le colgué
Con un dolor en el pecho quiera no lo se
Pero ese mismo día en la noche
Me fui a un baile a relajarme la mente
Apenas llego a quien creen que me encontré
Nada y nada menos que a esa mujer
Cuando la vi yo estuve a punto de enloquecer
Pero escuchen lo que llego a suceder

Ella es mi manzana prohibida
La que yo deseo cada día
Es como que estoy viviendo un sueño
Deseando de ser su único dueño

Ella es mi manzana prohibida
La que yo deseo cada día
Es como que estoy viviendo un sueño
Deseando de ser su único dueño
Wo wo

Apenas llego falta diez para las doce
Ella parece que no me conoce
La mando a llamar
No quiere venir
Me pregunto porque no corresponde
Oigo psss me pregunto de donde
Es su amiga que detrás de mi se esconde
Me viene a decir pero me va pedir
Que por favor no me enoje
Es un mensaje que me viene a dar
Su amiga dice que si la puedo perdonar
Que esta noche ella no me puede hablar
Tiene a su esposo a la par
Mañana me va a llamar
Mmmm con razón
Apenas que me vio esta en una actuación
Y cuando yo la vi sentí gran emoción
Ahora soy victima de traición
Y de gran desilusión
De inmediato le mande a decir
Esta relación ya no va seguir
Aun que en mi corazón siempre vas a existir
Con la mujer de otro otro yo no pienso seguir

Ella es mi manzana prohibida
La que yo deseo cada día
Es como que estoy viviendo un sueño
Deseando de ser su único dueño

Ella es mi manzana prohibida
La que yo deseo cada día
Es como que estoy viviendo un sueño
Deseando de ser su único dueño
Wo wo

Wo wooo woooy
Yei yeiii
Woo wooo

Todas las noches yo pienso en ti
Me pregunto porque me lo hiciste asi
Wo wooo woooy
Yei yeiii

Ella es mi manzana prohibida
La que yo deseo cada día
Es como que estoy viviendo un sueño
Deseando de ser su único dueño

Ella es mi manzana prohibida
La que yo deseo cada día
Es como que estoy viviendo un sueño
Deseando de ser su único dueño
Wo wo
Ella es mi manzana prohibida
La que yo deseo cada día
Es como que estoy viviendo un sueño
Deseando de ser su único dueño

Ella es mi manzana prohibida
La que yo deseo cada día
Es como que estoy viviendo un sueño
Deseando de ser su único dueño
Wo wo

Que le vaya bien

Запретный плод

У любви нет времени и места
Она просто приходит

Бамбилибамбаэстерей

И иногда поздно
Именно поэтому
Ты - мой запретный плод
Та, которую я желаю каждый день
Как будто я живу во сне
Мечтая быть твоим единственным владельцем

Ты - мой запретный плод
Та, которую я желаю каждый день
Как будто я живу во сне
Мечтая быть твоим единственным владельцем
Во во

Это о женщине,
Которую я встретил
С самого начала мне понравилась твоя манера быть
Из-за твоей манеры быть я не смог сдержаться
То, что я чувствовал к тебе, было видно всем
Я признался тебе, ты сказала: "Я знаю"
"Откуда ты знаешь?" - спросил я
Ты прошептала: "Какое совпадение"
И поцеловала меня по-настоящему

Ты - мой запретный плод
Та, которую я желаю каждый день
Как будто я живу во сне
Мечтая быть твоим единственным владельцем

Ты - мой запретный плод
Та, которую я желаю каждый день
Как будто я живу во сне
Мечтая быть твоим единственным владельцем
Во во

Однажды я позвонил тебе по телефону
И как будто ты не смогла ответить
Ответил мужчина,
Спрашивая, кто это
Я не ответил, просто повесил трубку
С болью в груди, хотел бы я знать почему
Но в тот же вечер
Я пошел на танцы, чтобы расслабить свой разум
Как только я пришел, кого, вы думаете, я встретил?
Никого иного, как тебя
Когда я увидел тебя, я чуть не сошел с ума
Но послушай, что произошло дальше

Ты - мой запретный плод
Та, которую я желаю каждый день
Как будто я живу во сне
Мечтая быть твоим единственным владельцем

Ты - мой запретный плод
Та, которую я желаю каждый день
Как будто я живу во сне
Мечтая быть твоим единственным владельцем
Во во

Ты пришла без десяти двенадцать
Ты будто меня не узнаешь
Я зову тебя
Ты не хочешь идти
Я спрашиваю себя, почему ты не отвечаешь
Я слышу "пссс", откуда это?
Это твоя подруга прячется за мной
Она хочет мне что-то сказать, но просит
Чтобы я, пожалуйста, не злился
Это сообщение, которое она передает
Твоя подруга спрашивает, могу ли я тебя простить
Что сегодня вечером ты не можешь со мной говорить
Твой муж рядом
Завтра ты мне позвонишь
Мммм, понятно
Как только ты меня увидела, ты начала играть
А когда я увидел тебя, я почувствовал сильное волнение
Теперь я жертва предательства
И большого разочарования
Я сразу же велел передать
Этим отношениям конец
Хотя в моем сердце ты всегда будешь существовать
С чужой женой я не буду продолжать

Ты - мой запретный плод
Та, которую я желаю каждый день
Как будто я живу во сне
Мечтая быть твоим единственным владельцем

Ты - мой запретный плод
Та, которую я желаю каждый день
Как будто я живу во сне
Мечтая быть твоим единственным владельцем
Во во

Во вууу вууууй
Йей йеййй
Вуу вууу

Каждую ночь я думаю о тебе
Я спрашиваю себя, почему ты так поступила со мной
Во вууу вууууй
Йей йеййй

Ты - мой запретный плод
Та, которую я желаю каждый день
Как будто я живу во сне
Мечтая быть твоим единственным владельцем

Ты - мой запретный плод
Та, которую я желаю каждый день
Как будто я живу во сне
Мечтая быть твоим единственным владельцем
Во во
Ты - мой запретный плод
Та, которую я желаю каждый день
Как будто я живу во сне
Мечтая быть твоим единственным владельцем

Ты - мой запретный плод
Та, которую я желаю каждый день
Как будто я живу во сне
Мечтая быть твоим единственным владельцем
Во во

Пусть у тебя всё будет хорошо