Ghetts feat. Giggs - Who Said Dat - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ghetts feat. Giggs - Who Said Dat




Who Said Dat
Кто сказал это?
What? Is that my man? Spin the whip
Что? Это мой кореш? Разворачивай тачку,
Right there jumping out a white van in the bits
Прямо здесь, выпрыгивает из белого фургона в самый разгар.
Park up, ask Buck, give me the ting
Паркуйся, спроси Бака, дай мне штуку,
One arm up, starstruck, ring-a-ling
Одна рука вверх, ошеломлен, звонок.
Hard nut, guard up, I'm in the ring
Крепкий орешек, настороже, я на ринге,
This is it
Вот оно.
Light work, my mind works militant
Легкая работенка, мой разум работает по-военному,
I'll burst mine first, finish him
Я взорву свой первым, прикончу его.
Man wanna insult badman? (Bun him)
Чувак хочет оскорбить бандита? (Поджарь его)
Don't make me involve Mad Max
Не заставляй меня вмешивать Безумного Макса,
I can make him do a backflip
Я могу заставить его сделать сальто назад,
And I can make him go handstand
И я могу заставить его встать на руки.
(What does that remind you of?) Gynmastics
(Что тебе это напоминает?) Гимнастику.
The way the new ting kicks is so Van Damme
То, как качает эта новая тема, просто Ван Дамм.
Giggs ad-lib
Giggs ad-lib
After I wind down windows and bang
После того, как я опущу окна и врежу погромче,
Yes darg, stay tuned
Да, братан, оставайся на связи,
Cause I wouldn't have wanted nobody missing the best part
Потому что я бы не хотел, чтобы кто-то пропустил лучшую часть.
I came alone, Game of Thrones
Я пришел один, Игра престолов,
No one's safe, not even man like Ned Stark
Никто не в безопасности, даже такой мужик, как Нед Старк.
Raise the chrome, invade your dome
Подними хром, вторгнись в твой купол,
Look at that, I let my enemies know the benchmark
Смотри, я дал своим врагам знать планку.
Rate the bloke and you ain't as cold
Оцени парня, и ты не такой крутой.
I pull it back and let my enemies know my head gone
Я откидываюсь назад и даю своим врагам знать, что у меня поехала крыша.
Danger zone, it's a danger zone
Опасная зона, это опасная зона,
Fully gassed but you know that's just how the ends are
Полностью заряжен, но ты знаешь, что так оно и есть на районе.
Same result
Тот же результат.
Goody bags from a hard day's work man a spend fast
Подарки после тяжелого рабочего дня, мужик тратит быстро,
These are end bars
Это финальные аккорды.
Kill an MC, M-charge
Убей МС, обвинение в убийстве,
Game over for them, red card
Игра окончена для них, красная карточка.
Who told you you could trespass?
Кто тебе сказал, что ты можешь вторгаться?
Man gave me his CD
Мужик дал мне свой диск,
I can't hear cause my head's hard
Я не слышу, потому что у меня голова твердая.
My ego's too big for my
Мое эго слишком велико для моего...
And why would he give me his CD
И зачем ему давать мне свой диск,
When everyone knows my name's Ghetto, not Ben Scarr?
Когда все знают, что меня зовут Гетто, а не Бен Скарр?
And how can you call them friends
И как ты можешь называть их друзьями,
When all they say is "yeah fam, you went hard"?
Когда все, что они говорят, это: "Да, братан, ты круто зачитал"?
What? Who said dat?
Что? Кто это сказал?
Don't lie, swear down
Не ври, поклянись,
Don't make me get mad
Не зли меня.
Don't make me get mad
Не зли меня.
What? Who said dat?
Что? Кто это сказал?
Don't lie, swear down
Не ври, поклянись,
Don't make me get mad
Не зли меня.
Don't make me get mad
Не зли меня.
Yeah, when they attack, fuck the rules
Да, когда они нападают, к черту правила,
Come with MAC-10s and all sorts
Приходим с MAC-10 и всякой всячиной.
All talk, this my empire, the boardwalk
Все болтают, это моя империя, набережная,
Kickback slippers and real white Dior shorts
Тапочки Kickback и настоящие белые шорты Dior.
Got man's chick on the phone, fuck the small talk
Разговариваю с его цыпочкой по телефону, к черту болтовню,
Watch man sit on the throne, pop some more corks
Смотри, как мужик восседает на троне, выбивает еще пробки.
Movie, chilling at home, pop some more corks
Фильм, отдыхаю дома, выбиваю еще пробки.
Told me she live in the east but she's born North
Сказала, что живет на востоке, но родилась на севере.
Quick, get the money nonstop
Быстро, получай деньги без остановки,
This life's enticing
Эта жизнь соблазнительна,
This that shit that the gun pop
Вот от чего раздается выстрел.
Slice and dice em
Режь их на кусочки,
Click click, can I get a gunshot?
Щелк-щелк, можно мне выстрел?
9 for piping
9 за курение,
This that cake with the cherry on top
Это тот самый торт с вишенкой сверху,
And it tastes nice with icing
И он такой вкусный с глазурью.
Fuck that, don't give a fuck 'bout opinions
К черту, плевать на чужое мнение.
Bap bap, don't give a fuck 'bout civilians
Бах-бах, плевать на гражданских.
Wiping our crack with the millions
Вытираем задницу миллионами,
Link man, then we can chat 'bout some millions
Свяжись с нами, и мы сможем поболтать о миллионах.
Man had to crack that Da Vinci code
Пришлось взломать этот код Да Винчи.
Soldiers up in the tent like Red Indians
Солдаты в палатке, как индейцы,
Crackheads up in the crack house syringing
Наркоманы в наркопритоне колются.
Spend it, hatatata, spend kit
Трать их, ха-ха-ха, трать бабки,
Get that ganja, sprinkle it
Возьми ту травку, посыпь ее,
Pour that Cognac, drink it
Налей тот коньяк, выпей его.
Watch that nigga stunting, pinky
Смотри, тот ниггер ошарашен,
Watch that nigga's jumpy and kinky
Смотри, как дергается тот ниггер.
This ain't Made in Chelsea with Binky
Это не "Сделано в Челси" с Бинки,
It's game over, Tinchy
Игра окончена, Тинчи.
Caught that nigga dumping, stinky
Поймал того ниггера на сбросе, вонючка.
Straight silk, that's the money man socks
Чистый шелк, вот из чего носки богача,
Rider, Michael Knight ting
Наездник, как у Майкла Найта,
Tick tick, that's the money man watch
Тик-так, это часы богача.
I like to buy things
Я люблю покупать вещи,
Old school shit with the goody gumdrops
Старая школа с мармеладками,
Know this bitch wanna come and get cock
Знаю, эта сучка хочет прийти и получить член,
And I gon' slice it nicely
И я собираюсь сделать это красиво.
What? Who said dat?
Что? Кто это сказал?
Don't lie, swear down
Не ври, поклянись,
Don't make me get mad
Не зли меня.
Don't make me get mad
Не зли меня.
What? Who said dat?
Что? Кто это сказал?
Don't lie, swear down
Не ври, поклянись,
Don't make me get mad
Не зли меня.
Don't make me get mad
Не зли меня.





Авторы: Justin Clarke, Silvano Stuurman, Nathaniel Thompson, Roy Merchant


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.