Ghetts - BUCK-I - перевод текста песни на русский

BUCK-I - Ghettsперевод на русский




BUCK-I
БАБКИ-И
Tryna get this money, that's my one and only motive
Моя единственная цель срубить бабла побольше,
Don't come around my niggas, cuh we gully and you know it
К моим пацанам не лезь, детка, мы с района, ты в курсе.
I dumb down my lyrics for you dummies to decode it
Я упрощаю свой текст, чтоб ты, дурочка, поняла,
When I say I've got the belly that's a stomach full of dough
Когда говорю, что у меня пузо, значит, бабла до хрена.
And blud, this is the moment where I slump an opponent
И, блин, вот он, тот самый момент, когда я вальну врага,
Dump off and then jump in a stolen
Свалю с места преступления на тачке, которую угнал.
You've seen the car check, you know what I'm capable of
Видела же мои тачки, знаешь, на что я способен,
Of doing in a car then, it don't take much to get me going
За рулем я без башки, меня много не надо, чтоб разогнаться.
When I was younger, all the olders used to gas us up
Раньше, бывало, старшаки подбадривали нас,
Until we realized them brudders ain't as bad as us
Пока мы не поняли, что эти братья не такие крутые, как мы.
We ain't having it, me and my advocates are adamant
Нам это не надо, я и мои кореша непреклонны,
Brudda, you ain't eating with us unless you add to it
Брат, ты с нами не ешь, если не вложишься.
I'm tryna get the Ps and all you're bringing is asparagus
Я пытаюсь заработать, а ты мне тут со своей спаржей.
I'm old school, I learnt to count on an abacus
Я старой закалки, учился считать на счетах.
Shit hits the fan, I can't count on no amateurs
Если дело пахнет жареным, на любителей полагаться нельзя.
It's hard being Casper in a town full of cameras
Тяжело быть невидимкой в городе, где полно камер.
Buck-I, buck-I
Бабки-и, бабки-и
Buck-I, buck-I
Бабки-и, бабки-и
Buck-I, buck-I, buck-I, buck-I
Бабки-и, бабки-и, бабки-и, бабки-и
Buck-I, buck-I, buck-I, buck-I
Бабки-и, бабки-и, бабки-и, бабки-и
Find him in a piece, they'll be my one and only problem
Найди его в тачке вот это будут мои проблемы, и больше никакие.
I'm in the streets saying fuck the world without a condom
Я на улицах, кричу: «К черту весь мир!», и плевать на последствия.
I live in East, it's always been my only option
Я живу на Востоке, у меня не было другого выбора.
I'm in the belly of the beast with all my people at the bottom
Я в самом пекле, со своими пацанами, на самом дне.
Blud, this is the point where I roll another joint
Блин, самое время скрутить еще один косяк.
All my bruddas put in work even though they unemployed
Все мои братья в деле, хоть и без работы.
Fuck the system (greatly my day out)
В жопу систему (отличный выдался денек),
On a 60-bag more
Еще на 60 штук зеленее.
They can never say people from estates
Пусть только попробуют сказать, что пацаны с района
Are a waste of space and they ain't got much ambition
пустая трата кислорода и что у них нет амбиций.
I'll rebuild 100 not the damn temple
Я отстрою 100, да не храмов, блин.
We run the future, how's that our fault?
За нами будущее, как это наша вина?
We cough money, spit back into the ends
Мы кашляем деньгами, вкладываем обратно в район,
When you're friends that are in the
Пока твои дружки из
Government are too tight to fork out
правительства жмутся отвалить бабла.
Scared money off, made no money and
Спрятанные деньги не заработанные деньги, и
That's why I ain't no stranger to a court house
поэтому я в суде как дома.
Buck-I, buck-I
Бабки-и, бабки-и
Buck-I, buck-I
Бабки-и, бабки-и
Buck-I, buck-I
Бабки-и, бабки-и
Buck-I, buck-I, buck-I, buck-I
Бабки-и, бабки-и, бабки-и, бабки-и
Buck-I, buck-I, buck-I, buck-I
Бабки-и, бабки-и, бабки-и, бабки-и
Buck-I, buck-I, buck-I, buck-I
Бабки-и, бабки-и, бабки-и, бабки-и





Авторы: Justin Clarke, Silvano Stuurman, Ariel Lerner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.