Текст и перевод песни Ghetts - Expiry Date (Outro)

Expiry Date (Outro)

It was a minute since you heard from me
The tables turn and people turn on me
It depends who the person is, if I take it personally
Bro's mum died, he had a daughter in the same day
And since then, I ain't looked at pain in the same way
Like even when we lose, we gain in some strange way
And even when we choose our lanes, we have to change pace

I guess this is me sharing in a safe space
The only mask I'm wearing is a brave face
Cancelled culture won't scare us with their fake rage
But if you can read the room, we on the same page
Code names, sign language, hand gestures
There's times when I speak on behalf of my ancestors
Nanny died, granddad stole what nan' left us
Like it wasn't bad enough already, nan' left us

Fuck niggas now, it's all I know
My generosity is at an all-time low
I could never call my friend before I call my bro
I don't expect nothin' more, it's cool, my bro
I could do a DMT trip, or I could board the plane
I have a way, when I came back, I never thought the same
Rappers can't stunt on me, I'm the realest here
Most of your souls are at the entry of the hall of fame

Last time, warned and never pressed enough physicals
I'm blessed, and I'm spiritual, expect a fucking miracle
God used me as a vessel, my brothers are lost in jobs
They doing for the devil to be frank, I'm no saint, I'm more Franklin

I'm in the devil's playground, there's no saints where I'm standing
Young boy nearly lost a leg, playing around with the antique

Last man standing, tech chase and leave the car abandoned
Done things in front of those who said it can't happen
Done things many people can't fathom
This is Christmas day, I'm past rapping
This is just shit, I won't say arc's shining
It's 2:30 a.m., and I'm in the dark planning
Thinking 'bout my grand's theft, and I don't mean a carjacking

See, most of us will spend most our lives meeting deadlines
My brother, that's a walking zombie, or a dead life
Monday to Friday, I'm morning school running
But I'm hardly ever home to see my kids before it's bedtime
Mummy wasn't rich, and my excuse is getting money for my kids
But they would rather I was present and could spend time
You won't know the pain until you're old and grey
Lost legs and your children ain't standing by your bedside

My dreams are the reason I don't sleep that much
I paid the price, who knew it would be that much?
I'm a liar, I'm like, "Yeah, fam, keep in touch" knowing fully well
We ain't gonna speak that much, I'm sick and tired
How long can they keep this up?"
All that basic fake shit, they feedin' us
We're the fire, just cool now, I'm heating up
I feed the mind of Isaiah when I teach my son

Oh, I have to leave more than blood diamonds to my bloodline
I told my daughter she should never ever trust guys
I'm with my niece and my nephew up in the sunshine
Family go over everything, I'll be careful when I'm minding my own moves

I've shed so many tears behind these Ray-Bans
For the next twenty years, I want some payback
Better get it back in the blood if it's the last thing I do
'Cause they was praying on my downfall, tryna raise hell on me

How you go and see the Jojo man and try and put a spell on me?
You better get your money back, I'm prayed up, it won't work well on me
Can't let these paigons live, 'cause they'll tell on me
It's a felony
And it's all 'cause of jealousy
Please don't jealous me

I would stop between a rock and a hard place
I'm bred as child, as me as a stepping stone
If you lame, they gon' leave you with scar face
How could I be your brother and not let you know?

See, I been living life in a fast lane
I pulled the throwback and no one let it go
Nearly died in the car chase
How I'm still alive only heaven knows

Срок годности (Outro)

Ты давно от меня ничего не слышала,
Столы перевернулись, и люди отвернулись от меня.
Принимаю ли я это близко к сердцу, зависит от того, кто этот человек.
У брата умерла мама, в тот же день у него родилась дочь,
И с тех пор я не смотрю на боль так, как раньше.
Даже когда мы проигрываем, мы получаем что-то взамен, пусть и странным образом.
И даже когда мы выбираем свой путь, нам приходится менять темп.

Наверное, это я делюсь с тобой в безопасном месте.
Единственная маска, которую я ношу, - это маска храбрости.
Культура отмены не запугает нас своей фальшивой яростью,
Но если ты понимаешь, о чем я, мы с тобой на одной волне.
Кодовые имена, язык жестов, жесты руками,
Бывают моменты, когда я говорю от имени своих предков.
Бабушка умерла, дедушка украл то, что она нам оставила.
Как будто нам и так было недостаточно плохо, бабка нас оставила.

К черту ублюдков, это все, что я знаю.
Моя щедрость на рекордно низком уровне.
Я бы никогда не позвонил другу раньше, чем брату.
Я больше ничего не жду, все круто, брат.
Я мог бы отправиться в путешествие под действием ДМТ или сесть в самолет.
У меня есть способ, когда я вернулся, я уже не думал так, как раньше.
Рэперы не могут меня затмить, я здесь самый настоящий.
Большинство ваших душ находятся у входа в зал славы.

В прошлый раз предупреждал и недостаточно применял силу.
Я благословлен и духовен, жди чертового чуда.
Бог использовал меня как сосуд, мои братья потеряны в работе.
Они пашут на дьявола, если честно, я не святой, я скорее Франклин.

Я на детской площадке дьявола, здесь нет святых.
Маленький мальчик чуть не лишился ноги, играя со старьем.

Последний оставшийся в живых, погоня и брошенная машина.
Делал такое на глазах у тех, кто говорил, что это невозможно.
Делал то, что многим не под силу постичь.
Это Рождество, я уже не читаю рэп.
Это просто дерьмо, я не скажу, что арка сияет.
Половина третьего ночи, а я строю планы в темноте.
Думаю о краже моего деда, и я не имею в виду угон машины.

Видишь ли, большинство из нас проведут большую часть своей жизни, соблюдая сроки.
Мой брат, это ходячий мертвец или мертвая жизнь.
С понедельника по пятницу я бегаю в школу по утрам,
Но меня почти никогда нет дома, чтобы увидеть своих детей до того, как они лягут спать.
Моя мама не была богатой, и мое оправдание - это зарабатывание денег для моих детей.
Но они предпочли бы, чтобы я был рядом и мог проводить с ними время.
Ты не узнаешь боли, пока не состаришься,
Лишишься ног, а твои дети не будут стоять у твоей постели.

Мои мечты - причина, по которой я так мало сплю.
Я заплатил цену, кто знал, что она будет такой высокой?
Я врун, я такой: "Да, братан, держись на связи", прекрасно зная,
Что мы не будем так много общаться, я устал.
"Как долго они смогут это продолжать?"
Вся эта базовая фальшивка, которой они нас кормят.
Мы - огонь, просто остывший сейчас, я нагреюсь.
Я питаю разум Исайи, когда учу своего сына.

О, я должен оставить своим потомкам нечто большее, чем кровавые алмазы.
Я сказал своей дочери, чтобы она никогда не доверяла парням.
Я со своей племянницей и племянником греюсь на солнышке.
Семья превыше всего, я буду осторожен, делая свои дела.

Я пролил так много слез за этими Ray-Ban.
В течение следующих двадцати лет я хочу получить расплату.
Вернуть все сполна, даже если это будет последнее, что я сделаю.
Потому что они молились на мое падение, пытаясь устроить мне ад.

Как ты смеешь идти к колдуну вуду и пытаться навести на меня порчу?
Тебе лучше вернуть свои деньги, я молюсь, это не подействует на меня.
Нельзя позволить этим гадам жить, потому что они донесут на меня.
Это тяжкое преступление.
И все это из-за зависти.
Пожалуйста, не завидуй мне.

Я бы остановился между молотом и наковальней.
Я воспитан как ребенок, как я сам, как ступенька.
Если ты хромаешь, они оставят тебя со шрамом на лице.
Как я могу быть твоим братом и не дать тебе знать?

Видишь ли, я жил на полной скорости.
Я сделал бросок в прошлое, и никто не дал ему пройти мимо.
Чуть не погиб в погоне.
Как я все еще жив, знает только небо.