Ghetts - Menace - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ghetts - Menace




Menace
Угроза
I′m a force to be reckoned with
Я сила, с которой нужно считаться, детка.
I'll state my thoughts on anyone′s premises even if it's negative
Я выскажу свои мысли в любом месте, даже если они негативные, крошка.
I'll show you what a menace is
Я покажу тебе, что такое настоящая угроза, сладкая.
I do music, shot and still claim benefits
Я занимаюсь музыкой, стреляю и всё ещё получаю пособие, красотка.
Gunshot specialist, long range it and ask Nemesis
Специалист по огнестрелу, стреляю на дальние дистанции, спроси у Немезиды, милая.
Niggas wanna know what my method is
Парни хотят знать мой метод, куколка.
No I ain′t delicate, I′ll bust my 'ting for the hell of it
Нет, я не деликатный, я пущу в ход свою пушку просто так, малышка.
I ain′t gonna say I don't ever miss
Я не скажу, что никогда не промахиваюсь, дорогая.
I′m O.T but I can be devilish call me a pessimist
Я в порядке, но могу быть дьявольским, называй меня пессимистом, солнышко.
I'll catch you on foot tryna′ beg a lift
Я поймаю тебя пешком, пытающегося поймать попутку, зайка.
You wish you could fly like Pegasus
Ты хотел бы летать, как Пегас, лапочка.
Don't think I do it to be credited
Не думай, что я делаю это ради признания, конфетка.
You think you're hard like our Mega did
Ты думаешь, ты крутой, как наш Мега, киска.
, I′m like a terrorist
Я как террорист, девочка моя.
I′ll blow anyone up I ain't prejudice
Я взорву любого, я не предвзят, принцесса.
You don′t want B-Double-E-F I'll spray the C-S, thrown off on a Gilera VX
Ты не хочешь проблем со мной, я распылю пули, скрываясь на Gilera VX, мадмуазель.
You wanna play games? play CS I′m armed
Хочешь поиграть в игры? Играй в CS, я вооружен, кукла.
It's something like Vietnam
Это как Вьетнам, милашка.
I′m a menace come out around tennish
Я угроза, появляюсь около десяти, сладенькая.
Been doing this before bound for bound perished
Делал это ещё до того, как многие погибли, прелесть.
When I was hungry you weren't even peckish
Когда я был голоден, ты даже не чувствовала голода, крошка.
I was letting off bullets in the Chemist
Я палил из пушки в аптеке, милая.
I let the place blemish, these times I cherish
Я оставил там следы, эти времена я ценю, куколка.
I'll bury a ferret on his own terrace
Я закопаю хорька на твоей террасе, малышка.
I′m a menace damn right I said it
Я угроза, черт возьми, да, я сказал это, дорогая.
I don′t want credit feds come I leg it
Мне не нужно признание, когда появляются копы, я сматываюсь, солнышко.
Desperate times desperate measures
Отчаянные времена, отчаянные меры, зайка.
Run up on fellas' that came to drug sell us
Нападаю на парней, которые пришли продавать нам наркотики, лапочка.
I′m a menace damn right I said it
Я угроза, черт возьми, да, я сказал это, конфетка.
I don't want credit feds come I leg it
Мне не нужно признание, когда появляются копы, я сматываюсь, киска.
Desperate times desperate measures
Отчаянные времена, отчаянные меры, девочка моя.
Run up on fellas′ that came to drug sell us
Нападаю на парней, которые пришли продавать нам наркотики, принцесса.
I'm a menace like ′O' Dog
Я угроза, как О'Дог, мадмуазель.
I'll give your gran a menace for a blowjob
Я дам твоей бабушке угрозу за минет, кукла.
Another ten for her clothes off
Еще десятку за то, чтобы она разделась, милашка.
She′s stiff like a robot
Она жесткая, как робот, сладенькая.
But there ain′t nothing I won't want
Но нет ничего, чего бы я не хотел, прелесть.
I′m just fucking about, but I'll bust in her mouth
Я просто шучу, но я кончу ей в рот, крошка.
And when I go soft? I′ll send her back to the corner
А когда я кончу? Я отправлю её обратно на угол, милая.
Right next to the postbox, I'm a nasty piece of work
Прямо рядом с почтовым ящиком, я мерзкий тип, куколка.
I might beat your bird, and leave her skirt with her hole deep of sperm
Я могу избить твою птичку и оставить её юбку с дыркой, полной спермы, малышка.
You probably think G′s a perv, but I'm not I just lead the nerves
Ты, наверное, думаешь, что G извращенец, но это не так, я просто играю на нервах, дорогая.
Cause I'm just that sick, but I ain′t gotta hold girls captive
Потому что я такой больной, но мне не нужно держать девушек в плену, солнышко.
I′m an attractive young black kid, plus I do music still I'm on the road so I haven′t adapted
Я привлекательный молодой чернокожий парень, плюс я занимаюсь музыкой, но всё ещё на улице, так что я не адаптировался, зайка.
I don't wanna mix the both, but when pricks provoke I just might put sticks to throats
Я не хочу смешивать одно с другим, но когда придурки провоцируют, я могу приставить ствол к горлу, лапочка.
See which one of you′s missed the most, man'll watch me like there′s no G's to scope
Посмотрим, кому из вас больше всего не повезет, мужики будут смотреть на меня, как будто нет других гангстеров, конфетка.
Screwface I'll be like fix your boat, why screw when I find you
С кислой миной я скажу: "почини свою лодку", зачем мне с тобой связываться, киска.
Even if you have no fix, the road two moves: flick and poke
Даже если у тебя нет решения, на улице два действия: удар и тычок, девочка моя.
Two two′s Here′s a ghost,
Два ствола. Вот тебе призрак, принцесса.
You lose I'll put the Iron in the niggas chest something like a boob tube
Ты проиграешь, я воткну железо в грудь ниггера, как антенну в телевизор, мадмуазель.
I′m a menace damn right I said it
Я угроза, черт возьми, да, я сказал это, кукла.
I don't want credit feds come I leg it
Мне не нужно признание, когда появляются копы, я сматываюсь, милашка.
Desperate times desperate measures
Отчаянные времена, отчаянные меры, сладенькая.
Run up on fellas′ that came to drug sell us
Нападаю на парней, которые пришли продавать нам наркотики, прелесть.
I'm a menace damn right I said it
Я угроза, черт возьми, да, я сказал это, крошка.
I don′t want credit feds come I leg it
Мне не нужно признание, когда появляются копы, я сматываюсь, милая.
Desperate times desperate measures
Отчаянные времена, отчаянные меры, куколка.
Run up on fellas' that came to drug sell us
Нападаю на парней, которые пришли продавать нам наркотики, малышка.
It's G-H I be on the grind
Это G-H, я в деле, дорогая.
You better know I don′t stop for a tea break
Лучше знай, я не останавливаюсь на перерыв на чай, солнышко.
I might fail, cause I′m like L
Я могу облажаться, потому что я как L, зайка.
I'm the nigga police hate, in each state
Я тот ниггер, которого ненавидят копы, в каждом штате, лапочка.
I′ve been a menace before I could pee straight (How Ironic?)
Я был угрозой еще до того, как научился писать стоя (Как иронично?), конфетка.
Cause I'm taking the piss now, you can put your life on it
Потому что я сейчас издеваюсь, можешь поставить на это свою жизнь, киска.
I′m honest, ready to die like Wallace
Я честен, готов умереть, как Уоллес, девочка моя.
If any you guys wan' it, why long it? I promise
Если кто-то из вас хочет этого, зачем тянуть? Я обещаю, принцесса.
I ain′t doing it for a new rewind topic
Я делаю это не для новой темы для перемотки, мадмуазель.
I ain't gonna get stripes from it I'm psychotic
Я не получу за это полоски, я псих, кукла.
When I′ve got a knife I don′t care who's quite solid
Когда у меня есть нож, мне все равно, кто достаточно силен, милашка.
I′ll have you under your car like hydraulics
Я засуну тебя под твою машину, как гидравлику, сладенькая.
So what if your friends are hyper like phonics
Ну и что, если твои друзья гиперактивные, как phonics, прелесть.
It's like abolic, I′ll fire the rocket at the guy on my bonnet if it's me you try abolish
Это как анаболик, я запущу ракету в парня на моем капоте, если ты попытаешься меня уничтожить, крошка.
It′s E-Double-T-O nigga peeps know I keep chrome in my jeans
Это E-Double-T-O, ниггер, все знают, что я ношу ствол в джинсах, милая.
I'm a target now that my boats on the screen so I can't slip until I own a machine
Я мишень теперь, когда моя лодка на экране, так что я не могу расслабиться, пока не обзаведусь машиной, куколка.
Your′re a halfwit if you′re approaching my team, you'll be in a casket, not open to be seen
Ты полоумный, если приближаешься к моей команде, ты окажешься в гробу, тебя никто не увидит, малышка.
When I open fire, I′ll bring down your whole empire and blow from the scene
Когда я открою огонь, я разрушу всю твою империю и исчезну со сцены, дорогая.
I'm a menace damn right I said it
Я угроза, черт возьми, да, я сказал это, солнышко.
I don′t want credit feds come I leg it
Мне не нужно признание, когда появляются копы, я сматываюсь, зайка.
Desperate times desperate measures
Отчаянные времена, отчаянные меры, лапочка.
Run up on fellas' that came to drug sell us
Нападаю на парней, которые пришли продавать нам наркотики, конфетка.
I′m a menace damn right I said it
Я угроза, черт возьми, да, я сказал это, киска.
I don't want credit feds come I leg it
Мне не нужно признание, когда появляются копы, я сматываюсь, девочка моя.
Desperate times desperate measures
Отчаянные времена, отчаянные меры, принцесса.
Run up on fellas' that came to drug sell us
Нападаю на парней, которые пришли продавать нам наркотики, мадмуазель.





Авторы: Rr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.