Ghetts - Not Loose - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ghetts - Not Loose




Not Loose
Pas Perdu
Still I Will Not Lose!
Je ne perdrai jamais !
Never No Way Not Ever!
Jamais, jamais, jamais !
I Will Not Lose!
Je ne perdrai jamais !
Never No Way Not Ever!
Jamais, jamais, jamais !
I Will Not Lose!
Je ne perdrai jamais !
Never No Way Not Ever!
Jamais, jamais, jamais !
I Will Not Lose!
Je ne perdrai jamais !
Never No Way Not Ever!
Jamais, jamais, jamais !
MC's wanna war again
Les MCs veulent la guerre encore une fois
1–2–3–4 of them
1–2–3–4 d'entre eux
5–6–7 more of them
5–6–7 de plus
8–9– 10 all of them
8–9– 10 tous
Champion!
Champion !
That's why every MC calls my name when they want a tittle shot
C'est pourquoi chaque MC appelle mon nom quand ils veulent un tir au titre
But they all leave in an Ambulance
Mais ils partent tous en ambulance
I'm taking em out keep talking I'll staple em out
Je les fais sortir, continue de parler et je les agraferai
I used to love grime God knows I'm ashamed of it now
J'aimais le grime, Dieu sait que j'en ai honte maintenant
And I don't wanna be the king
Et je ne veux pas être le roi
But the last spitter they had in the throne was a disgrace to the crown
Mais le dernier rappeur qu'ils avaient sur le trône était une honte pour la couronne
Any man I provoke he ain't safe when I'm around
Tout homme que je provoque n'est pas en sécurité quand je suis dans les parages
Like anna nicole cause an estate you be found
Comme Anna Nicole, tu seras retrouvé dans un domaine
You don't have any hope with your face in the ground
Tu n'as aucun espoir avec ton visage dans la terre
Kill an mc
Tuer un MC
How do I know that he's dead
Comment savoir qu'il est mort ?
Cause when I'm done what I'm doing
Parce que quand j'ai fini ce que je fais
I lift up his arm and check his pulse
Je relève son bras et je vérifie son pouls
That's how I can tell he's a ghost
C'est comme ça que je sais qu'il est un fantôme
I'm sick
Je suis malade
You could say he died from a venomous dose
Tu pourrais dire qu'il est mort d'une dose venimeuse
I got bodies in my backyard
J'ai des corps dans mon jardin
Cause I bring the evidence home
Parce que je ramène les preuves à la maison
And I would have many more
Et j'en aurais beaucoup plus
But it's a waste of my time
Mais c'est une perte de temps
Tryna reply to every insult
Essayer de répondre à chaque insulte
Like say my fans don't want another album
Comme dire que mes fans ne veulent pas d'un autre album
Another mixture or the best of both
Un autre mélange ou le meilleur des deux
It's well over due now cuss
C'est bien trop tard maintenant
Some times you gotta let shit go
Parfois, il faut laisser tomber
Unless the benefits show
Sauf si les avantages se montrent
I Will Not Lose!
Je ne perdrai jamais !
Never No Way Not Ever!
Jamais, jamais, jamais !
I Will Not Lose!
Je ne perdrai jamais !
Never No Way Not Ever!
Jamais, jamais, jamais !
I Will Not Lose!
Je ne perdrai jamais !
Never No Way Not Ever!
Jamais, jamais, jamais !
I Will Not Lose!
Je ne perdrai jamais !
Never No Way Not Ever!
Jamais, jamais, jamais !
MC's wanna war again
Les MCs veulent la guerre encore une fois
1–2–3–4 o'them
1–2–3–4 d'entre eux
5–6–7 more o'them
5–6–7 de plus
8–9– 10 all o'them
8–9– 10 tous
Champion!
Champion !
That's why every MC calls my name when they want a tittle shot
C'est pourquoi chaque MC appelle mon nom quand ils veulent un tir au titre
But they all leave in an Ambulance
Mais ils partent tous en ambulance
First it was Bashy then it was Nappa then it was Flirta D
D'abord c'était Bashy, puis Nappa, puis Flirta D
Then it was Wiley then it was Skepta but no one murdered me
Puis c'était Wiley, puis Skepta, mais personne ne m'a assassiné
Then it was P I hit him with the Eiffel Tower full power like Hercules
Puis c'était P, je l'ai frappé avec la tour Eiffel pleine puissance comme Hercule
Some might say that I've lost the wars
Certains pourraient dire que j'ai perdu les guerres
If so hows the title returned to me
Si c'est le cas, comment le titre m'est-il revenu ?
Explain that
Explique ça
Asap!
Au plus vite !
And don't say shit if it ain't facts
Et ne dis pas de bêtises si ce ne sont pas des faits
Right now I'm ticking all boxes
En ce moment, je coche toutes les cases
I heard a man say that I've lost it
J'ai entendu un homme dire que j'avais perdu la tête
Ok I put my hands up
Ok, je lève les mains
That's my fault I was holding my own songs hostage
C'est de ma faute, je tenais mes propres chansons en otage
How is he meant to know I still got this
Comment pouvait-il savoir que j'avais encore ça ?
So I came back like the rock did
Alors je suis revenu comme le rock
Smell what I'm cooking
Sentez ce que je cuisine
I feel sorry for other MC's
Je suis désolé pour les autres MCs
Who told them they'll get a look in
Qui leur a dit qu'ils auraient une chance
Or they'll get a booking
Ou qu'ils auraient une réservation
Fuck Em
Va te faire foutre
Fuck Em
Va te faire foutre
Fuck Em
Va te faire foutre
Big duns big shells man a putting
Gros canons, grosses coquilles, mec, on est en train de les mettre
They'll scream help when I'm pulling
Ils crieront au secours quand je tirerai
I Will Not Lose!
Je ne perdrai jamais !
Never No Way Not Ever!
Jamais, jamais, jamais !
I Will Not Lose!
Je ne perdrai jamais !
Never No Way Not Ever!
Jamais, jamais, jamais !
I Will Not Lose!
Je ne perdrai jamais !
Never No Way Not Ever!
Jamais, jamais, jamais !
I Will Not Lose!
Je ne perdrai jamais !
Never No Way Not Ever!
Jamais, jamais, jamais !
MC's wanna war again
Les MCs veulent la guerre encore une fois
1–2–3–4 o'them
1–2–3–4 d'entre eux
5–6–7 more o'them
5–6–7 de plus
8–9– 10 all o'them
8–9– 10 tous
Champion!
Champion !
That's why every MC calls my name when they want a tittle shot
C'est pourquoi chaque MC appelle mon nom quand ils veulent un tir au titre
But they all leave in an Ambulance
Mais ils partent tous en ambulance






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.