Текст и перевод песни Ghetts - Real Talk

Real Talk

Okay
Yeah
Hearing a lot of talk
Yeah
Negative talk
True stories, man
Listen up

Who's down in my capabilities?
I'm shouting, I'm greater lyrically, stop hounding
And soon, I have a house that's made in Italy
Officially escaping a misery

There's no evading my privacy
I won't go alone, it's a day for delivery
Kids skating, it's slippery
Stop waving the ministry
We got guns full of Matrix Trilogy

And I'm trinity
I cave in the vicinity
Take your men, your men physically
Bones broken, nose open, dough's stolen
You can be sent like Hulk Hogan

I make a man jump like a show ball
Don't wanna approach him
A grown man always

Fully loaded
Get rid of him, like eroded, no commotion
If someone wanna slow my motion
I can't guarantee this won't result in
Holes in clothes, just opposing

If you hear me then my flows are spoken
It don't mean that it's squashed
I be back with the element of surprise, believe it or not
If I recognise a guy that needs to be got older
And die tonight whenever I decide
To reach for the glass, speak freely and watch

Set aside your pride
I never liked the type
That don't know words when the PC is off
No forums, I'll put two in your forehead before you

For your fortune
I'm on a rampage, no man's safe
I don't wanna see hands wave
Just stand straight, don't move for your Nan's sake
I can see why your bank is fake
Don't care if you rang mates

When I ran breaks, get burred in the landscape
Totally written off, it's a lot
Some man are taking an advantage like gang rape
So, I hit 'em with the lock for the handbrake, pancake

Hide on my own videos
Still, I got a bigger fan base
Cameras off or cameras on
My man, I'm gone you still just tagging alone
Bragging in songs
Stay stacking, I won't be packing a live
I'm packing a strap, you packing a strap

I'm packing a bomb
Keep waving the white flags
Still, I ain't coming in peace
You better cover your pimps
This ain't summer but I'm loving the heat

You can say that I'm quite mad
Hip-hip hooray, I live for today
And you'll disappear when this hits your frame, no promotion
This mission ain't no forgotten

I run across your coffin, the cost for shotting
No blocks belonging to us, I promise you this
When I'm done, nobody won't honor you pricks
Talk is cheap but I'll find the food

You ain't got a clue, I'll do what I gotta do
Jump a fence or swallow food
Been a victim of solitude

No matter how long I do
I'm coming up worse than a wasp
I'll burst in my dogs
Run up on the workers like say I'm wanna purchase a buzz
I'm so far ahead of youts
I'm still first of a joke
Putting in a show and the kittens just drops

I'm something like a furnace
I burn shit when I'm hot
So, if you ain't got a permit to stop
You better move on or get made a muppet
Something like Kermit the Frog

And all I can say is "fuck it"
You ain't nothing but another purse if we rob you
Personally dog, I wouldn't return
To go back to your hood, I'll be here
A chrome strap and I'll bully ya firm

On real, you fully deserve the full treatment
You don't wanna pledge allegiance to the great one

So, now, we're gonna have a disagreement
In case you've forgotten, remind you, I'm real
I'm the reason the scene's got guys with the skills
It's like I gave birth to ever great verse
I feel like both of them guys would be killed

I got more than lines to reveal
Labels are like, "we can provide you a deal"
"Just sign here", wait
A deal can be a blessing as well as a nightmare

Feel my depression, I'm selling it right here
Still my progression's propelling, it's quite clear
Even if it ain't written down, I'll spit it out
No gimmicks allowed to inner crowd
It isn't nothing but a vigorous sound
My lyrics are vicious and foul

You man are bitches in loud skirt
Niggas in blouse, I bet your father figures are proud
Figure this out, if it's me plus two, plus eight plus food
I ain't freed up, when I re up, be up and we must move
So, see us when we come through

I'm fresh off the pain
And I'm back in my routine
I can adapt to any colour
So I can afford to spend on road
Come back and serve crack to the alley cats
And then push the cash back like in Halifax
Go another vacation in spring

I'll push that crack to the skally wags
I'm talking days, nights, weeks, months
I make mine, my team's sunk
I be looking at shotters like free lunch
I can smell where the heat's on, I'm gonna leave

You'll see nothing but shells
Like say you was left on the seat from
See, punk? I'm a dangerous person
But it's too late to alert 'em

Too many snakes are emerging
I put the flames on a serpent
Body on the floor, brains on the curtain
Any wage you were earning
Straight up and down, I'll be taking for certain

That's real talk
My mind's filled up with ill thoughts
I feel forced to kill frauds
When the steal's pulled
You better bring your shields forth

That's real talk
My mind's filled up with ill thoughts
I feel forced to kill frauds
When the steal's pulled
You better bring your shields forth

Conversation réelle

Okay
Ouais
J'entends beaucoup de paroles
Ouais
Des paroles négatives
Des histoires vraies, ma belle
Écoute bien

Qui doute de mes capacités?
Je crie haut et fort, je suis meilleur lyricalement, arrêtez de me harceler
Et bientôt, j'aurai une maison en Italie
J'échappe officiellement à la misère

On ne peut pas échapper à ma vie privée
Je n'irai pas seul, c'est un jour de livraison
Les enfants font du skate, ça glisse
Arrêtez de brandir le ministère
On a des flingues chargés à bloc comme dans Matrix

Et je suis Trinity
Je fais un carnage dans le coin
J'élimine tes hommes, physiquement
Os brisés, nez ouverts, fric volé
Je peux t'envoyer au tapis comme Hulk Hogan

Je fais sauter un homme comme une balle rebondissante
Tu ferais mieux de pas t'approcher de lui
Un homme, un vrai, toujours

Chargé à bloc
Débarrassons-nous de lui, comme s'il était érodé, sans faire d'histoires
Si quelqu'un veut me ralentir
Je ne peux pas garantir que ça ne finira pas en
Trous dans les vêtements, en opposition

Si tu m'entends, c'est que mes flows sont parlés
Ça ne veut pas dire que c'est fini
Je reviens par surprise, crois-le ou non
Si je reconnais un mec qui doit se faire avoir
Et mourir ce soir, quand j'en aurai envie
Je tends la main vers le verre, je parle librement et j'observe

Mets ta fierté de côté
J'ai jamais aimé les types
Qui ne savent plus quoi dire quand l'ordinateur est éteint
Pas de forum, je te mets deux balles dans le front avant que tu ne puisses

Rien faire
Je suis en furie, personne n'est à l'abri
Je veux pas voir de mains levées
Tiens-toi droite, bouge pas pour ta mamie
Je comprends pourquoi ta banque est bidon
Je m'en fous que t'appelles tes potes

Quand j'ai commencé à faire des braquages, je me faisais oublier dans le décor
Complètement défoncé, c'était énorme
Certains mecs profitent de la situation comme un viol collectif
Alors, je les écrase avec le frein à main, comme des crêpes

Je me cache dans mes propres clips
J'ai quand même plus de fans
Caméras allumées ou éteintes
Mon pote, je suis parti et toi tu fais toujours ton malin tout seul
Tu te la joues dans tes chansons
Continue à accumuler, je ne vais pas débarquer en live
Je débarque avec un flingue, toi aussi

Je débarque avec une bombe
Continuez à agiter vos drapeaux blancs
Je ne viens pas en paix, je te le dis
Tu ferais mieux de protéger tes meufs
C'est pas l'été, mais j'aime la chaleur

Tu peux dire que je suis dingue
Hip-hip hip hourra, je vis au jour le jour
Et tu vas disparaître quand ça va t'arriver en pleine face, sans aucune gloire
Cette mission n'est pas oubliée

Je cours sur ton cercueil, le prix à payer pour avoir tiré
Aucun quartier ne nous appartient, je te le promets
Quand j'aurai fini, personne ne vous respectera, bande d'enfoirés
C'est facile de parler, mais je vais trouver de quoi me nourrir

Tu n'as aucune idée de ce que je suis capable de faire
Sauter une clôture ou avaler n'importe quoi
J'ai été victime de la solitude

Peu importe combien de temps ça me prend
Je vais finir pire qu'une guêpe
Je vais tout lâcher sur mes potes
Foncer sur les dealers comme si je voulais acheter de la drogue
J'ai tellement d'avance sur vous
Je suis toujours le premier à faire une blague
Je me donne en spectacle et les gamins tombent dans le panneau

Je suis comme une fournaise
Je brûle tout quand je suis chaud
Alors, si t'as pas de quoi m'arrêter
Tu ferais mieux de dégager ou je vais faire de toi ma marionnette
Un truc comme Kermit la grenouille

Tout ce que je peux dire, c'est "tant pis"
T'es rien d'autre qu'un autre sac à main si on te braque
Perso, ma belle, je ne reviendrais pas
Pour retourner dans ton quartier, je préfère rester ici
Avec un flingue chromé, et je vais terroriser ton gang

Franchement, tu mérites ce qui t'arrive
T'as pas intérêt à me manquer de respect

Du coup, on va avoir un petit désaccord
Au cas où t'aurais oublié, je te le rappelle, je suis un vrai
C'est grâce à moi qu'il y a des mecs talentueux dans le game
C'est comme si j'avais donné naissance à tous les plus grands textes
J'ai l'impression que ces deux types se feraient tuer

J'ai plus que des punchlines à balancer
Les maisons de disques me disent "on peut te faire signer un contrat"
"Signe juste ici", attends
Un contrat, ça peut être une bénédiction, mais aussi un cauchemar

Ressens ma dépression, je la vends ici
Mais ma progression est fulgurante, c'est clair
Même si ce n'est pas écrit, je vais le dire
Pas de gadgets pour le public
C'est rien d'autre qu'un son puissant
Mes paroles sont crues et violentes

Vous êtes tous des fiottes en jupes
Des mecs en chemisier, je parie que vos pères sont fiers de vous
Réfléchis bien, si c'est moi plus deux, plus huit, plus de la bouffe
Je ne suis pas libre, quand je recharge, je me lève et on bouge
Alors, observe-nous quand on arrive

Je sors de prison
Et je reprends mes habitudes
Je peux m'adapter à n'importe quelle couleur
Je peux me permettre de dépenser dans la rue
Revenir et vendre de la crack aux chats errants
Et puis remettre l'argent à sa place comme à la Halifax
Partir en vacances au printemps prochain

Je vais refourguer cette camelote aux voyous
Je parle de jours, de nuits, de semaines, de mois
Je fais mon truc, mon équipe est à fond
Je regarde les dealers comme des repas gratuits
Je sens d'où vient le danger, je vais partir

Tu ne verras rien d'autre que des douilles
Comme si on t'avait laissé sur le siège de
Tu vois, petite? Je suis dangereux
Mais c'est trop tard pour les alerter

Trop de serpents sortent du bois
Je mets le feu à un serpent
Corps sur le sol, cerveau sur le rideau
Tout ce que tu gagnais
Je vais le prendre, c'est sûr

C'est ça, la vérité
Mon esprit est rempli de mauvaises pensées
Je me sens obligé de tuer les imposteurs
Quand le coup sera tiré
Tu ferais mieux de sortir tes boucliers

C'est ça, la vérité
Mon esprit est rempli de mauvaises pensées
Je me sens obligé de tuer les imposteurs
Quand le coup sera tiré
Tu ferais mieux de sortir tes boucliers