GhiaGhia - CHANCE - перевод текста песни на русский

CHANCE - GhiaGhiaперевод на русский




CHANCE
ШАНС
O dici "GhiaGhia è il best"
Или ты говоришь "GhiaGhia лучший"
O resta zitto se
Или молчи, если
Ti chiedono di me
Тебя спрашивают обо мне
Ho visto come ti vesti
Я видел, как ты одеваешься
È quello che hai dentro
И то, что у тебя внутри
Che non vale niente
Ничего не стоит
Sto fumando mentre accelero
Я курю и жму на газ
Se non c'è ragionamento la risposta non l'accetto
Если нет аргументов, то я не приму ответ
Questa vita la pretendo oppure la getto
Эту жизнь я возьму или брошу
Un'altra puntata sul nero è quello che vedo in strada
Ещё одна ставка на чёрное - вот что я вижу на дороге
Finché non punto sul rosso mi ritengo fortunato
Пока не поставлю на красное, считаю себя везунчиком
Isolato dal mondo passo un'altro giorno al mare
В изоляции от мира я провожу ещё один день на море
Porta la lista aggiornata, in testa c'è sempre GhiaGhia
Держи список обновлённым, GhiaGhia всегда на вершине
Bitch non mi manca
Сучка, ты мне не нужна
Questa weed non mi calma
Эта дурь меня не успокаивает
Dio non mi salva
Бог меня не спасёт
Solo io posso farlo
Только я могу это сделать
Beat sopra l'iPhone, una hit dopo l'altra
Бит на iPhone, хит за хитом
Sono l'unica mia vera chance
Я - мой единственный шанс
Cha-, cha- chance, chance, chance
Шанс, шанс, шанс, шанс
Come stai bro
Как ты, бро?
Lo sai è da un po'
Знаешь, уже давно
Che non ci sentiamo
Мы не общались
Quella roba ti ha stregato
Эта дрянь тебя околдовала
Noi abbiamo dissentito
Мы поссорились
Allora ti sei assentato
И ты пропал
E quando ti ho rivisto
А когда я увидел тебя снова
Quasi non mi hai salutato
Ты едва поздоровался
Adesso quanto sei schivo
Какой же ты теперь замкнутый
Prima eri solo schiavo
Раньше ты был просто рабом
Mi fermavo al sei scavato
Я останавливался на шестом этаже,
Senza scavare il motivo
Не вникая в причину
Uscivamo in infradito
Мы гуляли в шлёпанцах
Ogni auto un infartino
Каждая машина - сердечный приступ
Lei mi dice sei infantile
Она говорит, что я веду себя по-детски
Si però un enfant prodige
Да, но я вундеркинд
E dice dice che
И говорит, говорит, что
Ho la faccia d'attore
У меня актёрское лицо
Ma lei fa l'attrice meglio di chi lo fa per lavoro
Но она играет лучше, чем те, кто делает это на жизнь
Ogni mio pezzo l'adora
Она обожает каждый мой трек
Non va pazza per Dior
Она не фанатеет от Dior
Vorrebbe parlare due ore e farlo per altrettanto e
Она хочет говорить два часа и заниматься этим ещё столько же, и
Ricominciare da capo
Начать всё сначала
Ricomincia da me
Начни с меня
Perché io sono il capo eh, ehi
Потому что я главный, эй
Anche senza un capo di marca
Даже без брендовой одежды
Da Copacabana alla coppa campioni
От Копакабаны до Лиги чемпионов
E batto chi compra chi vuole
И я побеждаю тех, кто покупает, кого хочет
A botte solo contro le pare
Дерусь только с равными
A volte mi sento solo tra gli altri
Иногда я чувствую себя одиноким среди других
Il motto è trust nobody
Девиз - никому не верь
È trust nobody ah, è trust nobody eh
Никому не верь, а, никому не верь, эй
Trust nobody è il motto
Никому не верь - вот девиз
O lo segui o sei morto
Или следуешь ему, или ты труп
Trust nobody è il motto
Никому не верь - вот девиз
O lo segui o sei morto
Или следуешь ему, или ты труп
La brezza nei capelli
Ветерок в волосах
Immerso nei miei pensieri
Погружённый в свои мысли
Pure nell'acqua salata
Даже солёная вода
Mi leva tutto il sbagliato
Смывает с меня всё плохое
Sono tutto sballato
Я такой раздолбай
Quante volte ho sbandato
Сколько раз я сбивался с пути
Bitch non mi manca
Сучка, ты мне не нужна
Questa weed non mi calma
Эта дурь меня не успокаивает
Dio non mi salva
Бог меня не спасёт
Solo io posso farlo
Только я могу это сделать
Beat sopra l'iPhone, una hit dopo l'altra
Бит на iPhone, хит за хитом
Sono l'unica mia vera chance
Я - мой единственный шанс
Cha-, cha-, chance, chance, chance
Шанс, шанс, шанс, шанс





Авторы: Gabriele Ghiani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.