Laali Laali - Ghibran перевод на русский

Laali Laali

Chinna chinna kannasaivil un adimai aagava.
Chella chella muthangailil un uyirai vaangava.
Laali Laali naanum thooli thooli

Mella mella ennuyirl unnuyirum asaiudhe
Thulla thulla ennidhayam nammuyiril niraiyudhe
Laali Laali neean thooli thooli

Unnai alli yendhiye oru yugam pogava
Thalaimudal kaalvarai panividai parkava
Laali Laali naanum thooli thooli
Laali Laali neean thooli thooli

Kalai anaippin vasamum
Kathil kirangum swasamum
Sagumpodhum theerndhidodhu vaa uyire

Kaadhil udhaikum padhamum
Marbil kidakum neramum
Vaazhumvarai theindhidaadhu vaa uyire

Aanil thaymai karuvaagum
Eeram poothu mazhayagum
Kanner sugamaay imai meerum.
Kalam undhan varamagum

Chinna chinna kannasaivil un adimai aagava.
Chella chella muthangailil un uyirai vaangava.
Laali Laali naanum thooli thooli

Mella mella ennuyirl unnuyirum asaiudhe
Thulla thulla ennidhayam nammuyiril niraiyudhe
Laali Laali neean thooli thooli

Unnai alli yendhiye oru yugam pogava
Thalaimudal kaalvarai panividai parkava
Laali Laali naanum thooli thooli

Laali Laali neean thooli thooli

Лаали Лаали

В твоих маленьких глазках я хочу быть твоим рабом.
В твоих прекрасных руках я хочу украсть твою душу.
Лаали Лаали, я раскачиваюсь, раскачиваюсь.

Медленно, медленно моя душа сливается с твоей.
Полностью, полностью мое сердце наполнено нашей любовью.
Лаали Лаали, я раскачиваюсь, раскачиваюсь.

Чтобы быть с тобой, я готов пройти целую вечность.
От макушки до пят, я готов служить тебе.
Лаали Лаали, я раскачиваюсь, раскачиваюсь.
Лаали Лаали, я раскачиваюсь, раскачиваюсь.

Сила утреннего солнца,
Дыхание, звучащее в раковине,
Пусть все это исчезнет, останься только ты, моя любовь.

Звук, разносящийся по лесу,
Время, застывшее в песке,
Пусть все это прекратится, останься только ты, моя любовь.

Ветер, приносящий аромат куркумы,
Дождь, превращающий землю в грязь,
Пусть наши печали улетят, как птицы.
Время подвластно твоей воле.

В твоих маленьких глазках я хочу быть твоим рабом.
В твоих прекрасных руках я хочу украсть твою душу.
Лаали Лаали, я раскачиваюсь, раскачиваюсь.

Медленно, медленно моя душа сливается с твоей.
Полностью, полностью мое сердце наполнено нашей любовью.
Лаали Лаали, я раскачиваюсь, раскачиваюсь.

Чтобы быть с тобой, я готов пройти целую вечность.
От макушки до пят, я готов служить тебе.
Лаали Лаали, я раскачиваюсь, раскачиваюсь.

Лаали Лаали, я раскачиваюсь, раскачиваюсь.