Scalogna e carcere - Ghigo перевод на русский

Scalogna e carcere

Io credevo nella vita
Io credevo nell'amore
Io credevo che ci fosse una giustizia anche per me
Ma, ma, ma, ma, caro Giuseppe
Ma quanto ho sbagliato, amico mio

... questo è vero
E picchiare un poliziotto è cosa gravissima!
... questo è vero
E non lo farò mai più, credetemi
Però, però tu sai dirmi perché
Hanno scritto quella storia sui giornali?

No, no, no
Ma devi creder solo a me
Ma devi creder solo a me
Tu non badare a quello che
La mala gente s'inventò
E se mi guardan tutti come un dannato
Tu devi credere a me e al mio blues disperato

No, no, no
Ma non mi arrendo, credi a me
Ma non mi arrendo, credi a me
La mia scalogna vincerò
La mia scalogna vincerò
E se non avrò più la forza di spiegare
Rimarrà sempre da cantare questo blues
Sì, questo blues

Sono solo questa notte
La ragazza mi ha piantato
Ma non mi tolgo dalla mente
Che essa possa amarmi ancor
Ritornerà, lo voglio e lo credo
Non può lasciarmi solo e disperato
No, no, no, no

No!
Ma non mi arrendo, credi a me
No!
La mia scalogna vincerò
No!
Ma non mi arrendo, credi a me
No, no, no, no...
No, non mi arrendo
No, no, no, no...

Невезение и тюрьма

Я верил в жизнь
Я верил в любовь
Я верил, что справедливость существует и для меня
Но, но, но, но, дорогой Джузеппе
Как же я ошибался, друг мой

... это правда
И ударить полицейского – это очень серьёзное дело!
... это правда
И я больше никогда этого не сделаю, поверьте мне
Но, но, ты можешь мне сказать, почему
Они написали эту историю в газетах?

Нет, нет, нет
Но ты должен верить только мне
Но ты должен верить только мне
Ты не обращай внимания на то, что
Плохие люди выдумали
И если все смотрят на меня как на проклятого
Ты должен верить мне и моему отчаянному блюзу

Нет, нет, нет
Но я не сдаюсь, поверь мне
Но я не сдаюсь, поверь мне
Я преодолею свое невезение
Я преодолею свое невезение
И если у меня не будет больше сил объяснять
Всегда останется этот блюз, который можно спеть
Да, этот блюз

Я один этой ночью
Девушка меня бросила
Но я не могу выбросить из головы
Что она все еще может любить меня
Она вернется, я хочу этого и верю в это
Она не может оставить меня одного и в отчаянии
Нет, нет, нет, нет

Нет!
Но я не сдаюсь, поверь мне
Нет!
Я преодолею свое невезение
Нет!
Но я не сдаюсь, поверь мне
Нет, нет, нет, нет...
Нет, я не сдаюсь
Нет, нет, нет, нет...