Been There Before - Ghost Beach перевод на русский

Been There Before

All of the pieces came apart in your mind so you layer them all out.
Keep conversations away from your mouth cause they′re selling you out.
You turn around and see your face in the sun, you remember it now.
You'd give it up just to find a way out but you′re changing
I put my hand on your heartbeat, like I've been there before
It doesn't matter what my sense says
Cause I′ve been there before
These are the days of evolution and sounds and its wearing you out.
Lost in a vision of where you are now it keeps letting you down.
But out in the ocean. all the explosions.
You′d give it up just to find a way out but you're changing you keep changing
And I put my hand on your heartbeat, like I′ve been there before
It doesn't matter what my sense says
Cause I′ve been there before

Бывал я здесь прежде

Все кусочки разлетелись в твоей голове, и ты пытаешься их собрать.
Избегаешь разговоров, потому что они тебя предают.
Ты оборачиваешься и видишь свое лицо на солнце, ты вспоминаешь его.
Ты бы всё отдала, чтобы найти выход, но ты меняешься.
Я кладу руку на твое сердце, словно бывал я здесь прежде.
Неважно, что говорят мои чувства,
Ведь бывал я здесь прежде.
Это дни эволюции и звуков, и это тебя изматывает.
Потерянная в видении того, где ты сейчас, оно продолжает тебя разочаровывать.
Но в океане, среди всех взрывов,
Ты бы всё отдала, чтобы найти выход, но ты меняешься, ты продолжаешь меняться.
И я кладу руку на твое сердце, словно бывал я здесь прежде.
Неважно, что говорят мои чувства,
Ведь бывал я здесь прежде.