Judgement - Ghost Key перевод на французский

Judgement

So it begins
You start feeding me examples of the perfect life you lead
Spewing lies right through your teeth instead of being there for me
I understand what's happening
I'm no longer worth your precious time
A face you'll forget because "things change"
And "that's just the way it is."
If you don't have faith in me then it's best that you just leave
But it's imperative that you know that you mean nothing to me

I'm moving forward, moving on without you
I realized I'm better off now
But it's no surprise you come back around
Begging me to change my mind
Forgive you for the things you said and the way you left me behind
Plead for redemption like I begged you to stay
Plead for redemption, I want to hear you say
"Judge me as I've judged you."
You were so quick to judge
But now you're the first to fold under pressure
And you came running back when the world got cold
We don't see eye to eye
And that's just fine with me
But I never once judged you so don't ever judge me

Face to face with how things have changed
Looking back, was it all worth the pain?
I'm done holding on to something that I can not control
Looking within I find the strength to let go
"Judge me as. I've judged you."

Jugement

Ça commence.
Tu commences à me donner des exemples de la vie parfaite que tu mènes.
Tu craches des mensonges au lieu d'être là pour moi.
Je comprends ce qui se passe.
Je ne vaux plus ton précieux temps.
Un visage que tu oublieras parce que "les choses changent".
Et "c'est comme ça".
Si tu n'as pas foi en moi, alors il vaut mieux que tu partes.
Mais il est impératif que tu saches que tu ne signifies rien pour moi.

J'avance, je continue sans toi.
J'ai réalisé que je suis mieux maintenant.
Mais ce n'est pas une surprise que tu reviennes.
Me supplier de changer d'avis.
Te pardonner pour les choses que tu as dites et la façon dont tu m'as laissée.
Implorer la rédemption comme je t'ai supplié de rester.
Implorer la rédemption, je veux t'entendre dire :
"Juge-moi comme je t'ai jugé."
Tu étais si prompt à juger.
Mais maintenant tu es le premier à céder sous la pression.
Et tu es revenu en courant quand le monde est devenu froid.
On ne se comprend pas.
Et ça me va très bien.
Mais je ne t'ai jamais jugé alors ne me juge jamais.

Face à face avec la façon dont les choses ont changé.
En regardant en arrière, est-ce que tout cela valait la peine ?
J'en ai fini de m'accrocher à quelque chose que je ne peux pas contrôler.
En regardant en moi, je trouve la force de lâcher prise.
"Juge-moi comme je t'ai jugé."