Ghost Killer Track feat. wewantwraiths - No Remorse (feat. wewantwraiths) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ghost Killer Track feat. wewantwraiths - No Remorse (feat. wewantwraiths)




No Remorse (feat. wewantwraiths)
Нет сожалений (feat. wewantwraiths)
(Ghost Killer Track)
(Ghost Killer Track)
It's hard to move along, when you left me with no options
Трудно двигаться дальше, когда ты не оставила мне выбора.
Said you don't want my lovin, no, said we was good as friends
Сказала, что тебе не нужна моя любовь, нет, сказала, что мы останемся друзьями.
But I don't need nobody, I don't even need your lovin'
Но мне никто не нужен, мне даже твоя любовь не нужна.
You're everyone's except for me, but I can't be your friend
Ты всем нравишься, кроме меня, но я не могу быть твоим другом.
Tears rolling down from your eyes you're always on fire
Слезы катятся из твоих глаз, ты всегда в огне.
Wishing I could go back in time and press rewind
Жаль, что я не могу вернуться назад во времени и нажать на перемотку.
Whistle can go off anytime like extra time
Свисток может прозвучать в любое время, как дополнительное время.
In a maybach without the curtains the seats recline
В Майбахе без штор, откидывающиеся сиденья.
Everytime you told me it's fine, it's never been fine
Каждый раз, когда ты говорила, что все в порядке, на самом деле всё было не в порядке.
Got me playing parts of my mind I'm extra high
Заставляешь меня проигрывать куски своего разума, я слишком высоко.
Everytime you cry I try to never tell lies
Каждый раз, когда ты плачешь, я стараюсь не лгать.
Turned me to a monster inside
Превратила меня в монстра внутри.
I take a break then close my eyes
Я делаю перерыв, потом закрываю глаза.
And then I think and wonder why
И тогда я думаю и задаюсь вопросом, почему?
Why're the littest of my kind either deceased or doing time?
Почему самые яркие из моего окружения либо мертвы, либо сидят в тюрьме?
You made me hate all the good times
Ты заставила меня ненавидеть все хорошие времена.
Wish I could've said goodbye
Жаль, что я не смог попрощаться.
I take a breath and then snap out of it
Я делаю вдох и прихожу в себя.
Look what I've made of it
Посмотри, что я сделал из этого.
I got a brick and made a house with it
У меня был кирпич, и я построил из него дом.
You've got me feeling like a monster
Из-за тебя я чувствую себя монстром.
Still left me with no options
Ты всё равно не оставила мне выбора.
It's hard to move along, when you left me with no options
Трудно двигаться дальше, когда ты не оставила мне выбора.
Said you don't want my lovin, no, said we was good as friends
Сказала, что тебе не нужна моя любовь, нет, сказала, что мы останемся друзьями.
But I don't need nobody, I don't even need your lovin'
Но мне никто не нужен, мне даже твоя любовь не нужна.
You're everyone's except for me, but I can't be your friend
Ты всем нравишься, кроме меня, но я не могу быть твоим другом.
When you left, it took a part of my soul
Когда ты ушла, это забрало часть моей души.
I knew you would let me go
Я знал, что ты меня отпустишь.
But I don't need nobody
Но мне никто не нужен,
No, to tell me we're just friends
Нет, чтобы говорить мне, что мы просто друзья.
When it rains, it pours down
Когда идет дождь, он льет как из ведра.
I ain't showing no remorse now
Я не испытываю никакого сожаления.
My haters show me love now
Мои ненавистники теперь любят меня.
Fuck the fear, love, they can all drown
К черту страх, любовь, пусть все утонут.
I got problems I don't say much I suffer in silence
У меня есть проблемы, я мало говорю, страдаю молча.
Man in the mirror have you ever seen thug niggas crying?
Человек в зеркале, ты когда-нибудь видел, как плачут крутые парни?
I'll take you Dior then chanel that's why you're the flyest
Я куплю тебе Dior, потом Chanel, вот почему ты самая стильная.
I get 100k a single without even trying
Я получаю по 100 тысяч за сингл, даже не пытаясь.
I'd be lying if I said I ain't question your love
Я бы солгал, если бы сказал, что не сомневался в твоей любви.
100 rounds I'll let em' fly if I'm shooting my shot
100 пуль, я выпущу их все, если сделаю свой ход.
Lately I've been feeling like baby hate being boxed up
В последнее время я чувствую, будто малышка ненавидит, когда ее сажают в клетку.
Ain't nothing that's healing me pain I'm in is beyond fucked
Нет ничего, что могло бы исцелить мою боль, это просто пиздец.
Deal with what I'm dealing with
Справляюсь с тем, с чем справляюсь.
I feel like we've been through this shit
Такое чувство, что мы уже проходили через это дерьмо.
I wake up read the papers got niggas that's on the news for shit
Я просыпаюсь, читаю газеты, вижу, что там снова какие-то ниггеры натворили дел.
Anxiety is screwin' me
Тревога мучает меня.
The only one influential in my community
Единственный влиятельный человек в моем районе.
Interventions better than cure and you watched it ruin me
Профилактика лучше лечения, а ты смотрела, как я разрушаюсь.
Park the Benz and hop in the Urus like there was two of me
Паркую Mercedes и запрыгиваю в Urus, как будто нас двое.
You got me feeling like a monster still left me with no options
Из-за тебя я чувствую себя монстром, ты всё равно не оставила мне выбора.
It's hard to move along, when you left me with no options
Трудно двигаться дальше, когда ты не оставила мне выбора.
Said you don't want my lovin, no, said we was good as friends
Сказала, что тебе не нужна моя любовь, нет, сказала, что мы останемся друзьями.
But I don't need nobody, I don't even need your lovin'
Но мне никто не нужен, мне даже твоя любовь не нужна.
You're everyone's except for me, but I can't be your friend
Ты всем нравишься, кроме меня, но я не могу быть твоим другом.
When you left, it took a part of my soul
Когда ты ушла, это забрало часть моей души.
I knew you would let me go
Я знал, что ты меня отпустишь.
But I don't need nobody
Но мне никто не нужен,
No, to tell me we're just friends
Нет, чтобы говорить мне, что мы просто друзья.
When it rains, it pours down
Когда идет дождь, он льет как из ведра.
I ain't showing no remorse now
Я не испытываю никакого сожаления.
My haters show me love now
Мои ненавистники теперь любят меня.
Fuck the fear, love, they can all drown
К черту страх, любовь, пусть все утонут.
(It's hard to move along, when you left me with no options)
(Трудно двигаться дальше, когда ты не оставила мне выбора.)
(Said you don't want my lovin, no, said we was good as friends)
(Сказала, что тебе не нужна моя любовь, нет, сказала, что мы останемся друзьями.)
(But I don't need nobody, I don't even need your lovin')
(Но мне никто не нужен, мне даже твоя любовь не нужна.)
(You're everyone's except for me, but I can't be your friend)
(Ты всем нравишься, кроме меня, но я не могу быть твоим другом.)





Авторы: Artan Kaleshi, Mohamed Dahir, Jean-philippe Rebiere


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.