Текст и перевод песни Ghost Mice - The Heart of Mine
I
first
saw
you
at
a
festival
Впервые
я
увидел
тебя
на
фестивале
And
then
I
saw
you
at
a
few
more
shows.
А
потом
я
видел
тебя
еще
на
нескольких
концертах.
I
knew
that
I
had
to
introduce
myself
to
you.
Я
знал,
что
должен
представиться
вам.
After
all
those
times
of
each
other
После
стольких
раз,
проведенных
друг
с
другом
It
was
something
that
I
had
to
do.
Это
было
то,
что
я
должен
был
сделать.
We
hung
out
in
your
van.
Мы
тусовались
в
твоем
фургоне.
We
became
the
best
of
friends.
Мы
стали
лучшими
друзьями.
I
can't
imagine
anything
better
than
that.
Я
не
могу
представить
себе
ничего
лучше
этого.
I
thank
you.
we
first
met
when
you
booked
us
a
show.
Я
благодарю
вас.
мы
впервые
встретились,
когда
вы
заказали
нам
шоу.
We
played
in
your
backyard
to
three
people.
Мы
играли
на
твоем
заднем
дворе
втроем.
You
made
us
good
vegan
food.
we
became
friends
with
you.
Ты
приготовила
нам
хорошую
веганскую
еду.
мы
с
тобой
подружились.
Every
time
we
came
to
your
town
we
stayed
at
your
house.
Каждый
раз,
когда
мы
приезжали
в
ваш
город,
мы
останавливались
в
вашем
доме.
I
thank
you.
as
the
years
go
by,
Я
благодарю
вас.
с
годами,
This
heart
of
mine
says
thanks
Это
мое
сердце
говорит
спасибо
Many
times
for
the
friends
it
finds.
Много
раз
для
друзей,
которых
он
находит.
I
am
so
grateful.
I
am
so
lucky.
Я
так
благодарна.
Мне
так
повезло.
I
am
so
thankful
that
you
found
me.
Я
так
благодарна,
что
ты
нашел
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.