Текст и перевод песни Ghost and Pals feat. Vane Lily & Carbon Monoxide - DEATHBODY

DEATHBODY

Icicles of a medial at unease
Please just pull me together and repair me
Old thoughts floating above a new horizon
Something I'll never doubt; I know I'm rotten

Breaking, snapping fingers
Cracking visions
Right behind my 700th eye
"Are you alright?"

Frigid, interlocking
Wooden men are watching
Filling me with polar fear
As it appears

All this time, I've felt like my time to go would arrive
That it can't last forever; I've been decaying
Moldy scaffolding, ritual strangling
No matter what I try, I seem to stay alive

My body should be cold
The eyes of maggots gazing through to my soul
I left so long ago
Behind me are the tears I couldn't control

Now with nowhere to go
I closed my eyes and fell in the snow
Lay me down to sleep
I pray the Lord my soul to keep

Heaven's melancholy
Higher voices calling
Through my 700th eye
But I'm alright
Frostbite doesn't hurt me
Aptly negating my mortality
It's hard, but I'm alright

All this time, I've waited
My death was recreated
So this would last forever
Accepting agony
Cruel indifference, lonely sufferance
Returning to a time when I was still alive

All this time, I've felt like my time to go would arrive
That it can't last forever; I've been decaying
God's deliverance, bygone innocence
These credences I've always feared were never even real

My body decomposed
The eyes of maggots gazing through to my soul
Cotard and I alone
In a paranoid and barren funeral home

The eyes of maggots gazing through to my soul

In a paranoid and barren funeral home

МЁРТВОЕ ТЕЛО

Сосульки непонятного происхождения тревожат,
Просто, пожалуйста, собери меня и почини.
Старые мысли плывут над новым горизонтом,
В одном я не сомневаюсь: я знаю, что прогнил.

Ломающиеся, щёлкающие пальцы,
Трескающиеся видения
Прямо за моим семисотым глазом.
"Ты в порядке?"

Леденящие, сцепленные,
Деревянные человечки наблюдают,
Наполняют меня ледяным страхом,
Как оказалось.

Всё это время я чувствовал, что пришло моё время уйти,
Что это не может длиться вечно; я разлагаюсь.
Заплесневелые леса, ритуальное удушение,
Что бы я ни делал, я, кажется, остаюсь жив.

Моё тело должно быть холодным,
Глаза личинок смотрят сквозь меня в мою душу.
Я ушёл так давно.
Позади остались слёзы, которые я не мог сдержать.

Теперь мне некуда идти,
Я закрыл глаза и упал в снег.
Уложи меня спать,
Молю тебя, Господи, душу мою сохрани.

Небесная меланхолия,
Высокие голоса зовут
Сквозь мой семисотый глаз,
Но я в порядке.
Обморожение не причиняет мне боли,
Искусно отрицая мою смертность.
Это тяжело, но я в порядке.

Всё это время я ждал,
Моя смерть была воссоздана,
Чтобы это длилось вечно,
Принимая агонию,
Жестокое безразличие, одинокие страдания,
Возвращаясь ко времени, когда я был ещё жив.

Всё это время я чувствовал, что пришло моё время уйти,
Что это не может длиться вечно; я разлагаюсь.
Божье избавление, былое невинность,
Эти верования, которых я всегда боялся, никогда не были реальны.

Моё тело разложилось,
Глаза личинок смотрят сквозь меня в мою душу.
Только я и Котар
В параноидальном и пустом похоронном бюро.

Глаза личинок смотрят сквозь меня в мою душу.

В параноидальном и пустом похоронном бюро.