Текст и перевод песни Ghost and Pals - Honey I'm Home
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Father
said
that
this
world
isn't
for
me
Отец
сказал,
что
этот
мир
не
для
меня.
I
tried
to
pray
for
a
new
reality
Я
пытался
молиться
о
новой
реальности.
So,
come
to
me,
we
can
change
night
into
day
Так
что
приходи
ко
мне,
мы
можем
сменить
ночь
на
день.
A
tied-up
moth
seemed
to
know
a
different
way
Связали
мотылек,
казалось,
знал
другой
путь.
Don't
remember
it
Не
помню
этого.
Don't
return
to
it
(oh)
Не
возвращайся
к
этому
(ОУ).
Father
tore
out
the
umbilical
cord
Отец
вырвал
пуповину.
There's
nothing
left
in
the
bottle
keeping
me
scored
В
бутылке
ничего
не
осталось,
чтобы
удержать
меня.
We'll
abandon
the
scenery
Мы
покинем
декорации.
In
the...
(Don't
remember
it
В...
(не
помню
этого
...
Don't
return
to
it)
Не
возвращайся
к
этому)
Rear-view
mirror
Зеркало
заднего
вида.
A
petty
line
of
white
noise
Мелкая
линия
Белого
шума.
Pick
up
your
bags
and
throw
out
the
toys
Собирай
свои
сумки
и
выбрасывай
игрушки.
Three
strikes
and
"Honey
I'm
Home"
Три
страйка
и"милый,
я
дома".
Three
voices
come
from
the
gramophone
Три
голоса
исходят
от
граммофона.
A
vivisection
of
me
Вивисекция
меня.
Yielded
in
the
start
of
a
mystery
Уступил
в
начале
загадки.
Say
"Hello!
Honey
I'm
home"
Скажи:
"Привет!
милый,
я
дома!"
Three
voices
come
from
the
gramophone
Три
голоса
исходят
от
граммофона.
God
returned
with
the
moth
chained
to
His
hand
Бог
вернулся
с
мотыльком,
прикованным
к
его
руке.
"There's
so
many
things
that
you'll
never
understand
"Есть
так
много
вещей,
которые
ты
никогда
не
поймешь,
So
come
to
me,
we
can
change
night
into
day
так
что
приходи
ко
мне,
мы
можем
менять
ночь
на
день.
You'll
hold
my
hand
so
you'll
never
go
astray"
Ты
будешь
держать
меня
за
руку,
чтобы
никогда
не
сбиться
с
пути".
God
Dev-Ou-Red
That
Of
Fa-Ther
Бог,
Дев-Оу-Красный,
Что
ФА-Тер.
A
spider
preaching
on
with
poison
on
its
lips
Паук
проповедует
с
ядом
на
губах.
"To
get
out
of
here
is
to
promise
me
a
kiss"
"Выбраться
отсюда-значит
пообещать
мне
поцелуй".
The
abandonment
of
scenery
Заброшенность
пейзажей.
MIND
OF
MOTHER
РАЗУМ
МАТЕРИ.
Don't
remember
it
Не
помню
этого.
Don't
return
to
it
Не
возвращайся
к
этому.
So
with
advice
of
the
dead
Так
что
с
советами
мертвых
...
And
a
halo
over
my
head
И
нимб
над
моей
головой.
At
last,
"HONEY,
I'M
HOME"
Наконец-то:
"милая,
я
дома".
Three
voices
come
all
alone
Три
голоса
приходят
совсем
одни.
A
vivisection
of
me
Вивисекция
меня.
Done
by
God
for
all
to
see
Сделано
Богом,
чтобы
все
увидели.
"HONEY,
I'M
HOME"
"МИЛАЯ,
Я
ДОМА".
Three
voices
come
all
alone
Три
голоса
приходят
совсем
одни.
A
vivisection
of
me
Вивисекция
меня.
Done
by
God
for
all
to
see
Сделано
Богом,
чтобы
все
увидели.
A
vivisection
of
me
Вивисекция
меня.
Done
by
God
for
all
to
see
Сделано
Богом,
чтобы
все
увидели.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ghost and pals
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.