GhostChildX - Tiamat Rap - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни GhostChildX - Tiamat Rap




Tiamat Rap
Tiamat Rap
I am the
Je suis la
Goddess of creation
Déesse de la création
Pretty evil
Assez diabolique
Your worse combination
Votre pire combinaison
So let me
Alors laisse-moi
Vent out my frustration
Exprimer ma frustration
Tell me what is "love"?
Dis-moi, c'est quoi "l'amour" ?
When it's gifted from above you
Quand il t'es offert d'en haut
I am the
Je suis la
Goddess of creation
Déesse de la création
Pretty evil
Assez diabolique
Your worse combination
Votre pire combinaison
So let me
Alors laisse-moi
Vent out my frustration
Exprimer ma frustration
Tell me what is "love"?
Dis-moi, c'est quoi "l'amour" ?
When it's gifted from above you
Quand il t'es offert d'en haut
I was the first
J'étais la première
Born on the Earth
Née sur Terre
T I A M A T
T I A M A T
Lining all these sinners
Aligner tous ces pécheurs
And I end them all from A-Z
Et je les termine tous de A à Z
Tried to love
J'ai essayé d'aimer
But you resist
Mais tu résistes
Left me behind
Tu m'as laissée derrière
See how it is
Regarde comment c'est
Take the world to square one
Ramène le monde à la case départ
Bible called that genesis
La Bible appelait ça la Genèse
Knock these little fakers
Frappe ces petits imposteurs
Who think they can be named after me
Qui pensent pouvoir porter mon nom
Mommy's coming home
Maman rentre à la maison
Chef kiss
Chef's kiss
I am a masterpiece
Je suis un chef-d'œuvre
Push me to the edge?
Tu me pousses à bout ?
But my line's a different vertice
Mais ma limite est à un sommet différent
Sea of life be flowing
La mer de la vie coule à flots
I'm the first and be the last to leave
Je suis la première et je serai la dernière à partir
They all chose to abandon God
Ils ont tous choisi d'abandonner Dieu
But the look on their face like abandoned dog
Mais le regard sur leur visage est comme celui d'un chien abandonné
Children birthed from the mud
Enfants nés de la boue
Human's ruined the good
Les humains ont ruiné le bien
Now what's this point you're holding on?
Alors à quoi bon s'accrocher ?
Fighting mortals is not even a contest
Combattre les mortels n'est même pas un concours
Smiting is a little deed on my conquest
Frapper n'est qu'une petite action dans ma conquête
Cthulhu
Cthulhu
I am a monster
Je suis un monstre
That no living beings could ever concept
Qu'aucun être vivant ne pourrait jamais concevoir
Sorry
Désolée
Mommy
Maman
Sorry
Désolée
Mommy
Maman
Sorry
Désolée
Mommy
Maman
Sorry
Désolée
Mommy
Maman
Do you know who I am?
Sais-tu qui je suis ?
Sorry
Désolée
Mommy
Maman
Sorry
Désolée
Mommy
Maman
Sorry
Désolée
Mommy
Maman
Sorry
Désolée
Mommy
Maman
Do you know who I am?
Sais-tu qui je suis ?
I am the
Je suis la
Goddess of creation
Déesse de la création
Pretty evil
Assez diabolique
Your worse combination
Votre pire combinaison
So let me
Alors laisse-moi
Vent out my frustration
Exprimer ma frustration
Tell me what is "love"?
Dis-moi, c'est quoi "l'amour" ?
When it's gifted from above you
Quand il t'es offert d'en haut
I am the
Je suis la
Goddess of creation
Déesse de la création
Pretty evil
Assez diabolique
Your worse combination
Votre pire combinaison
So let me
Alors laisse-moi
Vent out my frustration
Exprimer ma frustration
Tell me what is "love"?
Dis-moi, c'est quoi "l'amour" ?
When it's gifted from above you
Quand il t'es offert d'en haut
Beast number 2
Bête numéro 2
Gimme some room
Donnez-moi un peu d'espace
I am just taking your world
Je prends juste votre monde
I am not rude
Je ne suis pas impolie
You are just crude
Vous êtes juste grossiers
Underworld meant for one girl
Les enfers sont faits pour une seule fille
The grail is a catalysis
Le Graal est un catalyseur
Rolling up you're seeing where the power lives
En roulant, vous voyez se trouve le pouvoir
I have goddesses
J'ai des déesses
Tryna beat me
Qui essaient de me battre
Now you got to see that you're powerless
Maintenant, vous devez voir que vous êtes impuissants
Nega-genesis
Négagenèse
Beast class
Classe bête
I have to show authority
Je dois faire preuve d'autorité
Teaching naughty children
Enseigner aux enfants désobéissants
So for them I show priority
Alors pour eux, je fais passer la priorité
Potnia Theron
Potnia Theron
If there's life I'll never be gone
S'il y a de la vie, je ne disparaîtrai jamais
Point of views are so wrong
Les points de vue sont tellement faux
So then why do they leave without me?
Alors pourquoi partent-ils sans moi ?
Unstoppable
Inarrêtable
Drag on force
Force du dragon
No Fairy Tail
Pas de Fairy Tail
Prehistoric with the dragon force
Préhistorique avec la force du dragon
Just as you guys thought that I couldn't get bigger
Juste au moment vous pensiez que je ne pouvais pas grandir davantage
Can't wind back the time
Impossible de remonter le temps
Chrono no trigger
Pas de gâchette Chrono
I just hate how you survive
Je déteste juste la façon dont vous survivez
Mama's love was never lies
L'amour de maman n'a jamais été un mensonge
I'm too lost to recognise
Je suis trop perdue pour reconnaître
You all left me far behind
Vous m'avez tous laissée loin derrière
Sorry
Désolée
Mommy
Maman
Sorry
Désolée
Mommy
Maman
Sorry
Désolée
Mommy
Maman
Sorry
Désolée
Mommy
Maman
Do you know who I am?
Sais-tu qui je suis ?
Sorry
Désolée
Mommy
Maman
Sorry
Désolée
Mommy
Maman
Sorry
Désolée
Mommy
Maman
Sorry
Désolée
Mommy
Maman
Do you know who I am?
Sais-tu qui je suis ?
I am the
Je suis la
Goddess of creation
Déesse de la création
Pretty evil
Assez diabolique
Your worse combination
Votre pire combinaison
So let me
Alors laisse-moi
Vent out my frustration
Exprimer ma frustration
Tell me what is "love"?
Dis-moi, c'est quoi "l'amour" ?
When it's gifted from above you
Quand il t'es offert d'en haut
I am the
Je suis la
Goddess of creation
Déesse de la création
Pretty evil
Assez diabolique
Your worse combination
Votre pire combinaison
So let me
Alors laisse-moi
Vent out my frustration
Exprimer ma frustration
Tell me what is "love"?
Dis-moi, c'est quoi "l'amour" ?
When it's gifted from above you
Quand il t'es offert d'en haut





Авторы: Antony Franks-varley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.