Текст песни1 Strangers Again - Exede , GhostDragon перевод на немецкий

Strangers Again

When did we grow far apart?
When did you take back your heart?
We found love in the dark
But we were flying different paths, yeah

Riding shotgun in my car
We'd drive to no where counting stars
The smell of your perfume follows me
Wherever I go

So why do we need to be, strangers again?
When we used to be, lovers and friends
If we start over, before our love began
Maybe we'll try again, pretend we never met
Like we're strangers again

Strangers, strangers, strangers again

Strangers Again

When did we fall apart?
When did you fall out of love?
Was it something that I said?
All the things I never meant to say

Riding shotgun in my car
We'd drive all the B roads in the dark
The shape of your shadow follows me
Wherever I go

So why do we need to be, strangers again?
When we used to be, lovers and friends
If we start over, before our love began?
Maybe we'll try again, pretend we never met
Like we're strangers again

Strangers, strangers, strangers again

So why do we need to be, strangers again?
When we used to be, lovers and friends
If we start over, before our love began?
Maybe we'll try again, pretend we never met
Like we're strangers again

Wieder Fremde

Wann haben wir uns auseinandergelebt?
Wann hast du dein Herz zurückgenommen?
Wir fanden Liebe im Dunkeln
Aber wir flogen verschiedene Wege, yeah

Als Beifahrerin in meinem Wagen,
fuhren wir ins Nirgendwo und zählten Sterne.
Der Duft deines Parfüms verfolgt mich,
wohin ich auch gehe.

Also warum müssen wir wieder Fremde sein?
Wo wir doch einst Liebende und Freunde waren.
Wenn wir von vorn anfangen, bevor unsere Liebe begann,
vielleicht versuchen wir es nochmal, tun so, als hätten wir uns nie getroffen,
als wären wir wieder Fremde.

Fremde, Fremde, wieder Fremde.

Wieder Fremde

Wann sind wir zerbrochen?
Wann hast du dich entliebt?
War es etwas, das ich gesagt habe?
All die Dinge, die ich nie sagen wollte.

Als Beifahrerin in meinem Wagen,
fuhren wir all die Nebenstraßen im Dunkeln.
Die Form deines Schattens verfolgt mich,
wohin ich auch gehe.

Also warum müssen wir wieder Fremde sein?
Wo wir doch einst Liebende und Freunde waren.
Wenn wir von vorn anfangen, bevor unsere Liebe begann?
Vielleicht versuchen wir es nochmal, tun so, als hätten wir uns nie getroffen,
als wären wir wieder Fremde.

Fremde, Fremde, wieder Fremde.

Also warum müssen wir wieder Fremde sein?
Wo wir doch einst Liebende und Freunde waren.
Wenn wir von vorn anfangen, bevor unsere Liebe begann?
Vielleicht versuchen wir es nochmal, tun so, als hätten wir uns nie getroffen,
als wären wir wieder Fremde.