Текст и перевод песни GhostDragon feat. dreamr. & GLNNA - On My Phone

On My Phone

Hey, it's me
Not really sure why I'm calling you
'Cause I just kinda missed you

Just heard that one song from that night
When I first kissed you under that light
I haven't heard it in such a long time

It really took me all the way back
Making me wonder why it ended like that
We took the right road, how did we get off track?

Just gonna say it
This has me missing you
Just gotta face it
Do you feel the same way?
Have anything to say?

I'll meet you right at the tree
Where we carved both our names
'Cause we wanted it set in stone
I'll be on stand by time I see your
I see your name on my phone

I want your name on my phone

Please be your name on my phone

Who would have known you were still in my heart? (in my heart)
'Cause there's been so much time since we've been apart (apart)
But I've always felt like there was no love like ours

Just gonna say it
This has me missing you
Just gotta face it
Do you feel the same way?
Have anything to say?

I'll meet you right at the tree (I'll meet you right there)
Where we carved both our names
'Cause we wanted it set in stone (we wanted it set in stone)
I'll be on stand by time I see your
I see your name on my phone (I see your name on my phone)

I want your name on my phone (name on my phone)

Please be your name on my phone

What do we do now that I'm missing you
Don't even know if someones kissing you
Don't even know what I'm getting to

But I want your name on my phone

Name on my phone (name on my phone)
I want your name on my phone (name on my phone)
Please be your name on my phone

Sur mon téléphone

C'est moi
Je ne suis pas vraiment sûr pourquoi je t'appelle
Parce que j'ai juste un peu ton absence

J'ai juste entendu cette chanson de cette nuit-là
Quand je t'ai embrassé pour la première fois sous cette lumière
Je ne l'avais pas entendu depuis si longtemps

Elle m'a vraiment ramené à cette époque
Me faisant me demander pourquoi ça s'est terminé comme ça
On a pris la bonne route, comment on a dévié du chemin ?

Je vais juste le dire
Je ressens ton absence
Je dois juste l'affronter
Tu ressens la même chose ?
Tu as quelque chose à dire ?

Je te retrouverai à l'arbre
Où on a gravé nos deux noms
Parce qu'on voulait que ça soit gravé dans la pierre
Je serai prêt au moment où je verrai ton
Je verrai ton nom sur mon téléphone

Je veux ton nom sur mon téléphone

S'il te plaît, sois ton nom sur mon téléphone

Qui aurait cru que tu serais toujours dans mon cœur ? (dans mon cœur)
Parce qu'il s'est passé tellement de temps depuis qu'on est séparés (séparés)
Mais j'ai toujours senti qu'il n'y avait pas d'amour comme le nôtre

Je vais juste le dire
Je ressens ton absence
Je dois juste l'affronter
Tu ressens la même chose ?
Tu as quelque chose à dire ?

Je te retrouverai à l'arbre (je te retrouverai là-bas)
Où on a gravé nos deux noms
Parce qu'on voulait que ça soit gravé dans la pierre (on voulait que ça soit gravé dans la pierre)
Je serai prêt au moment où je verrai ton
Je verrai ton nom sur mon téléphone (je verrai ton nom sur mon téléphone)

Je veux ton nom sur mon téléphone (nom sur mon téléphone)

S'il te plaît, sois ton nom sur mon téléphone

Qu'est-ce qu'on fait maintenant que je ressens ton absence
Je ne sais même pas si quelqu'un t'embrasse
Je ne sais même pas où je veux en venir

Mais je veux ton nom sur mon téléphone

Nom sur mon téléphone (nom sur mon téléphone)
Je veux ton nom sur mon téléphone (nom sur mon téléphone)
S'il te plaît, sois ton nom sur mon téléphone