GhostLaFa - 3am in Allapattah - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни GhostLaFa - 3am in Allapattah




3am in Allapattah
3am à Allapattah
Gods human outlaw nigga
Dieu, voyou humain, négro
Speaking truth
Disant la vérité
Our father
Notre Père
Which art
Qui es
God is great God is good
Dieu est grand, Dieu est bon
Hail Mary bloody murder
Je vous salue Marie, meurtre sanglant
They shoot at the kid
Ils tirent sur le gamin
Hands up in the sky
Mains en l'air
They shooting to kill
Ils tirent pour tuer
Fuck em
Foutez-les en l'air
Names in my will
Des noms dans mon testament
Death to your honor
Mort à ton honneur
Shoot at the judge
Tire sur le juge
Play with my dollars
Jouer avec mes dollars
Fuck what you meme nigga
Foutez ce que vous avez comme mème, négro
My money is time
Mon argent est du temps
I came a long way
J'ai fait beaucoup de chemin
And you aint taking what's mine
Et tu ne prends pas ce qui m'appartient
Im going in fire
Je vais dans le feu
I mean Im going in flames
Je veux dire, je vais dans les flammes
When I look in the mirror
Quand je me regarde dans le miroir
Man I aint looking the same
Mec, je ne me reconnais plus
Scars on my face
Des cicatrices sur mon visage
My vision is tainted
Ma vision est altérée
Im losing my mind
Je perds la tête
I ain't feeling the pain
Je ne ressens plus la douleur
I got nothing to lose
Je n'ai rien à perdre
And everything to gain
Et tout à gagner
Barefoot in the dark
Pieds nus dans l'obscurité
Baby lets dance in the rain
Bébé, dansons sous la pluie
If I catch a body
Si j'attrape un corps
Would you tellem I did it
Tu le dirais à quelqu'un que c'est moi qui l'ai fait ?
If I go down that road
Si je prends cette route
Could you handle my business
Tu pourrais t'occuper de mes affaires ?
Since you telling me you love him
Puisque tu me dis que tu l'aimes
Baby kill him in his sleep
Bébé, tue-le dans son sommeil
And when he put it in your hands
Et quand il le mettra dans tes mains
Gotta bring it back to me
Tu dois me le ramener
Hail Mary Nigga
Je vous salue Marie, négro
Now I lay me down to sleep
Maintenant, je me couche pour dormir
I pray the Lord my soul to keep
Je prie le Seigneur pour qu'il garde mon âme
I pray the lord my soul to keep
Je prie le Seigneur pour qu'il garde mon âme
If should die before I wake
Si je dois mourir avant de me réveiller
I pray you forgive me
Je te prie de me pardonner
I was brought up
J'ai été élevé
Round the 9s and the semis
Autour des 9 et des semi-automates
Lions and gorillas
Lions et gorilles
Box me in with em
enferme-moi avec eux
Im probably the illest
Je suis probablement le plus malade
Im probably realest
Je suis probablement le plus réel
Survival of the fittest
La survie du plus apte
One call and have my niggaz at your jaw like a dentist
Un appel et j'aurai mes négros à ta mâchoire comme un dentiste
The haters could tame me
Les haineux pourraient m'apprivoiser
Bitches couldn't tame me
Les salopes ne pourraient pas m'apprivoiser
Mama couldn't blame I was made for the 80's
Maman ne pouvait pas me blâmer, j'étais fait pour les années 80
My brothers tried to warn me
Mes frères ont essayé de me prévenir
My sis tried to warn me
Ma sœur a essayé de me prévenir
That niggaz wanna harm me
Que ces négros veulent me faire du mal
But I'm moving like a army
Mais je me déplace comme une armée
Hey yo Ghost niggaz acting like hoes
mec, les fantômes agissent comme des putes
They do the most
Ils font le maximum
Im trying to see
J'essaie de voir
How I can bring them things n through the coast
Comment je peux leur apporter des choses et traverser la côte
My Chicos bout that action
Mes Chicos aiment l'action
Trapping over rapping
Piégeage plutôt que rap
We get it out the mud bitch we make that shit happen.
On sort de la boue, salope, on fait en sorte que ça arrive.
Now I lay me down to sleep
Maintenant, je me couche pour dormir
I pray the Lord my soul to keep
Je prie le Seigneur pour qu'il garde mon âme
I pray the lord my soul to keep
Je prie le Seigneur pour qu'il garde mon âme
If should die before I wake
Si je dois mourir avant de me réveiller
I pray you forgive me
Je te prie de me pardonner
Somebody tell my granny that I love her
Que quelqu'un dise à ma grand-mère que je l'aime
Sorry for selling crack to your brother
Désolé d'avoir vendu du crack à ton frère
Pour out a lil liquor for your sister
Verse un peu de liqueur pour ta sœur
Cirrhosis of the liver that's what took her
La cirrhose du foie, c'est ce qui l'a emportée
Cold world get a cold world get a cold grave
Un monde froid, un monde froid, une tombe froide
Balls 7 my word I'm am no slave
Ballons 7 mon mot, je ne suis pas un esclave
Cash in my hand tryin to get paid
De l'argent dans la main, j'essaie d'être payé
Seven on my neck
Sept sur mon cou
Trying to get saved
J'essaie d'être sauvé
Remember you finding dope in my backpack
Tu te souviens que tu as trouvé de la drogue dans mon sac à dos ?
Like baby in this house you can't have that
Comme bébé, dans cette maison, tu ne peux pas avoir ça
Momma I want the world and that's what it take
Maman, je veux le monde et c'est ce qu'il faut
So just give me my bag I get out your way
Alors donne-moi juste mon sac, je sors de ton chemin
Now I lay me down to sleep
Maintenant, je me couche pour dormir
I pray the Lord my soul to keep
Je prie le Seigneur pour qu'il garde mon âme
I pray the lord my soul to keep
Je prie le Seigneur pour qu'il garde mon âme
If should die before I wake
Si je dois mourir avant de me réveiller
I pray you forgive me
Je te prie de me pardonner
Now I lay me down to sleep
Maintenant, je me couche pour dormir
I pray the Lord my soul to keep
Je prie le Seigneur pour qu'il garde mon âme
I pray the lord my soul to keep
Je prie le Seigneur pour qu'il garde mon âme
If should die before I wake
Si je dois mourir avant de me réveiller
I pray you forgive me
Je te prie de me pardonner





Авторы: Roderick Harris Jr.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.