Текст и перевод песни Ghostface Killah, Kool G Rap, RZA & Tash Mahogany - Whar
You
ain′t
sayin'
nothing
slick
to
a
can
of
oil
Ты
не
скажешь
ничего
скользкого
банке
с
маслом.
Tell
your
man
to
tell
his
man
that
his
man′s
a
girl
Скажи
своему
мужчине,
чтобы
он
сказал
своему
мужчине,
что
его
мужчина-девушка.
I
holds
weight,
ya'll
niggas
skinny
like
Olive
Oil
Я
держу
вес,
а
вы,
ниггеры,
тощие,
как
оливковое
масло.
We
throws
atleast
half
a
ki'
in
the
pot
to
boil
Мы
бросаем
по
крайней
мере
половину
килограмма
в
кастрюлю,
чтобы
закипеть
Royal
niggas,
rags
to
riches
Королевские
ниггеры,
от
тряпья
к
богатству
Because
your
boy
breaks
bitches
like
glasses,
dishes
Потому
что
твой
парень
разбивает
сучек,
как
стаканы,
посуду.
Burn
money
like
I
put
it
in
some
grass
and
spliffed
it
Жги
деньги,
как
будто
я
положил
их
в
траву
и
разбрызгал.
If
I
don′t
get
my
man
that′s
passed,
it's
not
misses
Если
я
не
получу
своего
мужчину,
который
прошел
мимо,
это
не
промахи.
Female
donkeys,
ya′ll
niggas
ass
and
dickless
Женщины-ослы,
вы
будете
ниггерами
с
задницей
и
без
члена
Hard
white
rap,
just
some
foil
like
chiclets
Жесткий
белый
рэп,
просто
какая-то
фольга,
как
у
чиклетс
Never
had
a
wife,
you
better
settle
for
the
mistress
У
тебя
никогда
не
было
жены,
тебе
лучше
довольствоваться
любовницей.
The
truth
like
Al
Capone
dying
for
the
syphlis
Правда,
как
Аль
Капоне,
умирающий
за
сифлис.
Cross
me,
you
name
flying
on
the
hit
list
Перейди
мне
дорогу,
твое
имя
летает
в
списке
жертв.
Ya'll
niggas
buck,
won′t
even
pop
a
clutch
on
the
gear
shift
Вы,
ниггеры,
будете
сопротивляться,
даже
не
нажмете
сцепление
на
рычаг
переключения
передач.
That
ain't
the
hard
pose,
nigga,
you
just
scared
stiff
Это
не
жесткая
поза,
ниггер,
ты
просто
до
смерти
напуган.
I′m
on
my
grizzly,
you
might
walk
right
into
bear
shit
Я
еду
на
своем
гризли,
и
ты
можешь
наткнуться
прямо
на
медвежье
дерьмо.
You
rock
your
pants
too
tight,
get
off
that
queer
shit
Ты
слишком
туго
натягиваешь
штаны,
отвали
от
этого
странного
дерьма
No
turning
back
when
it's
on,
I
ain't
trynna
hear
shit
Нет
пути
назад,
когда
он
включен,
я
ни
хрена
не
хочу
слышать.
Like
the
coast
guard,
I
got
them
choppers
than
can
airlift
Как
и
у
береговой
охраны,
у
меня
есть
вертолеты,
которые
можно
поднять
по
воздуху.
Sword,
dont
you
know
what
you
bring?
Меч,
разве
ты
не
знаешь,
что
ты
принес?
You
destroy
everything
- all
the
blood
that
you
give
to
men
Ты
уничтожаешь
все-всю
кровь,
которую
даешь
людям.
There′s,
no
excuse
I
could
give
- we
just
all
want
to
live
У
меня
нет
оправдания
- мы
все
просто
хотим
жить.
All
the
war
that
you
bring
to
men
Вся
война,
которую
ты
приносишь
людям.
War
- is
comin′
home
- takes
families
Война-возвращается
домой
- забирает
семьи.
War
- I'm
not
a
great
big
fan
of
it
Война
- я
не
большой
ее
фанат.
War
- is
something
that
is
scandalous
Война-это
нечто
возмутительное.
Oh
no
- oh
no
О
нет
- О
нет
War
- is
comin′
by
air,
land,
& sea
Война
идет
по
воздуху,
по
суше
и
по
морю.
War
- is
man's
insanity
Война
- это
безумие
человека.
This
world.
for
sure.
Этот
мир
...
это
точно.
Must
stop
- this
world
of
war
Должен
прекратиться
этот
мир
войны.
Tell
ya
fake
niggas
don′t
get
me
involved,
my
back
is
chunky
Скажи
своим
фальшивым
ниггерам,
чтобы
они
меня
не
впутывали,
у
меня
толстая
спина
Four-five
hanging
out
the
jeans,
is
crunchy
Четыре-пять,
болтающиеся
из
джинсов,
хрустят.
Facial
hair
beard,
looking
like
Abe
Lincoln
Волосы
на
лице,
борода,
похожая
на
Эйба
Линкольна.
Stand
next
to
you
and
my
jewels
look
like
ya
cage
is
shrinking
Я
стою
рядом
с
тобой
и
мои
драгоценности
выглядят
так
будто
твоя
клетка
сжимается
Love
sweets
like
a
dope
fiend,
nodder
wit
fat
hands
Люблю
сладости,
как
наркоман,
киваю
с
толстыми
руками.
Keep
birds
around
me,
they
be
calling
me
Batman
Держите
птиц
вокруг
меня,
они
будут
называть
меня
Бэтменом.
Precisely
I
pop
like
cheap
luggage,
prefusely
bleeding
Именно
я
лопаю,
как
дешевый
багаж,
обильно
истекая
кровью
Word
on
the
streets
is
you
lost
three
buckets
Ходят
слухи,
что
ты
потерял
три
ведра.
Fuck
it,
you
keep
dying,
I'm
into
red
diamonds
К
черту
все,
ты
продолжаешь
умирать,
а
я
увлекаюсь
красными
бриллиантами.
Rob
me,
bitch,
I
have
your
whole
hood
crying
Ограбь
меня,
сука,
у
меня
весь
твой
район
плачет.
Lighting
candles
on
the
street
like,
′why
you
trying?'
Зажигание
свечей
на
улице,
типа:
"Зачем
ты
пытаешься?"
Oh
lord,
why
you
had
to
lullabye
him
О
господи,
зачем
ты
убаюкала
его?
His
jewels
is
cursed,
his
seeds
is
first
Его
драгоценности
прокляты,
его
семена
на
первом
месте.
When
he
do
shows,
he
pop
a
wheelie
off
his
murst
Когда
он
делает
шоу,
он
отрывает
колесо
от
своего
мерста.
Six
three,
medium
built,
tall
like
Lurch
Шесть
три,
среднего
телосложения,
высокий,
как
Лурч.
While
ya'll
faggots
be
sleep,
he
be
putting
in
work
Пока
вы,
пидоры,
спите,
он
работает.
That′s
his
absorbance
stance,
I
got
it
down
to
a
glance
Это
его
поглощающая
поза,
я
понял
это
с
первого
взгляда
It′s
war,
I
got
the
biggest
gun
down
my
pants,
pants
Это
война,
у
меня
самый
большой
пистолет
в
штанах,
в
штанах.
Got
a
rock,
rocket
in
my
pocket
У
меня
в
кармане
камень,
ракета.
For
to
knock
ya
head
right
out
the
socket
Чтобы
вышибить
твою
голову
прямо
из
розетки
Turn
teardrops
to
smile,
been
glanced
this
spare
child
Превратите
слезы
в
улыбку,
на
которую
взглянул
этот
жалкий
ребенок.
Spra
ya
gallon
of
mace
in
your
face,
burn
off
your
'brows
Плесни
галлон
"Мэйса"
себе
в
лицо,
сожги
себе
брови.
No
phone
home,
you
dribbling,
we
stone
ya
sibling
Нет
телефона
дома,
ты
капаешь
слюной,
мы
забиваем
камнями
твоего
брата.
Get
my
bloods
from
Tilden,
to
burn
your
building
Забери
мою
кровь
из
Тилдена,
чтобы
сжечь
твое
здание.
Poison
tip
dagger
sword,
chop
through
your
collar
bone
Ядовитый
наконечник
кинжала
мечом
прорубит
твою
ключицу.
No,
you
don′t
got
a
fucking
chance
to
holler
home
Нет,
у
тебя
нет
ни
малейшего
шанса
крикнуть
домой.
Nice
dream,
your
sliced
spleen,
cut
through
your
ice
bling
Хороший
сон,
твоя
разрезанная
селезенка,
прорезанная
сквозь
твои
ледяные
побрякушки.
G-O-D,
heats,
melts
you
like
it's
ice
cream
Б-О-Д,
греет,
плавит
тебя,
как
мороженое.
I′m
not
vanilla,
I'm
black
panther
chinchilla
Я
не
ваниль,
я
Черная
пантера,
шиншилла.
My
cousin′s
an
orangutan,
my
brother's
a
gorilla
Мой
кузен-орангутанг,
мой
брат-горилла.
The
other's
a
ape,
he
turn
a
rainbow
straight
Другой-обезьяна,
он
поворачивает
радугу
прямо.
Get
you
trapped
in
the
jungle
now
you
can′t
escape
Я
поймаю
тебя
в
ловушку
в
джунглях
теперь
ты
не
сможешь
сбежать
War
it
is,
that′s
the
biz,
Glock
pop,
plops
the
feds
Это
война,
это
бизнес,
Глок
хлопает,
хлопает
федералов.
Split
your
wig,
crack
your
whip,
smack
your
wiz,
blast
your
'quip
Раздели
свой
парик,
щелкни
кнутом,
ударь
своего
волшебника,
Взорви
свою
остроту.
Chains
and
whips,
planes
and
ships,
guns,
swords
and
flintstones
Цепи
и
плети,
самолеты
и
корабли,
ружья,
мечи
и
кремни.
And
bricks,
munch,
clothes
and
kicks,
you
know
it′s
И
кирпичи,
жвачка,
одежда
и
пинки,
ты
же
знаешь,
ЧТО
ЭТО
...
Sword,
dont
you
know
what
you
bring?
Меч,
разве
ты
не
знаешь,
что
ты
принес?
You
destroy
everything
- all
the
blood
that
you
give
to
men
Ты
уничтожаешь
все-всю
кровь,
которую
даешь
людям.
There's,
no
excuse
I
could
give
- we
just
all
want
to
live
У
меня
нет
оправдания
- мы
все
просто
хотим
жить.
All
the
war
that
you
bring
to
men
Вся
война,
которую
ты
приносишь
людям.
War
- is
comin′
home
- takes
families
Война-возвращается
домой
- забирает
семьи.
War
- I'm
not
a
great
big
fan
of
it
Война
- я
не
большой
ее
фанат.
War
- is
something
that
is
scandalous
Война-это
нечто
возмутительное.
Oh
no
- oh
no
О
нет
- О
нет
War
- is
comin′
by
air,
land,
& sea
Война
идет
по
воздуху,
по
суше
и
по
морю.
War
- is
man's
insanity
Война
- это
безумие
человека.
This
world.
for
sure.
Этот
мир
...
это
точно.
Must
stop
- this
world
of
war
Должен
прекратиться
этот
мир
войны.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dennis Walker, N Wilson, Robert F Diggs, Fuqua, Dennis D Coles, N Austin, Doug Edwards, Bogan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.