Текст и перевод песни Ghostface Killah - The Juks (featuring Trife & Superb)

The Juks (featuring Trife & Superb)

(feat. Trife & Superb)

[Intro: Superb]
Yo roll, yo' roll
My roll, my roll
Aiyo Maurice go to the store for me son
My roll, tell that bitch Keisha come here
Tell that bitch Keisha come here man
(Two dutches, hollar, hollar)
Niggas rollin' for money over there dunn
(It's on a breathin', it's slice on
I want that honey's bracelet)
Gettin' it over there

[Ghostface Killah]
Aiyo what's in it? Three M's in the bank
Shoot it, oh you gotta stop?
Six bitches, to the top
A four and better, beat the five
I looked him in his eyes, grabbed the dice
Son I'll five 'em better twice for ya fuckin' life
Money feed good, all downs is a bet
Meanin', any money on the ground is a bet
Open up the pool, get a dicin' room
Aight bitches, use Pampers, girls need a nice room
That's a six, I told you that bitch ain't claustrophic
If you ass-bettin', you just bet yo' ass
Nah, I got the money, I even got one wit' me
And 'Von bring it too, he on his way to come get me
He just hit me, he'll be here in fifteen
With them two things, grey Benz and maroon seats
I got a quarter-mil in each of my first sleeves
The rest is in my longjonhs, boots and jeans
Come in the buildin', before I pay I wanna see a three
Come in the buildin', nigga

[Chorus: Superb]
Pop your collar (do whatever you do best)
Just pop your collar (up the ladder to the hill of success)

[Superb]
Aiyo, aiyo, aiyo, he had three down and bet three M's
So you know what happened to him
He got three rounds, we all ex-dealers
Ex-killers, we gon' ride to the death for the skrilla
I hold my own and rep my niggas
Always oil my guns and inspect my triggas
Sometimes I call my lawyer just to check my figures
He told me not to worry, all cheques is clearin'
So fuck my rhymes, I got the best appearance
And I survive through project experiences
You wanna roll dice or roll and ride?
No matter, you gon' get holes inside
See you fuckin' with Theodore Dieni
You fuckin' with a metaphor King Pin
You fuckin' with him? Wu-Tang
Wu, you fuckin' with them?
Dun, do you wanna gun to make you slim?
So I'ma pop my collar, get my dollars
Pop all parlors and fuckin' with money scholars?
Matter of fact I'm gonna fuck with rockweilers

[Chorus: Superb]
Pop your collar (do whatever you do best)
Get your dollar (New York, up the ladder to the hill of success)
Pop your collar (you know what we gonna do)
Just pop your collar (New York, say no more, New York, say no more.)

[Trife]
Let off the Jackey Don, rollin' the dice with a happy arm
Everything good, money on wood
Bank stoppers, I send them home broke
Have them all in they stash, bettin' they own coat
I takes it all, fifty and better, you make the call
Watch you break your all, big sixes cuz I'm a nigga who don't like to fall
High roller, see how my dice kiss
Push you pay me, and if I roll trips you pay me twice bitch
I rocks, believe it or not
Come broke to a dice game, step off and leave with a knot
Head cracks is all you see when I'm hot
What's in the pop? A 00 g's to the bank to the man, who got it stopped
My hand is like a gun, feel the heat when it's cocked
4-5-6 your heart drop, way deep in your socks
You wanna walk, broke your ass down the street with a bop
The drinks is on you tonight, from my peeps in the spot

[Chorus: Superb]
Pop your collar (do whatever you do best, yo)
Get your dollar (up the ladder to the hill of success)
Pop your collar (you know what we gonna do)
Just pop your collar (pop us, do us)

Les Joueurs (avec Trife & Superb)

(Avec Trife & Superb)

[Intro: Superb]
Yo roule, yo roule
Mon lancer, mon lancer
Hé Maurice, va au magasin pour moi, fiston
Mon lancer, dis à cette pétasse de Keisha de venir ici
Dis à cette pétasse de Keisha de venir ici, mec
(Deux flingues, dollar, dollar)
Des mecs qui jouent pour de l'argent là-bas, tu sais
(C'est tendu, ça coupe au couteau
Je veux le bracelet de cette petite)
On s'occupe de ça là-bas

[Ghostface Killah]
Hé, qu'est-ce qu'il y a dedans ? Trois millions à la banque
Tire, oh tu dois t'arrêter ?
Six salopes, jusqu'au sommet
Un quatre et mieux, bat le cinq
Je l'ai regardé dans les yeux, j'ai attrapé les dés
Mec, je vais les lancer deux fois mieux que toi pour ta putain de vie
L'argent nourrit bien, tous les bas sont des paris
Ce qui veut dire que tout l'argent par terre est un pari
Ouvre la piscine, trouve une salle de jeu
Bon les meufs, utilisez des Pampers, les filles ont besoin d'une belle chambre
C'est un six, je te l'avais dit que cette salope n'était pas claustrophobe
Si tu paries ton cul, tu paries juste ton cul
Non, j'ai l'argent, j'en ai même un avec moi
Et 'Von l'apporte aussi, il est en route pour venir me chercher
Il vient de me contacter, il sera là dans quinze minutes
Avec ces deux trucs, une Mercedes grise et des sièges marron
J'ai un quart de million dans chacune de mes premières manches
Le reste est dans mes caleçons longs, mes bottes et mes jeans
Viens dans l'immeuble, avant de payer, je veux voir un trois
Viens dans l'immeuble, négro

[Refrain: Superb]
Redresse ton col (fais ce que tu fais de mieux)
Redresse ton col (grimpe les échelons vers le sommet du succès)

[Superb]
Hé, hé, hé, il avait trois dés et il a parié trois millions
Alors tu sais ce qui lui est arrivé
Il a eu trois balles, on est tous d'anciens dealers
D'anciens tueurs, on va rouler jusqu'à la mort pour le fric
Je tiens bon et je représente mes potes
Je huile toujours mes flingues et j'inspecte mes gâchettes
Parfois, j'appelle mon avocat juste pour vérifier mes chiffres
Il m'a dit de ne pas m'inquiéter, tous les chèques sont en train d'être encaissés
Alors j'emmerde mes rimes, j'ai la meilleure apparence
Et je survis grâce à mes expériences de cité
Tu veux jouer aux dés ou rouler et tirer ?
Peu importe, tu vas te faire trouer
Tu vois, tu trafiques avec Theodore Dieni
Tu trafiques avec un putain de King Pin métaphorique
Tu trafiques avec lui ? Wu-Tang
Wu, tu trafiques avec eux ?
Mec, tu veux un flingue pour te faire maigrir ?
Alors je vais redresser mon col, prendre mes dollars
Vider tous les salons et baiser avec des intellos de l'argent ?
En fait, je vais baiser avec des rottweilers

[Refrain: Superb]
Redresse ton col (fais ce que tu fais de mieux)
Prends tes dollars (New York, grimpe les échelons vers le sommet du succès)
Redresse ton col (tu sais ce qu'on va faire)
Redresse ton col (New York, n'en dis pas plus, New York, n'en dis pas plus.)

[Trife]
Lâche le Jackey Don, je lance les dés avec un bras heureux
Tout va bien, l'argent sur le bois
Les braqueurs de banque, je les renvoie chez eux fauchés
Je les fais tout miser, pariant leur propre manteau
Je prends tout, cinquante et mieux, à toi de voir
Regarde-toi tout perdre, gros six parce que je suis un négro qui n'aime pas tomber
Gros joueur, regarde comme mes dés s'embrassent
Tu pousses, tu me paies, et si je fais un brelan, tu me paies deux fois, salope
Je gère, crois-le ou non
Viens fauché à un jeu de dés, repars avec un paquet de fric
Des crânes fracassés, c'est tout ce que tu vois quand je suis chaud
Qu'est-ce qu'il y a dans le sac ? 100 000 dollars à la banque pour le mec qui a tout arrêté
Ma main est comme un flingue, tu sens la chaleur quand elle est armée
4-5-6 ton cœur lâche, au fin fond de tes chaussettes
Tu veux marcher, tu te casses le cul dans la rue avec un coup de poing
Les boissons sont pour toi ce soir, de la part de mes potes sur place

[Refrain: Superb]
Redresse ton col (fais ce que tu fais de mieux, yo)
Prends tes dollars (grimpe les échelons vers le sommet du succès)
Redresse ton col (tu sais ce qu'on va faire)
Redresse ton col (redresse-le, fais-le)