Текст и перевод песни Ghostface Killah - Daytona 500 (Radio Edit)
We
are
the
G.O.D's
an'
we
came
to
rock
the
spot
Мы-Боги,
и
мы
пришли,
чтобы
раскачать
это
место.
Like
Ironman
Starks,
they
be
the
illest
MCs
in
the
world
today
Как
и
Ironman
Starks,
сегодня
они
самые
больные
эмси
в
мире
Cappa,
Raekwon
an'
the
R.Z.A.,
so
listen
to
them
clear
Каппа,
Раэквон
и
Р.
З.
А.,
Так
что
слушайте
их
внимательно.
An'
put
the
box
right
near
your
ear,
light
your
blunts
an'
down
your
beers
И
поставь
коробку
рядом
с
ухом,
закури
свои
косяки
и
выпей
пива.
'Cause
you
could
never
fuck
with
Wu-Tang
Killer
Beez
Потому
что
ты
никогда
не
сможешь
трахаться
с
Ву-Танг
киллер
Биз
Say,
"Peace"
to
cats
who
rock
mack
knowledge,
knowledgists
Скажите"
мир
" кошкам,
которые
качают
знания
мака,
знатокам.
Street
astrologists,
light
up
the
mic
God,
knowledge
this
Уличные
астрологи,
зажгите
микрофон,
Боже,
знайте
это
Fly
joints
that
carried
your
points,
Corolla
Motorola
holder
Летучие
суставы,
которые
несли
ваши
очки,
держатель
Corolla
Motorola
Play
it
God,
he
pack
over
the
shoulder
Играй
в
Бога,
- он
перекинул
рюкзак
через
плечо.
Chrome
tanks,
player
like
Yanks,
check
the
franchise
Хромированные
танки,
игрок,
как
янки,
проверьте
франшизу
Front
on
my
guys,
my
enterprise
splash
many
lives
Фронт
на
моих
ребятах,
мое
предприятие
разбрызгивает
много
жизней.
Rappel
on
fakes
like
reflectors
Раппел
на
подделках,
как
на
отражателях.
He
had
sugar
in
his
ear,
in
his
last
crack
career
У
него
был
сахар
в
ухе,
в
его
последней
карьере
крэка.
We
can
can
him,
manhandle
him,
if
you
wanna
Мы
можем
схватить
его,
избить,
если
хочешь.
Run
in
his
crib
o,
get
ditto,
skate
like
a
limo
Беги
в
его
кроватку
о,
делай
то
же
самое,
катайся,
как
лимузин.
An'
jet
to
the
flyest
estate,
relate,
take
a
break
Самолет
в
самое
крутое
поместье,
познакомься,
отдохни.
Break
down
an
eighth
an'
then
wait
drop
it
like
Drake
Разбей
восьмую,
а
потом
подожди,
брось
ее,
как
Дрейк.
Thugs,
they
be
booin'
an'
screwin',
we
canoin'
Бандиты,
они
свистят
и
трахаются,
а
мы
катаемся
на
байдарках.
Claim
they
doin'
the
same
shit
we
doin',
fuck
your
union
Заявляй,
что
они
занимаются
тем
же
дерьмом,
что
и
мы,
к
черту
твой
союз
It's
the
same
style,
RZA
trainable,
jump
the
turnstyle
Это
тот
же
стиль,
RZA
trainable,
jump
The
turnstyle
On
the
alley,
tried
to
challenge
God
for
the
new
vials
На
аллее
я
пытался
бросить
вызов
Богу
ради
новых
флаконов.
Especially
that,
aluminum
bat
in
the
act
Особенно
эта,
алюминиевая
летучая
мышь
в
действии.
Relax,
lay
back,
sell
a
grenade
a
day,
it
pays
black
Расслабься,
откинься
на
спинку
стула,
продай
гранату
в
день,
она
окупится.
The
Mac
10
flex
white
cats
like
Windex
Mac
10
flex
белые
кошки
как
Windex
Index
finger
be
sore,
bustin'
these
fly
scripts
Указательный
палец
будет
болеть,
разоряя
эти
мухи.
The
Wally
kid
count
crazily,
grands
with
our
plans
Уолли
Кид
безумно
считает,
гранды
с
нашими
планами
Layin'
with
my
bitches
an'
my
mans
in
Lex
Lands
Лежу
со
своими
сучками
и
мужиками
в
Лекс
Лэндс.
We
losin'
'em,
jet
to
the
stash
an'
now
Jerusalem
Мы
теряем
их,
летим
к
тайнику,
а
теперь
в
Иерусалим.
Abusin'
'em,
rockin'
his
jewels
like
we
usin'
'em
Злоупотребляет
ими,
трясет
своими
драгоценностями,
как
будто
мы
ими
пользуемся.
Low
pro
star,
seven
thick
waves
rock
Polar
Low
pro
star,
семь
толстых
волн
rock
Polar
Roll
with
the
older
God,
build
with
the
Son
an'
the
Star
Катайся
со
старшим
Богом,
строй
вместе
с
сыном
и
звездой.
All
these
MCs
start
realizin'
Все
эти
эмси
начинают
понимать.
That
Ghost
got
that
shit,
that'll
keep
you
vibin'
У
этого
призрака
есть
то
дерьмо,
которое
заставит
тебя
вибрировать.
The
Wu
is
here
to
bring
you
Shaolin's
finest
Ву
здесь,
чтобы
принести
вам
лучшие
шаолиньские
вина.
But
if
your
shields
are
weak,
you
better
step
behind
us
Но
если
твои
щиты
слабы,
тебе
лучше
отойти
от
нас.
Mercury
raps
is
roughed,
then
God
just
shown
like
taps
Меркурий
рэпует
грубо,
а
потом
Бог
просто
показывается,
как
удары.
Red
an'
white
Wally's
that
match,
bend
my
baseball
hat
Красно-белый
Уолли-это
спичка,
согни
мою
бейсболку.
Doin'
forever
shit,
like
pissin'
out
the
window
on
turnpikes
Занимаюсь
вечным
дерьмом,
как
будто
мочусь
из
окна
на
вертушки.
Robbin'
niggaz
for
leathers,
high
swipin'
on
dirt
bikes
Грабят
ниггеров
ради
кожи,
кайфуют
на
грязных
велосипедах.
Voice
be
metal
like
Von
Harper
radio
bubble
Голос
будет
металлическим,
как
Радио-пузырь
фон
Харпера.
Murder
sleep
away
camp,
the
fly
lady
champ
Убийство,
сон
вдали
от
лагеря,
Летучая
леди-чемпион
The
arsonist,
who
burn
with
his
pen
regardless
Поджигатель,
который
все
равно
горит
своим
пером.
Slayin'
all
these
earthlings
an'
fake
foreigners
Убиваю
всех
этих
землян
и
фальшивых
иностранцев.
In
the
Phillipines,
pick
herbal
beans,
bubblin'
strings
На
Филиппинах
собирают
травяные
бобы,
жужжат
струны.
Body
chemical
'Cream',
we
burn
kerosene
Химический
"крем"
для
тела,
мы
сжигаем
керосин.
The
conviction
of
my
tape
is
rape,
wicked
like
Nixon
Приговор
моей
кассеты-изнасилование,
жестокое,
как
Никсон.
Long
heads
inscriptions
with
three
sixes
in
Надписи
на
длинных
головах
с
тремя
шестерками
внутри
Kiss
the
pyramid
experiment
with
high
explosive
Поцелуй
пирамиду,
экспериментируй
со
взрывчаткой.
I
slapbox
with
Jesus,
lick
shots
at
Joseph
Я
шлепаю
по
боксу
с
Иисусом,
облизываю
Иосифа.
Zoomin'
like
binoculars,
the
rap
blacksmith
Приближаюсь,
как
бинокль,
рэп-кузнец.
Money's
Rolex
with
sparkles,
Chef
Ragtop
is
spotless
Денежный
"Ролекс"
с
блестками,
шеф-повар
Рэгтоп
безупречен.
I'm
Iron
Man,
no
cheap
cash
metal,
I'm
steel
alloy
Я
Железный
человек,
а
не
дешевый
наличный
металл,
я
стальной
сплав.
True
identity
hidden
inside
secret
tabloids
Истинная
личность
скрыта
в
секретных
таблоидах.
Breathe
oxygen,
both
sides
of
my
jaw
carry
oxes
Дышу
кислородом,
обе
стороны
моей
челюсти
несут
Быков.
The
track
hit
like
the
bangers
in
hundred
watt
boxes
Трек
ударил,
как
взрыватели
в
сто
ваттных
коробках.
Yo,
jostlin'
these
cats
while
Little
J
be
deli-in'
Йоу,
толкай
этих
кошек,
пока
маленький
Джей
будет
в
гастрономе.
Sip
Irish
Moss
out
of
Widelians
Потягивайте
ирландский
мох
из
Вайдлиан
[Incomprehensible]All
these
MCs
start
realizin'
[Неразборчиво]все
эти
эмси
начинают
That
Ghost
got
that
shit
that'll
keep
you
vibin'
Понимать,
что
у
призрака
есть
то
дерьмо,
которое
заставит
тебя
вибрировать.
The
Wu
is
here
to
bring
you
Shaolin's
finest
Ву
здесь,
чтобы
принести
вам
лучшие
шаолиньские
вина.
But
if
your
shields
are
weak,
you
better
step
behind
us
Но
если
твои
щиты
слабы,
тебе
лучше
отойти
от
нас.
Give
me
the
the
fifty
thou,
small
bills,
my
gold
plate,
my
slang
kills
Дай
мне
пятьдесят
тысяч,
мелкие
купюры,
мою
золотую
тарелку,
мой
сленг.
My
Benz
spills,
what
up
Lils?
Murder
one
Dunn
Мой
"Бенц"
разливается,
как
дела,
Лилз?
Killer
bee
stung,
guess
who
back
home,
Son?
Пчела-убийца
ужалила,
Угадай,
кто
вернулся
домой,
сынок?
My
technique
of
slang
camp
won,
third
platoon
soon
Моя
техника
жаргонного
лагеря
победила,
скоро
третий
взвод
Cristal
bottles,
cages
of
boom,
probably
wardrobe
Бутылки
"Кристал",
клетки
"бума",
наверное,
гардероб.
The
mad
hatter,
big
dick
style,
beware
goons
Безумный
Шляпник,
Стиль
большого
члена,
берегитесь
головорезов
Smuggle
balloons,
lord
of
dooms,
in
fat
pussy
wombs
Контрабандные
воздушные
шары,
повелитель
судеб,
в
толстых
чревах
киски
Let
the
Gods
build,
pull
up
the
grill,
check
out
the
mad
skills
Пусть
боги
строят,
поднимают
решетку,
проверяют
безумные
навыки.
Top
secret
technique,
too
hard
for
you
to
peep
it
Сверхсекретная
техника,
слишком
трудная,
чтобы
ты
мог
ее
разглядеть.
An'
keep
it,
jiggy
style
of
rap
an'
watchin'
knuckle
slang
И
продолжай
в
том
же
духе,
джигги-стиль
рэпа
и
следи
за
жаргоном
костяшек
пальцев.
Sweep
it
out
of
order,
ape
recorder
can't
record
my
slaughter
Выведи
его
из
строя,
обезьяний
рекордер
не
может
записать
мою
резню.
Spoil
the
rotten,
Don
is
too
good
to
be
forgotten
Испортите
гнилое,
Дон
слишком
хорош,
чтобы
его
забыли.
High
top
notch,
borderline
rhymes
is
hand
cocked
Высокий
высший
класс,
пограничные
рифмы
взведены
на
курок.
Ninety-six,
my
ill
sound
clash
is
still
hot
Девяносто
шесть,
мое
столкновение
с
больным
звуком
все
еще
горячо.
Get
yourself
shot
Пристрели
себя!
All
these
MCs
start
realizin'
Все
эти
эмси
начинают
понимать.
That
Ghost
got
that
shit,
that'll
keep
you
vibin'
У
этого
призрака
есть
то
дерьмо,
которое
заставит
тебя
вибрировать.
The
Wu
is
here
to
bring
you
Shaolin's
finest
Ву
здесь,
чтобы
принести
вам
лучшие
шаолиньские
вина.
But
if
your
shields
are
weak,
you
better
step
behind
us
Но
если
твои
щиты
слабы,
тебе
лучше
отойти
от
нас.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Diggs Robert F, James Robert M, Woods Corey Todd, Coles Dennis D, Hill Darryl Robert
Альбом
Ironman
дата релиза
19-08-1996
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.