Ghostface Killah - Flowers (original mix) - перевод текста песни на русский

See me in the club, got a gun on my leg

Видишь меня в клубе, ствол на ноге,

Select paper and invade all the illest niggas tally up paid, yo

Отборные купюры, вторгаюсь в тусовку, самые крутые ниггеры подсчитывают бабки, yo

Live Crew meeting, laying in the lab with robes of fly Mo

Сходка Live Crew, зависаем в студии в модных халатах,

We hold all niggas eating

Мы держим всех ниггеров на крючке.

Racquetball gangsters, unleash the law straight up

Рэкетбольные гангстеры, выпускаем закон на волю,

Colorful drawers, bad whores on the weekend

Цветные трусы, плохие шкуры на выходных,

Eat it raw style like Flounder

Едим их в сыром виде, как Флаундер,

Fucking with mine or how we design my niggas might find ya

Вмешиваешься в мои дела или в наши схемы - мои ниггеры тебя найдут.

Laying in the Tropics, big dick shit on park

Отдыхаю в тропиках, большой член на расслабоне,

The way his Clarks look, niggas on topics

Видя мои Clarks, ниггеры начинают базарить,

Moving out, coloured Durangos, picture me broke

Сваливаю на цветном Durango, представь меня нищим,

That's lbounce

Это отстой.

I'm bound to wreck your body as they turn the party out

Я готов взорвать твоё тело, пока они разрывают вечеринку,

See me in the club, got a gun on my leg

Видишь меня в клубе, ствол на ноге,

Select paper and invade all the illest niggas tally up paid, yo

Отборные купюры, вторгаюсь в тусовку, самые крутые ниггеры подсчитывают бабки, yo

Live Crew meeting, laying in the lab with robes of fly Mo

Сходка Live Crew, зависаем в студии в модных халатах,

We hold all niggas eating

Мы держим всех ниггеров на крючке.

Racquetball gangsters, unleash the law straight up

Рэкетбольные гангстеры, выпускаем закон на волю,

Colorful drawers, bad whores on the weekend

Цветные трусы, плохие шкуры на выходных,

Eat it raw style like Flounder

Едим их в сыром виде, как Флаундер,

Fucking with mine or how we design my niggas might find ya

Вмешиваешься в мои дела или в наши схемы - мои ниггеры тебя найдут.

Laying in the Tropics, big dick shit on park

Отдыхаю в тропиках, большой член на расслабоне,

The way his Clarks look, niggas on topics

Видя мои Clarks, ниггеры начинают базарить,

Moving out, coloured Durangos, picture me broke

Сваливаю на цветном Durango, представь меня нищим,

That's like picture rich niggas with the same coats

Это как представить богатых ниггеров в одинаковых шубах,

Or rich niggas with the same coke

Или богатых ниггеров с одинаковым коксом.

You can catch us cruising, balling a ship, fully equipped

Ты можешь увидеть нас катающимися, управляющими кораблём, полностью укомплектованным,

On a StarTAC, calling a bitch, I'm what you get

На StarTAC, звоню сучке, я - то, что тебе нужно,

When that Absolut and Hennesey mix (Ultimate! Ultimate!)

Когда Absolut и Hennessey смешиваются (Убойно! Убойно!),

Wu shit, my whole click (Ultimate! Ultimate!)

Wu-штука, вся моя банда (Убойно! Убойно!),

Rub-a-dub, ass in the club, showing me love

Rub-a-dub, задницы в клубе, проявляют ко мне любовь,

Saying Peace to the nigga that thug, I got the drugs

Говорят "Мир" ниггеру-бандиту, у меня есть наркота,

And the .38, snub-nose, striking a pose

И .38, курносый, принимаю позу,

Baby girl spilled her drink on my clothes, the new Girbauds

Малышка пролила свой напиток на мою одежду, новые Girbauds,

Louis Rich, Hot Nikks, nigga what's happening?

Louis Rich, Hot Nikks, ниггер, что происходит?

Ain't shit, holding my dick, smoking a clip, thanks for asking

Ничего особенного, держу свой член, курю косяк, спасибо, что спросила,

Mashing, the latest fashion

Отрываюсь, новейшая мода,

Dance floor packed in, whites, blacks and latins

Танцпол забит, белые, черные и латиносы,

All in together, together for worse or better

Все вместе, вместе в горе и в радости,

Now I put it down whether it's Methy, Method, or Meth-Tical

Теперь я разрываю, будь то Methy, Method, или Meth-Tical,

Rock, skate, roll, bounce

Рок, скейт, ролл, баунс,

I'm bound to wreck your body as they turn the party out

Я готов взорвать твоё тело, пока они разрывают вечеринку.

All magazines lay fly life we live

Все журналы пишут о нашей роскошной жизни,

The lingo was to let y'all niggas know how niggas rep

Жаргон был нужен, чтобы дать вам, ниггерам, понять, как ниггеры представляют,

I'm set lighting the Purple in a new Lex

Я поджигаю Purple в новом Lex,

Trifling work, let's murder everything that move on the set

Пустяковая работа, давай убьем всё, что движется на площадке.

I better pay Big Mama for using his lyrics (Repeat x4)

Мне лучше заплатить Большой Маме за использование его текста (Повторить x4)

And my mouth stay dry cos I swallow the struggle

И мой рот остаётся сухим, потому что я глотаю борьбу,

I might connect you to a VCR after they plug you

Я могу подключить тебя к видеомагнитофону после того, как они тебя пристрелят,

I'm not a gangster and I hate thugs too

Я не гангстер, и я тоже ненавижу головорезов,

I'm just a nigga that paint a picture without a paintbrush too

Я просто ниггер, который рисует картину без кисти.

Without a paintbrush too

Без кисти.

Bulletproof Wallets, 20 G kitchens sets made out of Korea

Пуленепробиваемые кошельки, 20-граммовые кухонные наборы из Кореи,

Top Sear, gots to be a lots to see a rocks

Top Sear, нужно много, чтобы увидеть камни,

Knots we re'd up behind the stove asking how Maria popped Lea

Узлы, которые мы завязали за плитой, спрашивая, как Мария подстрелила Лею,

Cursed out Nia, burst out her purse

Прокляла Нию, вырвала её сумочку,

With the gods you jeer from Star's Pizzeria

С богами, которых ты освистываешь из пиццерии Star,

Peace hate to be ya, especially when them shots ring off

Мир ненавидит тебя, особенно когда эти выстрелы гремят,

In slow motion when yo' head hit the meter

В замедленной съемке, когда твоя голова бьется о счетчик,

You lost two liters, at the same case speeder

Ты потерял два литра, на том же спидометре,

Peter slid through shook 'em down for his reefer

Питер проскользнул, обыскал их на предмет травки,

James chased Theresa with a hatchet on Easter

Джеймс погнался за Терезой с топором на Пасху,

Two murders in the hood, we call it double features

Два убийства в районе, мы называем это двойным сеансом,

Watch how I eat this, freak the best teacher

Смотри, как я это съем, урод, лучший учитель,

After prayer with the preacher, I get skied in the bleachers

После молитвы с проповедником, меня забивают на трибунах,

And your girl, I might eat her

И твою девушку, я могу съесть её,

I'm a lover, not a biter

Я любовник, а не кусака,

I still catch her for a pizza

Я всё ещё могу угостить её пиццей.

You can be as good as the rest of 'em or as bad as the worst

Ты можешь быть такой же хорошей, как остальные, или такой же плохой, как худшие,

So don't hate me, you better move over yeah!

Так что не ненавидь меня, лучше подвинься, да!

You fucking idiots!

Вы, гребаные идиоты!

Wallets motherfucker!

Кошельки, ублюдки!

All my shit is bulletproof

Всё моё дерьмо пуленепробиваемое,

Bulletproof projects, bulletproof wallets

Пуленепробиваемые проекты, пуленепробиваемые кошельки,

RAGU, you heard, you bird-ass niggas

RAGU, слышали, птицы-ниггеры,

Y'all niggas ain't got a chance

У вас, ниггеров, нет шансов.

See me in the club, got a gun on my leg

Видишь меня в клубе, ствол на ноге,

Select paper and invade all the illest niggas tally up paid, yo

Отборные купюры, вторгаюсь в тусовку, самые крутые ниггеры подсчитывают бабки, yo

Live Crew meeting, laying in the lab with robes of fly Mo

Сходка Live Crew, зависаем в студии в модных халатах,

We hold all niggas eating

Мы держим всех ниггеров на крючке.

Racquetball gangsters, unleash the law straight up

Рэкетбольные гангстеры, выпускаем закон на волю,

Colorful drawers, bad whores on the weekend

Цветные трусы, плохие шкуры на выходных,

Eat it raw style like Flounder

Едим их в сыром виде, как Флаундер,

Fucking with mine or how we design my niggas might find ya

Вмешиваешься в мои дела или в наши схемы - мои ниггеры тебя найдут.

Laying in the Tropics, big dick shit on park

Отдыхаю в тропиках, большой член на расслабоне,

The way his Clarks look, niggas on topics

Видя мои Clarks, ниггеры начинают базарить,

Moving out, coloured Durangos, picture me broke

Сваливаю на цветном Durango, представь меня нищим,

That's like picture rich niggas with the same coats

Это как представить богатых ниггеров в одинаковых шубах,

Or rich niggas with the same coke

Или богатых ниггеров с одинаковым коксом.

You can catch us cruising, balling a ship, fully equipped

Ты можешь увидеть нас катающимися, управляющими кораблём, полностью укомплектованным,

On a StarTAC, calling a bitch, I'm what you get

На StarTAC, звоню сучке, я - то, что тебе нужно,

When that Absolut and Hennesey mix (Ultimate! Ultimate!)

Когда Absolut и Hennessey смешиваются (Убойно! Убойно!),

Wu shit, my whole click (Ultimate! Ultimate!)

Wu-штука, вся моя банда (Убойно! Убойно!),

Rub-a-dub, ass in the club, showing me love

Rub-a-dub, задницы в клубе, проявляют ко мне любовь,

Saying Peace to the nigga that thug, I got the drugs

Говорят "Мир" ниггеру-бандиту, у меня есть наркота,

And the .38, snub-nose, striking a pose

И .38, курносый, принимаю позу,

Baby girl spilled her drink on my clothes, the new Girbauds

Малышка пролила свой напиток на мою одежду, новые Girbauds,

Louis Rich, Hot Nikks, nigga what's happening?

Louis Rich, Hot Nikks, ниггер, что происходит?

Ain't shit, holding my dick, smoking a clip, thanks for asking

Ничего особенного, держу свой член, курю косяк, спасибо, что спросила,

Mashing, the latest fashion

Отрываюсь, новейшая мода,

Dance floor packed in, whites, blacks and latins

Танцпол забит, белые, черные и латиносы,

All in together, together for worse or better

Все вместе, вместе в горе и в радости,

Now I put it down whether it's Methy, Method, or Meth-Tical

Теперь я разрываю, будь то Methy, Method, или Meth-Tical,

Rock, skate, roll, bounce

Рок, скейт, ролл, баунс,

I'm bound to wreck your body as they turn the party out

Я готов взорвать твоё тело, пока они разрывают вечеринку.

All magazines lay fly life we live

Все журналы пишут о нашей роскошной жизни,

The lingo was to let y'all niggas know how niggas rep

Жаргон был нужен, чтобы дать вам, ниггерам, понять, как ниггеры представляют,

I'm set lighting the Purple in a new Lex

Я поджигаю Purple в новом Lex,

Trifling work, let's murder everything that move on the set

Пустяковая работа, давай убьем всё, что движется на площадке.

I better pay Big Mama for using his lyrics (Repeat x4)

Мне лучше заплатить Большой Маме за использование его текста (Повторить x4)

Rb]

You can be as good as the rest of 'em or as bad as the worst

Ты можешь быть такой же хорошей, как остальные, или такой же плохой, как худшие,

So don't hate me, you better move over yeah!

Так что не ненавидь меня, лучше подвинься, да!

You fucking idiots!

Вы, гребаные идиоты!

Wallets motherfucker!

Кошельки, ублюдки!

All my shit is bulletproof

Всё моё дерьмо пуленепробиваемое,

Bulletproof projects, bulletproof wallets

Пуленепробиваемые проекты, пуленепробиваемые кошельки,

RAGU, you heard, you bird-ass niggas

RAGU, слышали, птицы-ниггеры,

Y'all niggas ain't got a chance

У вас, ниггеров, нет шансов.

See me in the club, got a gun on my leg

Видишь меня в клубе, ствол на ноге,

Select paper and invade all the illest niggas tally up paid, yo

Отборные купюры, вторгаюсь в тусовку, самые крутые ниггеры подсчитывают бабки, yo

Live Crew meeting, laying in the lab with robes of fly Mo

Сходка Live Crew, зависаем в студии в модных халатах,

We hold all niggas eating

Мы держим всех ниггеров на крючке.

Racquetball gangsters, unleash the law straight up

Рэкетбольные гангстеры, выпускаем закон на волю,

Colorful drawers, bad whores on the weekend

Цветные трусы, плохие шкуры на выходных,

Eat it raw style like Flounder

Едим их в сыром виде, как Флаундер,

Fucking with mine or how we design my niggas might find ya

Вмешиваешься в мои дела или в наши схемы - мои ниггеры тебя найдут.

Laying in the Tropics, big dick shit on park

Отдыхаю в тропиках, большой член на расслабоне,

The way his Clarks look, niggas on topics

Видя мои Clarks, ниггеры начинают базарить,

Moving out, coloured Durangos, picture me broke

Сваливаю на цветном Durango, представь меня нищим,

That's like picture rich niggas with the same coats

Это как представить богатых ниггеров в одинаковых шубах,

Or rich niggas with the same coke

Или богатых ниггеров с одинаковым коксом.

You can catch us cruising, balling a ship, fully equipped

Ты можешь увидеть нас катающимися, управляющими кораблём, полностью укомплектованным,

On a StarTAC, calling a bitch, I'm what you get

На StarTAC, звоню сучке, я - то, что тебе нужно,

When that Absolut and Hennesey mix (Ultimate! Ultimate!)

Когда Absolut и Hennessey смешиваются (Убойно! Убойно!),

Wu shit, my whole click (Ultimate! Ultimate!)

Wu-штука, вся моя банда (Убойно! Убойно!),

Rub-a-dub, ass in the club, showing me love

Rub-a-dub, задницы в клубе, проявляют ко мне любовь,

Saying Peace to the nigga that thug, I got the drugs

Говорят "Мир" ниггеру-бандиту, у меня есть наркота,

And the .38, snub-nose, striking a pose

И .38, курносый, принимаю позу,

Baby girl spilled her drink on my clothes, the new Girbauds

Малышка пролила свой напиток на мою одежду, новые Girbauds,

Louis Rich, Hot Nikks, nigga what's happening?

Louis Rich, Hot Nikks, ниггер, что происходит?

Ain't shit, holding my dick, smoking a clip, thanks for asking

Ничего особенного, держу свой член, курю косяк, спасибо, что спросила,

Mashing, the latest fashion

Отрываюсь, новейшая мода,

Dance floor packed in, whites, blacks and latins

Танцпол забит, белые, черные и латиносы,

All in together, together for worse or better

Все вместе, вместе в горе и в радости,

Now I put it down whether it's Methy, Method, or Meth-Tical

Теперь я разрываю, будь то Methy, Method, или Meth-Tical,

Rock, skate, roll, bounce

Рок, скейт, ролл, баунс,

I'm bound to wreck your body as they turn the party out

Я готов взорвать твоё тело, пока они разрывают вечеринку.

All magazines lay fly life we live

Все журналы пишут о нашей роскошной жизни,

The lingo was to let y'all niggas know how niggas rep

Жаргон был нужен, чтобы дать вам, ниггерам, понять, как ниггеры представляют,

I'm set lighting the Purple in a new Lex

Я поджигаю Purple в новом Lex,

Trifling work, let's murder everything that move on the set

Пустяковая работа, давай убьем всё, что движется на площадке.

I better pay Big Mama for using his lyrics (Repeat x4)

Мне лучше заплатить Большой Маме за использование его текста (Повторить x4)

And my mouth stay dry cos I swallow the struggle

И мой рот остаётся сухим, потому что я глотаю борьбу,

I might connect you to a VCR after they plug you

Я могу подключить тебя к видеомагнитофону после того, как они тебя пристрелят,

I'm not a gangster and I hate thugs too

Я не гангстер, и я тоже ненавижу головорезов,

I'm just a nigga that paint a picture without a paintbrush too

Я просто ниггер, который рисует картину без кисти.

Without a paintbrush too

Без кисти.

Bulletproof Wallets, 20 G kitchens sets made out of Korea

Пуленепробиваемые кошельки, 20-граммовые кухонные наборы из Кореи,

Top Sear, gots to be a lots to see a rocks

Top Sear, нужно много, чтобы увидеть камни,

Knots we re'd up behind the stove asking how Maria popped Lea

Узлы, которые мы завязали за плитой, спрашивая, как Мария подстрелила Лею,

Cursed out Nia, burst out her purse

Прокляла Нию, вырвала её сумочку,

With the gods you jeer from Star's Pizzeria

С богами, которых ты освистываешь из пиццерии Star,

Peace hate to be ya, especially when them shots ring off

Мир ненавидит тебя, особенно когда эти выстрелы гремят,

In slow motion when yo' head hit the meter

В замедленной съемке, когда твоя голова бьется о счетчик,

You lost two liters, at the same case speeder

Ты потерял два литра, на том же спидометре,

Peter slid through shook 'em down for his reefer

Питер проскользнул, обыскал их на предмет травки,

James chased Theresa with a hatchet on Easter

Джеймс погнался за Терезой с топором на Пасху,

Two murders in the hood, we call it double features

Два убийства в районе, мы называем это двойным сеансом,

Watch how I eat this, freak the best teacher

Смотри, как я это съем, урод, лучший учитель,

After prayer with the preacher, I get skied in the bleachers

После молитвы с проповедником, меня забивают на трибунах,

And your girl, I might eat her

И твою девушку, я могу съесть её,

I'm a lover, not a biter

Я любовник, а не кусака,

I still catch her for a pizza

Я всё ещё могу угостить её пиццей.

You can be as good as the rest of 'em or as bad as the worst

Ты можешь быть такой же хорошей, как остальные, или такой же плохой, как худшие,

So don't hate me, you better move over yeah!

Так что не ненавидь меня, лучше подвинься, да!

You fucking idiots!

Вы, гребаные идиоты!

Wallets motherfucker!

Кошельки, ублюдки!

All my shit is bulletproof

Всё моё дерьмо пуленепробиваемое,

Bulletproof projects, bulletproof wallets

Пуленепробиваемые проекты, пуленепробиваемые кошельки,

RAGU, you heard, you bird-ass niggas

RAGU, слышали, птицы-ниггеры,

Y'all niggas ain't got a chance

У вас, ниггеров, нет шансов.

See me in the club, got a gun on my leg

Видишь меня в клубе, ствол на ноге,

Select paper and invade all the illest niggas tally up paid, yo

Отборные купюры, вторгаюсь в тусовку, самые крутые ниггеры подсчитывают бабки, yo

Live Crew meeting, laying in the lab with robes of fly Mo

Сходка Live Crew, зависаем в студии в модных халатах,

We hold all niggas eating

Мы держим всех ниггеров на крючке.

Racquetball gangsters, unleash the law straight up

Рэкетбольные гангстеры, выпускаем закон на волю,

Colorful drawers, bad whores on the weekend

Цветные трусы, плохие шкуры на выходных,

Eat it raw style like Flounder

Едим их в сыром виде, как Флаундер,

Fucking with mine or how we design my niggas might find ya

Вмешиваешься в мои дела или в наши схемы - мои ниггеры тебя найдут.

Laying in the Tropics, big dick shit on park

Отдыхаю в тропиках, большой член на расслабоне,

The way his Clarks look, niggas on topics

Видя мои Clarks, ниггеры начинают базарить,

Moving out, coloured Durangos, picture me broke

Сваливаю на цветном Durango, представь меня нищим,

That's like picture rich niggas with the same coats

Это как представить богатых ниггеров в одинаковых шубах,

Or rich niggas with the same coke

Или богатых ниггеров с одинаковым коксом.

You can catch us cruising, balling a ship, fully equipped

Ты можешь увидеть нас катающимися, управляющими кораблём, полностью укомплектованным,

On a StarTAC, calling a bitch, I'm what you get

На StarTAC, звоню сучке, я - то, что тебе нужно,

When that Absolut and Hennesey mix (Ultimate! Ultimate!)

Когда Absolut и Hennessey смешиваются (Убойно! Убойно!),

Wu shit, my whole click (Ultimate! Ultimate!)

Wu-штука, вся моя банда (Убойно! Убойно!),

Rub-a-dub, ass in the club, showing me love

Rub-a-dub, задницы в клубе, проявляют ко мне любовь,

Saying Peace to the nigga that thug, I got the drugs

Говорят "Мир" ниггеру-бандиту, у меня есть наркота,

And the .38, snub-nose, striking a pose

И .38, курносый, принимаю позу,

Baby girl spilled her drink on my clothes, the new Girbauds

Малышка пролила свой напиток на мою одежду, новые Girbauds,

Louis Rich, Hot Nikks, nigga what's happening?

Louis Rich, Hot Nikks, ниггер, что происходит?

Ain't shit, holding my dick, smoking a clip, thanks for asking

Ничего особенного, держу свой член, курю косяк, спасибо, что спросила,

Mashing, the latest fashion

Отрываюсь, новейшая мода,

Dance floor packed in, whites, blacks and latins

Танцпол забит, белые, черные и латиносы,

All in together, together for worse or better

Все вместе, вместе в горе и в радости,

Now I put it down whether it's Methy, Method, or Meth-Tical

Теперь я разрываю, будь то Methy, Method, или Meth-Tical,

Rock, skate, roll, bounce

Рок, скейт, ролл, баунс,

I'm bound to wreck your body as they turn the party out

Я готов взорвать твоё тело, пока они разрывают вечеринку.

All magazines lay fly life we live

Все журналы пишут о нашей роскошной жизни,

The lingo was to let y'all niggas know how niggas rep

Жаргон был нужен, чтобы дать вам, ниггерам, понять, как ниггеры представляют,

I'm set lighting the Purple in a new Lex

Я поджигаю Purple в новом Lex,

Trifling work, let's murder everything that move on the set

Пустяковая работа, давай убьем всё, что движется на площадке.

I better pay Big Mama for using his lyrics (Repeat x4)

Мне лучше заплатить Большой Маме за использование его текста (Повторить x4)

And my mouth stay dry cos I swallow the struggle

И мой рот остаётся сухим, потому что я глотаю борьбу,

I might connect you to a VCR after they plug you

Я могу подключить тебя к видеомагнитофону после того, как они тебя пристрелят,

I'm not a gangster and I hate thugs too

Я не гангстер, и я тоже ненавижу головорезов,

I'm just a nigga that paint a picture without a paintbrush too

Я просто ниггер, который рисует картину без кисти.

Without a paintbrush too

Без кисти.

See me in the club, got a gun on my leg

Видишь меня в клубе, ствол на ноге,

Select paper and invade all the illest niggas tally up paid, yo

Отборные купюры, вторгаюсь в тусовку, самые крутые ниггеры подсчитывают бабки, yo

Live Crew meeting, laying in the lab with robes of fly Mo

Сходка Live Crew, зависаем в студии в модных халатах,

We hold all niggas eating

Мы держим всех ниггеров на крючке.

Racquetball gangsters, unleash the law straight up

Рэкетбольные гангстеры, выпускаем закон на волю,

Colorful drawers, bad whores on the weekend

Цветные трусы, плохие шкуры на выходных,

Eat it raw style like Flounder

Едим их в сыром виде, как Флаундер,

Fucking with mine or how we design my niggas might find ya

Вмешиваешься в мои дела или в наши схемы - мои ниггеры тебя найдут.

Laying in the Tropics, big dick shit on park

Отдыхаю в тропиках, большой член на расслабоне,

The way his Clarks look, niggas on topics

Видя мои Clarks, ниггеры начинают базарить,

Moving out, coloured Durangos, picture me broke

Сваливаю на цветном Durango, представь меня нищим,

That's like picture rich niggas with the same coats

Это как представить богатых ниггеров в одинаковых шубах,

Or rich niggas with the same coke

Или богатых ниггеров с одинаковым коксом.

You can catch us cruising, balling a ship, fully equipped

Ты можешь увидеть нас катающимися, управляющими кораблём, полностью укомплектованным,

On a StarTAC, calling a bitch, I'm what you get

На StarTAC, звоню сучке, я - то, что тебе нужно,

When that Absolut and Hennesey mix (Ultimate! Ultimate!)

Когда Absolut и Hennessey смешиваются (Убойно! Убойно!),

Wu shit, my whole click (Ultimate! Ultimate!)

Wu-штука, вся моя банда (Убойно! Убойно!),

Rub-a-dub, ass in the club, showing me love

Rub-a-dub, задницы в клубе, проявляют ко мне любовь,

Saying Peace to the nigga that thug, I got the drugs

Говорят "Мир" ниггеру-бандиту, у меня есть наркота,

And the .38, snub-nose, striking a pose

И .38, курносый, принимаю позу,

Baby girl spilled her drink on my clothes, the new Girbauds

Малышка пролила свой напиток на мою одежду, новые Girbauds,

Louis Rich, Hot Nikks, nigga what's happening?

Louis Rich, Hot Nikks, ниггер, что происходит?

Ain't shit, holding my dick, smoking a clip, thanks for asking

Ничего особенного, держу свой член, курю косяк, спасибо, что спросила,

Mashing, the latest fashion

Отрываюсь, новейшая мода,

Dance floor packed in, whites, blacks and latins

Танцпол забит, белые, черные и латиносы,

All in together, together for worse or better

Все вместе, вместе в горе и в радости,

Now I put it down whether it's Methy, Method, or Meth-Tical

Теперь я разрываю, будь то Methy, Method, или Meth-Tical,

Rock, skate, roll, bounce

Рок, скейт, ролл, баунс,

I'm bound to wreck your body as they turn the party out

Я готов взорвать твоё тело, пока они разрывают вечеринку.

All magazines lay fly life we live

Все журналы пишут о нашей роскошной жизни,

The lingo was to let y'all niggas know how niggas rep

Жаргон был нужен, чтобы дать вам, ниггерам, понять, как ниггеры представляют,

I'm set lighting the Purple in a new Lex

Я поджигаю Purple в новом Lex,

Trifling work, let's murder everything that move on the set

Пустяковая работа, давай убьем всё, что движется на площадке.

I better pay Big Mama for using his lyrics (Repeat x4)

Мне лучше заплатить Большой Маме за использование его текста (Повторить x4)

And my mouth stay dry cos I swallow the struggle

И мой рот остаётся сухим, потому что я глотаю борьбу,

I might connect you to a VCR after they plug you

Я могу подключить тебя к видеомагнитофону после того, как они тебя пристрелят,

I'm not a gangster and I hate thugs too

Я не гангстер, и я тоже ненавижу головорезов,

I'm just a nigga that paint a picture without a paintbrush too

Я просто ниггер, который рисует картину без кисти.

Without a paintbrush too

Без кисти.

Bulletproof Wallets, 20 G kitchens sets made out of Korea

Пуленепробиваемые кошельки, 20-граммовые кухонные наборы из Кореи,

Top Sear, gots to be a lots to see a rocks

Top Sear, нужно много, чтобы увидеть камни,

Knots we re'd up behind the stove asking how Maria popped Lea

Узлы, которые мы завязали за плитой, спрашивая, как Мария подстрелила Лею,

Cursed out Nia, burst out her purse

Прокляла Нию, вырвала её сумочку,

With the gods you jeer from Star's Pizzeria

С богами, которых ты освистываешь из пиццерии Star,

Peace hate to be ya, especially when them shots ring off

Мир ненавидит тебя, особенно когда эти выстрелы гремят,

In slow motion when yo' head hit the meter

В замедленной съемке, когда твоя голова бьется о счетчик,

You lost two liters, at the same case speeder

Ты потерял два литра, на том же спидометре,

Peter slid through shook 'em down for his reefer

Питер проскользнул, обыскал их на предмет травки,

James chased Theresa with a hatchet on Easter

Джеймс погнался за Терезой с топором на Пасху,

Two murders in the hood, we call it double features

Два убийства в районе, мы называем это двойным сеансом,

Watch how I eat this, freak the best teacher

Смотри, как я это съем, урод, лучший учитель,

After prayer with the preacher, I get skied in the bleachers

После молитвы с проповедником, меня забивают на трибунах,

And your girl, I might eat her

И твою девушку, я могу съесть её,

I'm a lover, not a biter

Я любовник, а не кусака,

I still catch her for a pizza

Я всё ещё могу угостить её пиццей.

You can be as good as the rest of 'em or as bad as the worst

Ты можешь быть такой же хорошей, как остальные, или такой же плохой, как худшие,

So don't hate me, you better move over yeah!

Так что не ненавидь меня, лучше подвинься, да!

You fucking idiots!

Вы, гребаные идиоты!

Wallets motherfucker!

Кошельки, ублюдки!

All my shit is bulletproof

Всё моё дерьмо пуленепробиваемое,

Bulletproof projects, bulletproof wallets

Пуленепробиваемые проекты, пуленепробиваемые кошельки,

RAGU, you heard, you bird-ass niggas

RAGU, слышали, птицы-ниггеры,

Y'all niggas ain't got a chance

У вас, ниггеров, нет шансов.

You can be as good as the rest of 'em or as bad as the worst

Ты можешь быть такой же хорошей, как остальные, или такой же плохой, как худшие,

So don't hate me, you better move over yeah!

Так что не ненавидь меня, лучше подвинься, да!

Ghostface Killah - Flowers (original mix)

Текст и перевод песни Ghostface Killah - Flowers (original mix)

Альбом