Ghostface Killah - Hidden Darts (Remix) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ghostface Killah - Hidden Darts (Remix)




Hidden Darts (Remix)
Flèches Cachées (Remix)
One-two, one-two, yo
Un, deux, un, deux, yo
What the f**k is the deal, it's Toney Starks, nigga
C'est quoi le problème, c'est Toney Starks, mon pote
Ya niggas know what time it is, the kid with the lazer beam vocals
Tes potes savent quelle heure il est, le gosse avec la voix laser
You know you messing with a dart master, right now
Tu sais que tu t'affrontes à un maître du fléchette, maintenant
J-Love, hit them niggas
J-Love, fais-les souffrir
Yo, who want to battle the Don?
Yo, qui veut se battre contre le Don ?
I'm James Bond, in the Octagon, with two razors
Je suis James Bond, dans l'Octogone, avec deux rasoirs
Bet ya'll didn't know I had a fake arm, I lost it,
Pariez que vous ne saviez pas que j'avais un bras factice, je l'ai perdu,
Wild in war, before rap, I was gettin' it on
Sauvage à la guerre, avant le rap, je faisais le ménage
Choke a fat nigga out in like forty seconds, my gun get hard
J'étouffe un gros négro en quarante secondes, mon flingue devient dur
With a .45 steel erection
Avec une érection en acier .45
Eagle on, Kangol hat slanted, coconut, bounce to Morocco
Aigle sur moi, chapeau Kangol penché, noix de coco, rebond vers le Maroc
Guerilla medallions, like Flava Flav clock, yo
Médaillons guérilla, comme l'horloge de Flava Flav, yo
Niggas want me dead, but they scared to step to me
Les négros veulent me voir mort, mais ils ont peur de me défier
Rip they guts out, like a hysterectomy
Je leur arrache les tripes, comme une hystérectomie
When beef collide, look on the flip, buy a penitentiary kite
Quand le boeuf se heurte, regarde l'envers, achète un cerf-volant de prison
Or get you bumped off from the inside
Ou tu te fais éliminer de l'intérieur
Jaws is hanging, frauds is lifting
Les mâchoires sont pendantes, les fraudeurs sont en train de se lever
They drawers on the floor complaining
Ils se plaignent, leurs tiroirs sont par terre
Bird ass nigga, resemble, Keenen Ivory Wayans
Négro au cul d'oiseau, qui ressemble à Keenen Ivory Wayans
Stay in your place, dirt bomb rappers get shadowboxed
Reste à ta place, les rappeurs de bombes sales sont mis à l'ombre
For training, ya'll still eating bacon...
Pour l'entraînement, vous mangez toujours du bacon...
"Hidden Darts"
"Flèches Cachées"
"Hidden Darts"
"Flèches Cachées"
Yo, I've done walked on fire (fire), never got burnt (burnt)
Yo, j'ai marché sur le feu (feu), je ne me suis jamais brûlé (brûlé)
Slept on glass (glass), never got cut (cut)
J'ai dormi sur du verre (verre), je ne me suis jamais coupé (coupé)
And broke a few nose bones, yo, light off a round or two
Et j'ai cassé quelques os du nez, yo, j'ai allumé un ou deux tours
At certain dudes where they dropped they phones
À certains mecs ils ont laissé tomber leurs téléphones
Yo this straight crack (yeah), even my hand got tooken to jail
Yo, c'est du crack pur (ouais), même ma main a été emmenée en prison
For writing murder, my wrist couldn't take it in bail
Pour avoir écrit un meurtre, mon poignet n'a pas pu payer sa caution
Then left my fingers for dead, told 'em
Puis j'ai laissé mes doigts pour morts, je leur ai dit
"I ain't have nothing to do with the writing"
"Je n'ai rien à voir avec l'écriture"
I hold you down when you be squeezing that lead
Je te soutiens quand tu serres cette plombe
Shopping sprees, with my mans on the corner watch D's
Des virées shopping, avec mes mecs au coin de la rue qui surveillent les flics
Rolling in threes, in them purple capri's'
On roule à trois, dans ces Capri violettes
A gritty bop, my rocks is bigger, wallo's with the gold tassels
Un bop gritty, mes roches sont plus grosses, des wallo's avec des glands en or
Your old slave, with Starkey Love on the shackle
Votre ancien esclave, avec Starkey Love sur la chaîne
And I stay fly underwater, my toes is iced out
Et je reste stylé sous l'eau, mes orteils sont glacés
Poofed the nails off, ya faggots can figure the price out
J'ai éclaté les ongles, vous pouvez calculer le prix
It's chump change, ya'll bitch niggas go get my coco
C'est de la monnaie de singe, vous les chiennes, allez chercher mon coco
Get my slippers, before I go gun ho!
Cherche mes pantoufles, avant que je ne devienne fou !
"Hidden Darts"
"Flèches Cachées"
"Hidden Darts"
"Flèches Cachées"
Ya'll niggas hold your f**king necks
Vous les négros, tenez vos putains de cou
Before you put them shits to sleep
Avant que vous ne les mettiez à dormir
You know what I mean, daddy
Tu sais ce que je veux dire, papa
It's real like that, coming at all ya'll niggas this year
C'est comme ça, je viens pour vous tous cette année
I gots to come for that title, baby, I don't give a f**k who holding it
Je dois aller chercher ce titre, bébé, je m'en fous de qui le détient
Youknowhatimean? Tone on the come up
Tu sais ce que je veux dire ? Tone arrive
Youknowhatimean, I'm playing on ya'll niggas, man
Tu sais ce que je veux dire, je joue avec vous tous, mec
So yo, ya'll niggas know what the f**k time it is and shit
Alors yo, vous savez quelle heure il est, mec
Slow the f**k down, nigga, throw this shit in, it's real...
Ralentis, mon pote, lance ce truc, c'est réel...
"Hidden Darts"
"Flèches Cachées"






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.