Текст и перевод песни Ghostface Killah - Supa GFK - Album Version (Edited)
Is
it
a
bird?
Is
it
a
plane?
(no
it's
Ghost,
no
it's
Ghost)
Это
птица?
это
самолет?
(нет,
это
призрак,
нет,
это
призрак)
What
did
y'all
discover?
Что
вы
обнаружили?
Is
it
a
bird?
Is
it
a
plane?
(no
it's
Ghost,
no
it's
Ghost)
Это
птица?
это
самолет?
(нет,
это
призрак,
нет,
это
призрак)
It's
a
Superman
lover...
Это
любовник-Супермен...
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да
Aiyo,
I'm
coming
up
the
block,
got
my
hands
on
the
ratchet
Эйо,
я
поднимаюсь
по
кварталу,
держу
руки
на
трещотке.
And
these
fucking
little
faggots
don't
believe
it's
Ghost
И
эти
чертовы
маленькие
педики
не
верят,
что
это
призрак.
Well,
surprise
mothafucka,
Starkey
Love
got
breakfast
Что
ж,
сюрприз,
ублюдок,
Старки
Лав
позавтракала.
Got
some
steaming
hotcuits,
you
can
eat
this
toast
У
меня
есть
несколько
дымящихся
костюмов,
можешь
съесть
этот
тост.
Shots
blow
through
ya
meatloaf
and
lace
ya
back
Пули
пронзают
твой
мясной
рулет
и
зашнуровывают
твою
спину
Turn
you
over
like
a
pancake
and
take
ya
gat
Переверну
тебя
как
блин
и
заберу
твою
пушку
That's
not
damn
near
the
half
of
it
Это
даже
не
половина
дела.
Cops
came,
said
the
Killahs
ain't
risk
Пришли
копы,
сказали,
что
киллы
не
рискуют.
Game
and
the
flow's
so
accurate
Игра
и
поток
так
точны
Anything's
possible,
black,
you
mad
profitable
Все
возможно,
Блэк,
ты
сошел
с
ума.
Waste
no
time,
breath,
air
on
popping
you
Не
трать
время,
дыхание,
воздух
на
то,
чтобы
хлопнуть
тебя.
Put
you
on
the
guest
list,
go
dance
with
death
Внесу
тебя
в
список
приглашенных,
иди
танцевать
со
смертью.
The
club's
dead,
yeah,
you
right,
you
the
last
one
left
Клуб
мертв,
да,
ты
прав,
ты
последний,
кто
остался.
See
the
spooks
in,
goths
in,
devils
in,
fire's
in
Смотрите,
как
входят
призраки,
входят
готы,
входят
дьяволы,
входит
огонь.
You
dwelling
in
hell
where
them
snitch
niggaz
lyin,
friend
Ты
живешь
в
аду,
где
лгут
эти
ниггеры-стукачи,
дружище
Ya
skin
start
bubbling
from
in
the
hot
oven
Твоя
кожа
начинает
пузыриться
в
горячей
духовке
Say
peace
to
my
man
down
there,
K-Dozen
Скажи
мир
моему
человеку
там,
внизу,
к-дюжина.
It's
Ghost,
pressing
y'all
clowns
on
the
regular
Это
призрак,
постоянно
давящий
на
вас,
клоунов.
Dead
you
on
a
five
pack,
then
take
ya
cellular
Сдохнешь
на
пяти
пачках,
а
потом
возьмешь
сотовый.
Don't
get
it
twisted,
black,
cuz
I'll
bury
ya
Не
криви
душой,
Блэк,
потому
что
я
тебя
похороню.
This
is
just
weed
money,
the
more,
the
merrier
Это
просто
деньги
на
травку,
чем
больше,
тем
веселее.
They
call
me
the
Superman
lover
Они
называют
меня
любовником
Супермена,
Said,
they
call
me
the
Superman
lover
сказал
он,
они
называют
меня
любовником
Супермена.
Yeah,
plus
I'm
wrong...
Да,
к
тому
же
я
ошибаюсь...
Aiyo,
G4
jets
with
like
three
and
four
pets
Aiyo,
реактивные
самолеты
G4
с
тремя
и
четырьмя
домашними
животными
Sex,
Beck's,
chicken
and
hens,
all
the
same
sex
Секс,
Бек,
цыплята
и
куры,
один
и
тот
же
секс.
Walk
through
the
Amazon,
spilling
Dom,
Moet
Прогулка
по
Амазонке,
разливающийся
дом,
Моэт
To
find
my
way
back
I
gotta
leave
a
trail
of
bagettes
Чтобы
найти
дорогу
назад,
я
должен
оставить
за
собой
след
из
багетов.
My
tongue's
like
a
four-pound,
my
game
is
ill
Мой
язык
как
четырехфунтовый,
моя
игра
больна.
Twist
a
chick
like
a
Rubik's
cube,
now
what's
the
deal?
Скрути
цыпочку,
как
кубик
Рубика,
в
чем
дело?
Chocolate,
light
skin,
meet
Mr.
Excitement
Шоколад,
светлая
кожа,
познакомьтесь
с
мистером
волнением.
Got
my
D.D.L.
on
me,
that's
my
Dick
'em
Down
License
У
меня
при
себе
мой
D.
D.
L.,
Это
моя
лицензия
на
член.
Never
wife
'em,
strike
just
like
lightning
Никогда
не
женитесь
на
них,
ударяйте,
как
молния.
I
stay
piping,
hype
just
like
Hype
is
Я
продолжаю
трубить,
шумиха
такая
же,
как
и
шумиха.
Bitches
wanna
see
me
and
my
rindstone
drawers
Сучки
хотят
увидеть
меня
и
мои
трусы
из
риндстоуна
Call
in
sick
at
work,
then
they
take
off
Говорят,
что
заболели
на
работе,
а
потом
уходят.
For
me,
spread
'em
out
for
Starky
Для
меня,
разложи
их
для
Старки.
My
mouth
may
drizzle
like
BizMarkie
У
меня
изо
рта
может
капать,
как
из
Бизмарки.
I
get
it
in
like
any
car
key
Я
вставляю
его,
как
любой
ключ
от
машины.
My
stroke
is
on,
I'm
never
rusty
Мой
ход
идет,
я
никогда
не
заржавею.
Uh-uh,
but
if
you
wanna
play,
this
is
what
you
gonna
say
Э-э-э,
но
если
ты
хочешь
поиграть,
вот
что
ты
скажешь
That
I
got
the
best
D,
he
could
hit
it
all
day
Что
у
меня
есть
лучший
D,
он
может
бить
его
весь
день.
Something
like
a
rising
star
that's
on
Broadway
Что-то
вроде
восходящей
звезды
на
Бродвее.
Sex
real
live
with
a
Illmatic
foreplay
Секс
в
прямом
эфире
с
нелогичной
прелюдией
Oh
shit,
it's
that
Bally,
it's
that
slick
Bally
О,
черт,
это
та
самая
Балли,
это
та
самая
скользкая
Балли
'88
material,
little
niggaz
don't
know
Материал
88-го
года,
маленькие
ниггеры
не
знают
Nothing
about
this
though
Но
в
этом
нет
ничего
особенного
Check
it
out
y'all
(look)
come
on
(look)
yeah,
come
on
Зацените
это
все
(смотрите),
давайте
(смотрите),
да,
давайте!
(Up
in
the
sky)
When
I'm
at
the
bar,
(Высоко
в
небе)
когда
я
в
баре
Or
in
a
rented
car
(look)
Или
в
арендованной
машине
(смотри).
(You'll
see
me
flying
by)
Ya
see
the
(Ты
увидишь,
как
я
пролетаю
мимо)
ты
видишь
...
Jewerly
truck,
don't
touch
Ювелирный
грузовик,
не
трогай!
Yeah,
yeah,
come
on,
when
I'm
in
the
streets
Да,
да,
давай,
когда
я
на
улице.
Might
show
you
the
heat
(look,
flying
straight
past
ya)
Может
быть,
покажу
тебе
жару
(смотри,
пролетаю
прямо
мимо
тебя).
Toney
Starks
Radio
(something
ain't
wrong
with
me)
Радио
Тони
Старкс
(со
мной
все
в
порядке)
Mama
got
a
big
butt,
mama
got
a
big
butt
У
мамы
большая
задница,
у
мамы
большая
задница.
Toney
Starks
Radio
right
here
Тони
Старкс
радио
прямо
здесь
Mama
got
a
big
butt,
mama
got
a
big
butt
У
мамы
большая
задница,
у
мамы
большая
задница.
Smooth
FM,
you
know
how
we
do,
come
on
Smooth
FM,
ты
же
знаешь,
как
мы
это
делаем,
давай
же
Wave
ya
hand
in
the
air
like
this
Помаши
рукой
в
воздухе
вот
так
Mami,
wave
ya
hands
in
the
air
like
this
Мами,
помаши
вот
так
руками
в
воздухе.
Put
'em
up
if
you
trying
to
get
rich
Поднимите
их,
если
хотите
разбогатеть.
Put
'em
up
if
you
trying
to
get
rich
Поднимите
их,
если
хотите
разбогатеть.
Uh,
that's
right,
get
rich
Э-э,
Вот
именно,
Разбогатей
Let's
go,
that's
right,
get
rich
Поехали,
вот
так,
разбогатеем!
Ghostface,
Ghostface...
Лицо
Призрака,
Лицо
Призрака...
Staten
Island,
New
York,
what
up
Стейтен-Айленд,
Нью-Йорк,
как
дела
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: DENNIS COLES, ANTHONY CAPPUTO, REYNALDO REY, JOHNNY WATSON
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.