Текст и перевод песни Ghostface Killah - The Forest
I
see
buds
that
are
green,
red
roses
too
Я
вижу
бутоны
зеленых
и
красных
роз.
I
see
the
blunts,
for
me
and
you
Я
вижу
косяки
для
нас
с
тобой.
And
I
say
to
myself,
what
a
wonderful
world
И
я
говорю
себе:
"какой
чудесный
мир!"
It's
the
illest
little
story
for
all
the
girls
and
boys
Это
самая
плохая
маленькая
история
для
всех
девочек
и
мальчиков.
Wonderland
you
should
see
it,
chyo
Страна
чудес,
ты
должен
увидеть
ее,
Чио.
Animated
actors
that
become
ya
toys
Анимированные
актеры
которые
становятся
твоими
игрушками
Once
you
see
it,
don't
believe,
chyo
Как
только
ты
увидишь
это,
не
верь,
Чио.
Aiyo,
my
wiz
play
the
flute,
I
stroll
through
the
forest
like
Айо,
мой
волшебник
играет
на
флейте,
я
гуляю
по
лесу,
как
...
Peace,
pussies,
trees,
hello,
how
was
your
day?
Мир,
киски,
деревья,
привет,
как
прошел
твой
день?
Have
you
seen
the
prince?
Ты
видел
принца?
Haven't
seen
him
since
С
тех
пор
я
его
не
видел.
He
pushed
Humpty
Da-Dumpty
fell
off
the
fence
Он
столкнул
Шалтая-Болтая
с
забора.
The
Smurfs
fell
out
laughin',
Heckle
toe
Jeckle
at
min
Смурфы
посмеялись
и
посмеялись
над
мин.
They
took
my
medicade
card,
he's
a
good
friend
Они
забрали
мою
медицинскую
карту,
он
хороший
друг.
Bugs
still
sniffin',
Daffy
Duck
snitchin'
Жуки
все
еще
нюхают,
Даффи
Дак
стучит.
And
heard
that
crazy
Bird
took
the
stand
on
the
Simpson's
И
слышал,
что
эта
сумасшедшая
птица
дала
показания
на
Симпсонов.
Bet
you
"My
golly,
oh
glory"
with
a
story
to
tell
Спорим,
Тебе"
Боже
мой,
О
слава
" есть
что
рассказать?
Droopy
got
knocked,
now
he
Muslim
in
jail
Друпи
сбили
с
ног,
теперь
он
мусульманин
в
тюрьме.
His
name
is
Abdul,
colorful,
Snow
White
tattoo
Его
зовут
Абдул,
красочная,
белоснежная
татуировка.
She
used
to
send
him
mad
flicks
in
Cash
Rule
Она
посылала
ему
безумные
фильмы
наличными.
And
the
cat
too,
old
girl
who's
clackin'
her
shoes
И
кошка
тоже,
старушка,
которая
стучит
ботинками.
And
that
wicked
witch
broke
her
broom,
clappin'
at
school
И
эта
злая
ведьма
сломала
свою
метлу,
хлопая
в
школе.
It
happens
every
night,
I
seen
it,
shoot
outs
in
Jelly
stone
Park
Это
происходит
каждую
ночь,
я
видел
это,
перестрелки
в
Джелли-Стоун-парке.
Kermit
had
the
whip,
he
did
from
the
Narks
У
Кермита
был
хлыст,
он
получил
его
от
нарков.
They
bagged
Woody,
Shaggy
shot
dead
in
his
hoodie
Они
схватили
Вуди,
Шэгги
был
застрелен
прямо
в
толстовке.
Tweety
did
the
Bird,
"I
thaw,
I
thought
I
thaw
a
putty"
Твити
сказала
птичке:
"я
оттаяла,
я
думала,
что
оттаяла
замазку".
Ghost,
please
you
don't
even
want
to
know
Призрак,
пожалуйста,
ты
даже
не
хочешь
знать.
Droopy
Long
wrote
a
song,
like
to
hear
it,
here
it
go
Droopy
Long
написал
песню,
хотелось
бы
ее
послушать,
вот
она.
Ricochet
Rabbit
had
a
habit,
he
was
savage
У
Кролика
рикошета
была
привычка,
он
был
диким.
Bruto
slapped,
Magoto
slapped
out
his
glasses
backwards
Бруто
дал
пощечину,
Магото
отшвырнул
очки
назад.
Magelity
used
to
come
to
class
wit
rachets
Мэгги
обычно
приходила
на
занятия
с
рэчетами.
He
was
known
in
the
hood,
plus
good
for
his
classics
Он
был
известен
в
гетто,
к
тому
же
славился
своей
классикой.
Slashes,
blast
four-fifths,
diamond
cut,
hollow
point
tips
Разрезы,
взрывные
четыре
пятых,
алмазная
огранка,
полые
наконечники.
Big
Boy
bustin'
out
his
corduroy
fix
Большой
мальчик
вырывает
свою
вельветовую
повязку.
Eleven,
way
beyond
is
little
boy
fit
Одиннадцать,
далеко
за
пределами
этого-маленький
мальчик.
Magoo,
he
gon'
catch
him
at
the
teachers'
conference
Магу,
он
поймает
его
на
учительской
конференции.
So
later
that
week
durin'
open
school
night
Так
что
позже
на
той
же
неделе,
во
время
вечера
открытых
школ,
Everybody
there,
saw
open
school
fight
все
присутствующие
увидели
драку
в
Открытой
школе
Blows
is
big,
Olive
Oil
was
pissed
Удары
большие,
оливковое
масло
разозлилось.
The
wolf
was
too,
they
murdered
one
of
the
pigs
Волк
тоже
был,
они
убили
одну
из
свиней.
He
said,
"What
great
big
heat
you
have"
Он
сказал:
"Какая
у
тебя
огромная
жара".
He
replied,
"Fuck
my
gun
I'll
eat
you
fast"
Он
ответил:
"К
черту
мой
пистолет,
я
съем
тебя
быстро".
He
said,
"What
great
big
teeth
you
have"
Он
сказал:
"Какие
у
тебя
большие
зубы".
"Mothafu
you
better
look
at
all
the
beef
you
have"
"Мать
твою,
ты
лучше
посмотри
на
всю
эту
говядину,
что
у
тебя
есть".
It's
the
illest
little
story
for
all
the
girls
and
boys
Это
самая
плохая
маленькая
история
для
всех
девочек
и
мальчиков.
Wonderland
you
should
see
it,
chyo
Страна
чудес,
ты
должен
увидеть
ее,
Чио.
Animated
actors
that
become
ya
toys
Анимированные
актеры
которые
становятся
твоими
игрушками
Once
you
see
it,
don't
believe,
chyo
Как
только
ты
увидишь
это,
не
верь,
Чио.
After
that
though,
Jerry,
Tom's
the
cat,
Ruther
Rats
Но
после
этого,
Джерри,
Том-кот,
Рутер
крыс.
Riff
rat,
courageous
cat,
Jossie
and
the
Pussycats
Riff
rat,
отважный
кот,
Jossie
and
the
Pussycats
Porky
Pig
ripped
shag,
Elmer
Fudd's
double
snub
cartoon
gat
Порки
поросенок
рваный
трах,
двойной
курносый
мультяшный
пистолет
Элмера
Фадда
Had
sat
in
the
back
of
the
Hat,
the
hippos
had
O's
Они
сидели
в
задней
части
шляпы,
у
бегемотов
были
буквы
"О".
Wilma
had
fucked
Johnny
Bravo
Вильма
трахнула
Джонни
Браво
Richie
had
his
shit
snatched
then
yapped
at
a
live
show
Ричи
вырвали
его
дерьмо
а
потом
тявкнули
на
живом
шоу
That
bitch
dollar
boated
yo,
Astro
screamed
on
Dino
Эта
сука
доллар
катала
йо,
Астро
кричал
на
Дино.
That's
what
he
gets
for
ass-betting
Snoopy
C-low
Вот
что
он
получает
за
то,
что
делает
ставки
на
задницу
Снупи
Си-Лоу.
Goofy
had
kilos,
big
hole
in
his
nose,
wind
blows
У
Гуфи
были
килограммы,
большая
дыра
в
носу,
дует
ветер.
Heard
he
was
Moe,
and
showed
how
he
rolled
Слышал,
что
он
Мо,
и
показал,
как
он
катается.
Peter
Pan's
the
man,
he
heard
Grammy
was
blood-ed
Питер
Пэн-тот
самый
человек,
он
слышал,
что
Грэмми
был
окровавлен.
She
shot
Ms.
Piggy,
she's
superior
on
her
set
Она
застрелила
Мисс
Пигги,
она
лучше
всех
на
съемочной
площадке.
Pippy
Long
Stocking
had
it
poppin'
У
Пиппи
Длинный
Чулок
все
лопнуло.
Her
and
Barney
had
an
army
out
in
pink
house
У
них
с
Барни
была
целая
армия
в
розовом
доме.
The
shit
was
rockin',
guess
who
got
rich
and
bounced?
Это
было
потрясающе,
угадайте,
кто
разбогател
и
отскочил?
Scrooge
McDuck,
he
had
an
ounce
Скрудж
Макдак,
у
него
была
унция.
Ain't
no
money
out
in
Candy
Land,
we
out
В
конфетной
стране
нет
денег,
а
мы-нет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Coles Dennis, Maman Alan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.