Текст и перевод песни Ghostfire - Creepshow

Hush little baby don't you cry
I'll sing you a drunken lullaby
In dreamtime, the way is clear
Sleep now and have no fear
Hush little baby don't you shed a tear...

Follow my footsteps, clasp my hand
Harken the call of creepshow land
Enter each darkened tent,
Candles all black and spent
Creatures no more just whores and wild laments

I'm gonna take you there
I'm gonna take you there
All friends so fine and rare
Mad eyes and tangled hair
I'm gonna take you there, take you there...

Don't miss a trick and don't be shy
We're gone in the blinking of an eye
Dead leaves on autumn's night
Brimstone to keep us bright
Cast on the wind, embrace us with delight

Hush little baby don't you cry
Remember this drunken lullaby
Look for me when you weep
Lend me your soul to keep
Hush little baby, ever shall you sleep

Тише, малышка, не плачь.
Я спою тебе пьяную колыбельную
Во сне путь ясен
Спи сейчас и ничего не бойся
Тише, малышка, не проливай ни слезинки...

Иди по моим стопам, возьми меня за руку
Прислушайтесь к зову страны жутких шоу
Войдите в каждую затемненную палатку,
свечи все черные и потухшие
Существ больше нет, только шлюхи и дикие причитания

Я собираюсь отвезти тебя туда
Я собираюсь отвезти тебя туда
Все друзья такие прекрасные и редкие
Безумные глаза и спутанные волосы
Я собираюсь отвезти тебя туда, отвезти тебя туда...

Не упусти ни одного подвоха и не стесняйся
Мы исчезли в мгновение ока
Опавшие листья осенней ночью
Сера, чтобы поддерживать в нас свет
Брошенный на ветер, обними нас с восторгом

Тише, малышка, не плачь.
Помнишь эту пьяную колыбельную
Ищи меня, когда будешь плакать
Одолжи мне свою душу, чтобы сохранить
Тише, малышка, ты когда-нибудь уснешь