Ghostfire - Drinkski Song - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ghostfire - Drinkski Song




May this moment never leave us
Пусть этот момент никогда не покинет нас
And haunt us trough our sorry lives
И преследуют нас на протяжении всей нашей жалкой жизни
Comrades and unbelievers
Товарищи и неверующие
Vagabonds, thieves lovers and liars
Бродяги, любовники-воры и лжецы
I raise a toast to all of you...
Я поднимаю тост за всех вас...
Our mere presence in this moment
Само наше присутствие в этот момент
Must surly have some significance
Должно быть, угрюмость имеет какое-то значение
So here's to us and those that follow
Итак, выпьем за нас и за тех, кто последует за нами
Let's celebrate our own true decadence
Давайте отпразднуем наш собственный истинный упадок
I'll raise a toast to all of you...
Я подниму тост за всех вас...
And all are born are born to die
И все рождаются, рождаются, чтобы умереть
We must die, we must die, remember we must die
Мы должны умереть, мы должны умереть, помни, мы должны умереть
Just remember you and I
Просто помни, что мы с тобой
We were born we were born we were born to die
Мы были рождены, мы были рождены, мы были рождены, чтобы умереть
La La La la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Sing along, sing along with this drinkski song
Подпевай, подпевай этой песне drinkski
La la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Sing along, sing along
Подпевай, подпевай
We cannot stop time as we race to our ends
Мы не можем остановить время, когда мчимся к своей цели
Taste youth and decline then we leave as friends
Почувствуй вкус молодости и упадка, а потом мы расстанемся друзьями
Until the next time
До следующего раза
Cheers, salute, skol
Ура, салют, скол
Now there are some amongst us
Теперь среди нас есть такие
Who will act as friends but they are infidels
Которые будут вести себя как друзья, но они неверные
And others will want to just become us,
И другие захотят просто стать нами,
So we'll drink to them 'cause their damned to Hell
Так что мы выпьем за них, потому что они прокляты в аду.
I raise a glass to all of you
Я поднимаю бокал за всех вас





Авторы: Andrea Sonia Thorn, Gary John Emmins, Alan Mogg, Robert James Newton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.