Текст и перевод песни Ghostfire - Masters of the Sea
VERSE
1
VERS
1
Don't
seek
my
name
friend,
come
close
though
and
listen
Ne
cherche
pas
mon
nom,
mon
ami,
approche-toi
et
écoute
For
in
the
darkness
my
story
begins
Car
dans
les
ténèbres
mon
histoire
commence
And
as
the
waves
crash,
the
hungry
rocks
glisten
Et
alors
que
les
vagues
s'écrasent,
les
rochers
affamés
brillent
I'll
make
a
bright
light
to
guide
your
ship
in
Je
ferai
une
lumière
vive
pour
guider
ton
navire
You'll
follow
me
to
your
final
destiny
Tu
me
suivras
jusqu'à
ta
destinée
finale
So
drink
salute
to
the
master
of
the
sea
Alors
bois
un
salut
au
maître
de
la
mer
And
on...
Et
continue...
VERSE
2
VERS
2
You
seek
my
story,
as
you
gaze
in
wonder
Tu
cherches
mon
histoire,
alors
que
tu
regardes
avec
émerveillement
It's
just
as
yours
though
a
heartbeat
behind
Elle
est
comme
la
tienne,
juste
un
battement
de
cœur
en
retard
Forever
changed
and
my
life
torn
asunder
À
jamais
changée
et
ma
vie
déchirée
I
looked
with
hatred
at
you
and
your
kind
Je
t'ai
regardé
avec
haine,
toi
et
les
tiens
So
cast
my
fate
to
the
storms
of
cruelty
Alors
j'ai
jeté
mon
sort
aux
tempêtes
de
la
cruauté
And
made
myself
the
master
of
the
sea
Et
je
me
suis
fait
maître
de
la
mer
And
on...
Et
continue...
VERSE
3
VERS
3
Don't
speak
my
name
friend,
that
word
must
stay
hidden
Ne
prononce
pas
mon
nom,
mon
ami,
ce
mot
doit
rester
caché
Five
thousand
years
and
my
purpose
still
clear
Cinq
mille
ans
et
mon
but
est
toujours
clair
I'm
in
the
groan
of
the
ancient
ship's
mizzen
Je
suis
dans
le
gémissement
de
la
misaine
du
vieux
navire
I
am
the
voice
only
cursed
men
can
hear
Je
suis
la
voix
que
seuls
les
hommes
maudits
peuvent
entendre
The
one
you
fear
as
the
God
with
no
pity
Celui
que
tu
crains
comme
le
Dieu
sans
pitié
So
worship
me
I'm
the
master
of
the
sea
Alors
adore-moi,
je
suis
le
maître
de
la
mer
And
on...
Et
continue...
I
am
the
master
of
the
sea
Je
suis
le
maître
de
la
mer
Remember
me
Souviens-toi
de
moi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.