Upright - Ghosting перевод на французский

Upright

It's not about the will
Desire does not count
Persistence does not help
The things cannot be ruled

To become whole
One must be broken
To become upright
First become twisted

To become full
First empty the mind
To become new
First grow old

Upright

Ce n'est pas une question de volonté, ma belle.
Le désir ne compte pas.
La persévérance ne sert à rien.
Les choses ne peuvent être contrôlées.

Pour devenir entière,
Il faut être brisée.
Pour devenir droite,
Il faut d'abord être tordue.

Pour être pleine,
Il faut d'abord vider l'esprit.
Pour devenir nouveau,
Il faut d'abord vieillir.