Текст и перевод песни Ghostkid - Gravestones

Gravestones

Yeah yeah
Yeah yeah
Yeah yeah
Yeah yeah yeah

Fuck it I wanna die tonight
I wanna step on gravestones by the candle light
I need the dope, I need the money, need to stop and dive
I'll get so far away from here like I'm a satellite

Get the fuck away from me I wanna be all by myself
I'll be good on my own like I'm good with nobody else
I got nothing to say except the pain that I felt
You'll never see the things the things that passin' through my head like

I love a girl that don't even fucking need a boy
Young wild bitch that I use as a toy
I don't know if she loves me when she makes so much noise
I'm in love with a ghost girl you're in love with a ghost boy

It's a lonely world
Nobody seem to understand

It's a lonely world
I can't seem to find any friend

It's a lonely world
Nobody is like me in the end

It's a lonely world
I found my place with Aliens (Bip Boop)

Huh uh (Ouh)
Huh uh (Ouh)
Huh uh
Huh uh uh

Huh uh (Ouh)
Huh uh (Ouh)
Huh uh
Huh uh uh

I'm calling for help can't you see it?
My body will be undefeated
Every time I hit the dope I feel it
My dream is getting close I can see it

Pierres tombales

Ouais ouais
Ouais ouais
Ouais ouais
Ouais ouais ouais

J'en ai marre, je veux mourir ce soir
Je veux marcher sur des pierres tombales à la lumière des bougies
J'ai besoin de la drogue, j'ai besoin d'argent, j'ai besoin de m'arrêter et de plonger
Je vais m'enfuir d'ici, comme un satellite

Casse-toi de mon chemin, je veux être tout seul
Je serai bien tout seul, comme je suis bien sans personne d'autre
Je n'ai rien à dire, sauf la douleur que j'ai ressentie
Tu ne verras jamais les choses, les choses qui traversent ma tête, comme

J'aime une fille qui n'a même pas besoin d'un garçon
Une jeune salope sauvage que j'utilise comme un jouet
Je ne sais pas si elle m'aime quand elle fait autant de bruit
Je suis amoureux d'une fille fantôme, tu es amoureux d'un garçon fantôme

C'est un monde solitaire
Personne ne semble comprendre

C'est un monde solitaire
Je ne trouve pas d'ami

C'est un monde solitaire
Personne n'est comme moi à la fin

C'est un monde solitaire
J'ai trouvé ma place avec les extraterrestres (Bip Boop)

Huh uh (Ouh)
Huh uh (Ouh)
Huh uh
Huh uh uh

Huh uh (Ouh)
Huh uh (Ouh)
Huh uh
Huh uh uh

J'appelle à l'aide, tu ne vois pas ?
Mon corps sera invincible
Chaque fois que je prends de la drogue, je le ressens
Mon rêve se rapproche, je le vois