Ghostkid - SNORLAX - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ghostkid - SNORLAX




SNORLAX
SNORLAX
(Uh)
(Uh)
Out of my body you know I'm a boss
Je suis sorti de mon corps, tu sais que je suis le patron
Y'all really thought it was a bluff
Vous pensiez vraiment que c'était un bluff
I never forget I came from the bottom
Je n'oublie jamais que je viens du fond
And I made my own way to the top
Et j'ai fait mon chemin jusqu'au sommet
Everything below is above
Tout ce qui est en dessous est au-dessus
I got the answer's in my DNA
J'ai les réponses dans mon ADN
I walk with no leash like a dog
Je marche sans laisse comme un chien
I live in the moment present there's no yesterday
Je vis dans le moment présent, il n'y a pas de hier
You sleeping on me like you're Snorlax
Tu dors sur moi comme si tu étais un Snorlax
This is my life I can never go back
C'est ma vie, je ne peux jamais revenir en arrière
I know they watching through satellite
Je sais qu'ils me regardent par satellite
And they talk about me through the grapevines
Et ils parlent de moi à travers la rumeur
I don't really care baby girl
Je m'en fiche, ma chérie
I'm so high in the sky
Je suis si haut dans le ciel
That they all think I'm an airplane
Qu'ils pensent tous que je suis un avion
So tell my story when I'm gone
Alors raconte mon histoire quand je serai parti
My energy so high
Mon énergie est si élevée
I don't think I can maintain it
Je ne pense pas pouvoir la maintenir
Oh so you're fucking famous? (uh)
Oh, donc tu es célèbre ?
C'mon baby I can handle this shit
Allez, ma chérie, je peux gérer ça
Thanks to my ex girl she save me from hell
Grâce à mon ex, elle m'a sauvé de l'enfer
I'm forever grateful for everything she did
Je suis éternellement reconnaissant pour tout ce qu'elle a fait
If I could I would've of run it back
Si j'avais pu, je serais retourné en arrière
Treat you good, love you right everywhere you at
Te traiter bien, t'aimer correctement partout tu es
There's no book for love, there's no starter pack
Il n'y a pas de livre pour l'amour, il n'y a pas de pack de démarrage
But I keep learning even though I'm done with that
Mais je continue d'apprendre même si j'en ai fini avec ça
(Uh)
(Uh)
Out of my body you know I'm a boss
Je suis sorti de mon corps, tu sais que je suis le patron
Y'all really thought it was a bluff
Vous pensiez vraiment que c'était un bluff
I never forget I came from the bottom
Je n'oublie jamais que je viens du fond
And I made my own way to the top
Et j'ai fait mon chemin jusqu'au sommet
Everything below is above
Tout ce qui est en dessous est au-dessus
I got the answer's in my DNA
J'ai les réponses dans mon ADN
I walk with no leash like a dog
Je marche sans laisse comme un chien
I live in the moment present there's no yesterday
Je vis dans le moment présent, il n'y a pas de hier
In Hollywood like a Bintang
A Hollywood comme une Bintang
I'm high like the moon it's the god's plan
Je suis haut comme la lune, c'est le plan de Dieu
I let only my dog in my minivan
Je ne laisse que mon chien dans mon minivan
Nobody play with myself I'm on semen
Personne ne joue avec moi-même, je suis sur le sperme
Retention
Rétention
I do not need your attention
Je n'ai pas besoin de ton attention
Your words means nothing without actions
Tes paroles ne signifient rien sans actions
So I gave up all interactions
Alors j'ai abandonné toutes les interactions
Yeah
Ouais
I'm in a new dimension
Je suis dans une nouvelle dimension
Yeah
Ouais
This is the law of attraction
C'est la loi de l'attraction
What?
Quoi ?
It's not my fault if my brain only feel good
Ce n'est pas de ma faute si mon cerveau ne se sent bien que
When I'm cashing out a transaction yeah
Lorsque je retire de l'argent d'une transaction, ouais
They see me walk in a portals
Ils me voient entrer dans des portails
I do not fear the afterlife
Je ne crains pas l'au-delà
And I'd be feeling like I'm Charizard
Et je me sentirais comme si j'étais Charizard
With nobody here to overdrive
Sans personne ici pour monter en puissance
Out of my body you know I'm a boss
Je suis sorti de mon corps, tu sais que je suis le patron
Y'all really thought it was a bluff
Vous pensiez vraiment que c'était un bluff
I never forget I came from the bottom
Je n'oublie jamais que je viens du fond
And I made my own way to the top
Et j'ai fait mon chemin jusqu'au sommet
Everything below is above
Tout ce qui est en dessous est au-dessus
I got the answer's in my DNA
J'ai les réponses dans mon ADN
I walk with no leash like a dog
Je marche sans laisse comme un chien
I live in the moment present there's no yesterday
Je vis dans le moment présent, il n'y a pas de hier






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.